Téléchargez l'application
educalingo
ressunção

Signification de "ressunção" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RESSUNÇÃO EN PORTUGAIS

res · sun · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESSUNÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ressunção est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESSUNÇÃO

adjunção · assunção · compunção · conjunção · consunção · defunção · disfunção · disjunção · expunção · extrema-unção · função · hiperfunção · injunção · junção · multifunção · presunção · punção · reassunção · subsunção · unção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESSUNÇÃO

ressudação · ressudar · ressulcar · ressumação · ressumado · ressumante · ressumar · ressumbrar · ressumbro · ressumir · ressunta · ressuntivo · ressupinação · ressupinado · ressupinar · ressupino · ressurgente · ressurgência · ressurgido · ressurgidor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESSUNÇÃO

abjunção · absunção · atenção · auripunção · canção · cofunção · contrapunção · desconjunção · despresunção · extinção · intenção · intervenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · redenção · subdisjunção · subjunção

Synonymes et antonymes de ressunção dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESSUNÇÃO»

ressunção · ressunção · dicionário · português · resumptione · efeito · ressumir · reassumir · nova · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · ressaliente · ressaltado · ressaltante · ressaltar · ressalte · ressaltitar · ressalto · ressalva · ressalvar · ressanfoninar · ressangrar · ressão · ressaque · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · other · side · resumption · resuming · sthg · retomar · algo · retomada · léxico · acto · resumptio · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · meaning · word · almaany · dictionario · porugues · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ressunção à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESSUNÇÃO

Découvrez la traduction de ressunção dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ressunção dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ressunção» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Resunción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

resumption
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनरारंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استئناف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возобновление
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ressunção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরারম্ভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reprise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wiederaufnahme
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再開
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

resumption
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trở lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுதொடக்கமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा सुरू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden başlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ripresa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wznowienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відновлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reluare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανάληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hervatting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupptagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenopptakelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ressunção

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESSUNÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ressunção
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ressunção».

Exemples d'utilisation du mot ressunção en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESSUNÇÃO»

Découvrez l'usage de ressunção dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ressunção et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicologia estrutural em Kurt Lewin
Uma oportunidade de elaborar Uma explicação mais consequente vai surgir através dos estudos sobre a ressunção de tarefas interrompidas. Ressunção de tarefas interrompidas — Ovsiankina ", discípula de Lewin, realizou uma série de  ...
Luiz Alfredo García-Roza, 1972
2
Os experimentos de interrupção de tarefa e a teoria de ...
O problema da influência do êxito e insucesso sobre a ressunção foi mencionado nas investigações de Henle (21) e de Winter (56) . O primeiro investigador verificou que a frequência da ressunção das tarefas interrompidas é aumentada ...
Carolina Martuscelli, 1959
3
Literatura hebraica: vertentes do século XX
Essa ressunção vem se manifestando com vigor na literatura israelense mais recente. Junto à literatura escrita em língua hebraica, convivem obras escritas em ídiche, judeu-espanhol, romeno, espanhol, árabe, russo, inglês, polonês e ...
Nancy Rozenchan, 2004
4
Beethoven: a música e a vida
... ressoa em sua oitava mais aguda por cima do sereno acorde piz- zicato das cordas, então as trompas se juntam num pianissimo, depois a flauta e o oboé, enquanto um crescendo prepara para a forte ressunção do motivo principal [*W 26].
Lewis Lockwood, 2005
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ressumbro*, m. Acto de resumbrar: «...pelo rosto um ressumbro de melancolia.. .»Filinto, XX, 8. *Ressumir*,v.t.e i O mesmo queressumar. *Ressunção*, f.Actoou efeito de reassumir.(Lat. resumptio) *Ressupinação*, f. Bot. Estado de uma flôr, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Anais da Câmara dos deputados
... ressunção, em 4-11-93 (108) Assunção de suplente, em 10-4-91; afastamento, em 30-9-93; reassunção, em 4-11-93 (109) Assunção de suplente, em 12-1-93; afastamento, em 30-7-93 (110) Afastamento de efetivo para assumir o cargo de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
7
Revista novos rumos
... presentes os pressupostos para um tratamento materialista deste problema.71 Por outro lado, a ressunção categorial do sistema capitalista como uma unidade contraditória definida do processo de reprodução social global expressa sobre ...
8
O liberalismo, antigo e moderno
... madisoniana em prol de uma república federal procurou prevenir.12 Infelizmente, a ressunção da grave luta política depois do colapso da "ordem conservadora", em 1916, tendeu a reproduzir o conflito cruento, faccional — com a exceção ...
José Guilherme Merquior, 1991
9
Fantasmas e fantasias imperiais no imaginário português ...
Trata-se na realidade de um excerto de uma vituperiosa carta enviada a um dirigente da Comunidade Islâmica de Lisboa6, aviso, dentre ameaças reforçado, da ressunção daquela Cruzada levantada pelos Reis Católicos. Desde logo se ...
Ana Paula Ferreira, Margarida Calafate Ribeiro, 2003
10
Revista mediações
A globalização e pós-moderno só se constróem com uma democracia política capaz de compor aqueles dispositivos que foram rompidos, o da ressunção social que a multidão fará daquele poder produtivo, isto é, a valorização do trabalho, ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ressunção [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ressuncao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR