Téléchargez l'application
educalingo
retivera

Signification de "retivera" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETIVERA EN PORTUGAIS

re · ti · ve · ra


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETIVERA

Rivera · abstivera · aprouvera · ativera · bêvera · comprouvera · contivera · desprouvera · detivera · entretivera · estivera · fêvera · houvera · mantivera · obtivera · primavera · revera · sustivera · tivera

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETIVERA

retite · retitude · retive · retivemos · retiver · retiveram · retiveras · retiverdes · retiverem · retiveres · retivermos · retivesse · retivessem · retivesses · retiveste · retivestes · retivéramos · retivéreis · retivésseis · retivéssemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETIVERA

Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · tempera · venera · viera · ópera

Synonymes et antonymes de retivera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETIVERA»

retivera · retivera · dicionário · português · reter · segurar · firme · não · deixar · escapar · mãos · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · informal · flexão · dereter · seria · forma · absorção · tomar · para · guardar · rimas · citador · rima · fêvera · abstivera · aprouvera · comprouvera · desprouvera · verá · palavras · findallwords · contêm · encontrar · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · dicionárioweb · derivado · tempos · verbais · são · primeira · pessoa · singular · wiktionary · from · jump · navigation · search · portuguese · edit · verb · first · person · pluperfect · escape · escorregue · sair · mão · conservar · conjugação · retiveras · nós · retivéramos · vós · retivéreis · eles · retiveram · futuro · presente · indicativo · reterei · reterás ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retivera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETIVERA

Découvrez la traduction de retivera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de retivera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retivera» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

会退休
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Había retirado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Would retire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

को बनाए रखा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفظت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нераспределенной
278 millions de locuteurs
pt

portugais

retivera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপরিবর্তিত রাখা ছিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avait conservé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

telah mengekalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hatte beibehalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保持していました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유지했다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wis disimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã giữ lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தக்க வைத்துக் கொண்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठेवली होती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Emekli olacak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Andrebbe in pensione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zachowała
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нерозподіленого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

au păstrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα αποσυρθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het behoue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hade behållit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hadde beholdt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retivera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETIVERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de retivera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retivera».

Exemples d'utilisation du mot retivera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETIVERA»

Découvrez l'usage de retivera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retivera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Com Paulo Quintela à mesa da tertúlia: no centenário do seu ...
da maleita que o apoquentara e o retivera em Bragança durante umano lectivo, volta para Coimbra em Outubro de 1924, não só como estudante de Letras, mas igualmente de Direito, em cuja Faculdade se matricula nesse mesmo ano.
Cristóvão de Aguiar, 2005
2
Os pavões de Gori
A viagem na companhia de Thomas, ele inclinado sobre si, sobre a sua boca, acontecera há séculos. Como era o seu rosto? Os dedos pressionavam as pálpebras, queria forçar a memória, ver, mas não, de Thomas retivera a macieza dos ...
Filomena Cabral, 2010
3
As luzes de Leonor: romance
Apesar de tudo retivera de passagem um maciço de rosmaninho, mas quando pretendera demorar o passo, empurraram-na, puxaram-na, fazendo-a desequilibrar-se nas pedras soltas, mal se apercebendo do arbusto delgado da erva ...
Maria Teresa Horta, 2011
4
Reflexões sobre a vaidade dos homens, ou, Discursos moraes ...
... chamada Canope , e de lá conduzido a Memphis , donde Protheo reinava , este abominara a aleivosia da- quelle Principe ; e que lançando-o fora do feu Reino , retivera a Helena com todas as riquezas , que ella tinha : que entaõ Paris se ...
Matias Aires, 1761
5
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
De HelvioCinna, famoso poeta , nos diz sen intimo amigo Catnlio , qne nove annos gastara em compor o sen poema intitnlado— Smyrna — , e ontros tantos o retivera em sen podèr sem o pnblicar , a flm de sempre o podèr corrigir. O célem e ...
6
Reflexões sobre a vaidade dos homens; ou, Discursos moraes ...
... d'onde Protheo reinava , efte abominara a aleivofia d'aquelle Principe -7 e que lançando-o fóra do feu Reino, retivera a Helena com todas as riquezas , que ella tinha : que entaõ Paris fe retirara a Troia; e que fendo feguido pelos Gregos, ...
Matias Aires, 1786
7
A Montanha Mágica
Asduas coisas eram muito boas, afirmava o holandês, para afebre, não só paraseudeleite, portanto, comotambém paraaquela febre tropicale intermitente que logonosegundo dia deestadia o retivera, durante várias horas, na cama.
Thomas Mann, 2013
8
Arte poetica de Horacio Flacco,
De Helvio Cinna famofo Poeta nos ÍLÍnr ,nVraVmíg0CatU,,°' °-ue nov« an"°* gaftara em retivera em feu poder fem o publicar, a fim de fempre o £mpor°"T- ° Cer'ebre Sanna"ro vinte annosgaZ em como r,TM ÍmVfeU PC<J«"°P<*TM d< ...
Horace, 1778
9
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Daqui porém se infere com efficacia , que os Suevos tinhaõ col- locado a sua Corte em Braga , alias naõ retivera o banto o Bispado de Dume ; pois era preciso noutra forma , ou faltar às obrigaçoens de Prelado da Casa Real, ou de Prelado  ...
Jeronymo Contador de Argote, 1744
10
Da terra à lua
Assim, por exemplo, algumas pessoas muitodebem, sustentavam queaLua era um antigo cometa, que no percursoda sua orbita alongadaemvoltado Sol, tinhavindo a passar proximo da Terra que o retivera no seucirculode attracção.
Verne, Jules, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETIVERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retivera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acordo de serviço público para lançar concessões da Metro do …
A Metro devolveu a quantia que retivera relativa àqueles primeiros 20 meses de contrato, mas o diferendo só vai mesmo ser resolvido pelo TAF ou em sede de ... «Público.pt, juil 14»
2
Príncipe visitará Bom Despacho em seu aniversário de 100 anos
Nascido em 1941, em Mandelieu, no sul da França, onde o exílio da Família Imperial e a II Grande Guerra retivera seus Pais, D. Bertrand veio para o Brasil logo ... «Portal Arcos, janv 12»
3
Marco A. Birnfeld
A reclamada, na contestação, juntou boletim de ocorrência registrado na 2ª DP de São Leopoldo, a pretexto de que o empregado retivera ilegalmente a quantia ... «Jornal do Comércio, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retivera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retivera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR