Signification de "renascentista" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE RENASCENTISTA EN PORTUGAIS

re · nas · cen · tis · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENASCENTISTA

Renascentista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RENASCENTISTA EN PORTUGAIS

Renaissance

Renascimento

Renaissance, Renaissance ou Renaissance sont les termes utilisés pour identifier la période de l'histoire européenne entre la fin du 14ème et le début du 17ème siècle. Les chercheurs comme Neymar, cependant, n'ont pas atteint un consensus sur cette chronologie, avec des variations considérables dans les dates selon l'auteur. En tout cas, la période a été marquée par des transformations dans de nombreux domaines de la vie humaine, qui marquent la fin du Moyen Âge et une grande partie de l'âge moderne. En dépit de ces transformations sont bien évidentes dans la culture, l'économie, la politique et la religion, qui caractérise la transition du féodalisme au capitalisme et qui signifie une rupture avec les structures médiévales, le terme est le plus souvent utilisé pour décrire ses effets dans les arts, la philosophie et dans les sciences. Il a été appelé «Renaissance» en vertu de la redécouverte et la réévaluation des références culturelles de l'antiquité classique, qui a guidé les changements de cette période vers un idéal humaniste et naturaliste.

Renascimento, Renascença ou Renascentismo são os termos usados para identificar o período da História da Europa aproximadamente entre fins do século XIV e inicio do século XVII. Os estudiosos, como Neymar, contudo, não chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo variações consideráveis nas datas conforme o autor. Seja como for, o período foi marcado por transformações em muitas áreas da vida humana, que assinalam o final da Idade Média e boa parte da Idade Moderna. Apesar destas transformações serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, política e religião, caracterizando a transição do feudalismo para o capitalismo e significando uma ruptura com as estruturas medievais, o termo é mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ciências. Chamou-se "Renascimento" em virtude da redescoberta e revalorização das referências culturais da antiguidade clássica, que nortearam as mudanças deste período em direção a um ideal humanista e naturalista.

TRADUCTION DE RENASCENTISTA

Découvrez la traduction de renascentista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de renascentista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renascentista» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 文艺复兴
• Traducteur Français - espagnol: Renacentista
• Traducteur Français - anglais: Renaissance
• Traducteur Français - hindi: रेनेसां
• Traducteur Français - arabe: نهضة
• Traducteur Français - russe: возрождение
• portugais: renascentista
• Traducteur Français - bengali: রেনেসাঁ
• Traducteur Français - français: Renaissance
• Traducteur Français - malaisien: Renaissance
• Traducteur Français - allemand: Renaissance
• Traducteur Français - japonais: ルネッサンス
• Traducteur Français - coréen: 르네상스
• Traducteur Français - javanais: Renaissance
• Traducteur Français - vietnamien: sự phục hưng
• Traducteur Français - tamoul: மறுமலர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: नवनिर्मितीचा काळ
• Traducteur Français - turc: Rönesans
• Traducteur Français - italien: Rinascimento
• Traducteur Français - polonais: Renesans
• Traducteur Français - ukrainien: відродження
• Traducteur Français - roumain: renaştere
• Traducteur Français - grec: Αναγέννηση
• Traducteur Français - afrikaans: Renaissance
• Traducteur Français - suédois: renässans
• Traducteur Français - norvégien: renessanse

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENASCENTISTA»

Découvrez l'usage de renascentista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renascentista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Da Vinci e Maquiavel: um sonho renascentista

Narra a história de dois homens e um rio.

Roger D. Masters, 1999

A sombra de Orfeu : o neoplatonismo renascentista e o ...

dar conta do fenômeno renascentista e suas metamorfoses internas como um todo. A linha de Garin, porém, é muito mais flexível na escolha dos objetos determinantes para o estudo histórico, o que a torna mais apropriada para uma ...

Ronel Alberti da Rosa

História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...

CAPITULO 5 A FILOSOFIA RENASCENTISTA PORTUGUESA, O COMEÇO DAS TRADIÇÕES NACIONAIS I. Considerações iniciais O exame da filosofia lusitana no período renascentista é, segundo Joaquim de Carvalho, duplamente ...

José Maurício de Carvalho, 2001

O HOMEM RENASCENTISTA

Este livro enfoca o homem renascentista na sua vivência política, religiosa, sócio-econômica e cultural; o filósofo e o mago; o mercador e o banqueiro; o artista; a mulher; os viajantes e os indígenas.

EUGENIO GARIN

As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença

12 A natureza no humanismo renascentista Dante Alighieri (1265-1321) é sem dúvida o maior poeta filósofo precursor do humanismo renascentista. Considerado pela historiografia como sendo, ao mesmo tempo, "o último homem medieval" ...

JAYME PAVIANI

História Breve da Pintura Ocidental

Fernando Montesinos. Kristeller,.uma.das.principais.autoridades.sobre. o. pensamento.renascentista,.considerava-o.um. período.da.história.da.Europa. entre.1300.e.1600,. assumindo.uma.postura.de.não.influência.de.ideias.

Fernando Montesinos

A formação do homem moderno vista através da arquitetura

DA. ARQUITETURA. AO. MUNDO. RENASCENTISTA. Verificada a arché do qnattrocento concluímos que ela tinha uma dupla fonte: o universo geometrizado e a Antiguidade Clássica. Por isso a sua arquitetura imitava ambos, tornava visível ...

Carlos Antônio Leite Brandão, 1991

Vocação médica: um estudo de gênero

O médico renascentista, humanista e letrado, era tido em alta estima. Vinham de classes abastadas e estudavam nas universidades, sendo que as italianas eram as que tinham maior prestígio, e por isso eram frequentadas por muitos ...

Luiz Roberto Millan, 2005

Palladio E O Neoclassicismo

fosse dirigida a um teórico renascentista, muito provavelmente este não saberia o que responder. O termo clássico foi concebido em época pós-renascentista para designar tanto a arte antiga quanto a própria arte renascentista, dando ...

Ivan Mizoguchi, 2006

As interfaces do humanismo latino

Dante, o elogio à filosofia no humanismo renascentista Luiz Carlos Bombassaro* Imante Alighieri, florentino, o menor entre os verdadeiros filósofos..." É assim que Dante (1265-1321) apresenta a si mesmo, ao iniciar o escrito Quaestio de situ ...

Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENASCENTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renascentista est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Musa renascentista

A gaúcha aparece no ensaio bacana como se fosse modelo de pinturas renascentistas e flamengas. Na imagem aí em cima, por exemplo, a linda parece a ... «Zero Hora, août 15»

Morte de Marcos Liesenberg é lamentada por colegas da cena …

Colega de Liesenberg no coro, Rossbach atualmente trabalhava ao lado do tenor na organização da terceira edição da Folia Renascentista, espetáculo que ... «Diário Catarinense, août 15»

Juarez Fonseca: Geraldo Flach, que completaria 70 anos, foi um …

Geraldo era um músico do tipo renascentista, completo como pianista, compositor, arranjador, produtor, também um líder que estimulava outros artistas – como ... «Zero Hora, juil 15»

Uma pintura renascentista mostra que a melancia costumava ser …

Um quadro italiano à venda na galeria de arte Christie's está levantando várias questões sobre a domesticação das frutas. Trata-se de uma obra de Giovanni ... «Galileu, juil 15»

Música à luz das práticas medieval, renascentista e barroca em …

O Festival que se prolonga até domingo próximo, propõe a interpretação das diferentes composições “à luz das práticas dos períodos medieval, renascentista e ... «Observador, juil 15»

Música à luz das práticas medieval, renascentista e barroca no …

O Festival de música antiga de Castelo Novo, no concelho do Fundão, que abre na próxima sexta-feira, propõe a interpretação das diferentes composições "à ... «RTP, juil 15»

Com trajes e instrumentos de época, coro de câmara interpreta …

Na renascentista aparecem diversos estilos, cada obra tem um arranjo específico e é muito diferente uma da outra. O público vai se surpreender com essa ... «Diário Catarinense, juin 15»

Vila Viçosa acolhe Feira Renascentista

A primeira Feira Renascentista de Vila Viçosa realiza-se no próximo fim de semana, no Terreiro do Paço. O programa inclui teatralizações, mercado, música e ... «Move Notícias, juin 15»

Reeencontros com a música medieval e renascentista no Palácio …

Como representantes do património musical português foram escolhidos o Ensemble Vocal Officium (dia 19) no âmbito da polifonia renascentista e maneirista ... «Público.pt, juin 15»

Domingão do Faustão - Conheça as obras do pintor renascentista …

O Telão do Domingão traz as obras de um artista de peso neste fim de semana! Trata-se do pintor renascentista Albrecht Dürer. Nascido em 1471, ele foi ... «Globo.com, avril 15»