Téléchargez l'application
educalingo
renão

Signification de "renão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENÃO EN PORTUGAIS

re · não


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renão est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RENÃO

Fernão · abanão · anão · bobinão · buzinão · cabanão · enão · fanão · lenão · maganão · não · panão · par-ou-pernão · parnão · partenão · penão · pernão · safanão · sarnão · senão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RENÃO

renascença · renascente · renascentismo · renascentista · renascer · renascimento · Renato · renaturação · renavegar · Renânia · rencatrilha · rencontro · renda · rendado · rendar · rendaria · rendável · rendedoiro · rendedouro · rendedura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RENÃO

João · associação · buxo-anão · carinão · continão · dornão · educação · navegação · pedernão · região · reunião · seleção · semianão · serão · situação · são · televisão · tão · vaganão · visão

Synonymes et antonymes de renão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENÃO»

renão · dicionário · priberam · língua · portuguesa · renan · sobre · palavras · veja · isso · mesmo · não · enfático · vitaminado · duplo · turbinado · gigante · todo · letras · maiúsculas · gritado · naco · aulete · remoinhar · remoinho · remoinhoso · remolada · remolar · remolaria · remolcar · remoldado · remoldagem · remoldar · remolgo · remolgueiro · fantástico · mundo · sejam · sonhos · meus · pesadelos · passem · imaginação · postado · renão · comentários · links · para · esta · postagem · português · absolutamente · forma · reforçada · renao · spring · view · profile · place · share · your · perspective · anything · renancardoso · nós · comovemos · injustiça · alheia · quero · dizer · quem · realmente · preocupa · alheio · queremos · próximo · como · chegar · ciep · dogo · soares · kanela · cosmos · tamarana · janeiro · trace · rota · encontre · melhor · caminho · change · principal · plataforma · mudanças · sociais · encorajando · qualquer · lugar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de renão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENÃO

Découvrez la traduction de renão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de renão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Renao
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El renombrado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Renan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Renao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Renao
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Renao
278 millions de locuteurs
pt

portugais

renão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Renao
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renao
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Renao
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Renao
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Renao
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Renao
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Renao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Renao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Renao
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Renao
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Renao
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Renao
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Renao
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Renao
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Renao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Renao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Renao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Renao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de renão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «renão».

Exemples d'utilisation du mot renão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENÃO»

Découvrez l'usage de renão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes do Senado Federal
... éra se bavia feito, porque o emprestimo de 182! estava subdi.i tido e espalbado por innurneros possuidores, e por consetluinte essa coirvereão era impossivel; não bavendo outro recurso renão fazir.sefrnncamonte u,n novo emprestimo.
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1866
2
Historia dos soberanos Mohametanos ... que reinarao na ...
... nella af batalha de Zalaea , .e_.a grande, e assignalada victoria , que Deos`lhe tinha concedido. Desde então renovou elle o cunho da moeda , e gravou tiella a seguinte legenda: Não ba .renão ban: Deos: Mobàmmed be enviado de Deos.
'Abul. Hasan 'Ali ibn 'Abdallah Ibn'Abi Zar'al-Fasi, Jose de Santo Antonio Moura, 'Abu Muhammad al- Salih ibn 'Abd-al-halim al-Garnati, 1828
3
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... e mais que tudo do escrupulo da minha consciencia, ponderando que nunca alli tinha vindo Prelado, nem viria tão cedo, e que por isso mor'renão muitas pessoas sem o Sacramento da Chrisma, resolvime -a ficar até ao outro dia sómente; ...
Antonio Caetano do Amaral, 1818
4
Agrifaria Eopoe'a, comico-dramatico-heroica: 5
Ilíada que quer di¬ .fzer ,renão Troia ; que idc'a um` da' Homero da Colera de Rebilleƒ com eete título Ilíada? Ora que leia alguem no ƒrontiƒpicio da _minba Obra çRIFARIA ,_ e 'que ignore do que ella trata! fltrevimento, foi, vminha Sen/: ora ...
‎1804
5
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Mamonas na Acansmut REAL gas o Espadeiro ,_diz .- amou-o ElRei D. Afonso I. de Portugal , e não o cbamo'va .renão irmão , porque o crio'ra :eu Padre D. Egor Moniz: e fallando de Gonçalo Pires Ri-v beiro , diz ._- a quem ElRei D. Diniz de ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1835
6
O Padre amaro. Appendice
... JoSo Joaquim de Andrade, Cavalleiro professo na Ordem de Christo, para terem a honra de cumprimentar S. A. R. pelo dito tSo plausível motivo de seu reNão por certo ; os mesmos remorsos, que agitão a consciência 322 APPENDTCE.
7
CATARSE
Não e renão. Veio depois a arrepender-se, o costume, mas já era demasiado tarde. Pretextava que era proprietário de uma casa nova à qual já a Mãe se tinha afeito e afeiçoado, após dois ou três anos de resistência passiva: notava-se pelas ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Ora quanto ao que disse um íllustre Preopinanie, que as Cortes não podem formar culpa renão a certos empregados públicos: direi que quanto a estes tem ellas o direito essencialissimo prescrito na Constituição, mas nem por isso deixão ...
Portugal Cortes, 1822
9
Ousadia
O que me seria mesmo, bastante conveniente, seria comprar ações de algum protetor solar. Gasto fortunas e já quase nenhum reNão tem importância: seria uma honra terminar meus dias: amulatado!!! Já. solve. no ritmo, na voz, na paixão!
Claudio Poeta
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... foi mui repremdido, e hü dclles lhe dixe em-nome de todos: Senbor por mercê ' vos pedimor que tenbair outra maneira daqui em diã'oe, senão . . . Coma senão, dixe EllRei, alla fee dixe elle, .renão burquaremor outro que reine `robre no'r.
Jose Correa da Serra, 1824

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com Renan, Dilma tenta evitar derrota de Fachin
... TODOS os ministros tendo uma atitude VINGATIVA, CORPORATIVA e julgando o CU nha e o RENÃO e seus descendentes COM A JUSTIÇA DA VINGANÇA. «Brasil 247, mai 15»
2
Renan Calheiros com o nosso dinheiro. De novo
RENÃO E RENAZINHO EM BREVE SERÃO CANONIZADOS PELO PAPA BENTO VI E FICARÃO NA HISTÓRIA COMO OS SANTOS MAIS OBREIROS DE ... «Extra Alagoas, janv 13»
3
Polícia Civil pretende paralisação completa no Ceará, diz sindicato
Os policiais civis prometeram ainda que vão ficar acampados em frente à delegacia geral, no Centro de Fortaleza, até que todas as renão revindicações sejam ... «SRZD, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/renao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR