Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retivermos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETIVERMOS EN PORTUGAIS

re · ti · ver · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETIVERMOS


atermos
a·ter·mos
dermos
der·mos
entretermos
entretermos
estivermos
es·ti·ver·mos
mantermos
man·ter·mos
mantivermos
man·ti·ver·mos
obtermos
ob·ter·mos
podermos
po·der·mos
pudermos
pu·der·mos
querermos
que·rer·mos
quisermos
qui·ser·mos
sabermos
sa·ber·mos
sermos
ser·mos
soubermos
sou·ber·mos
termos
ter·mos
tivermos
ti·ver·mos
trazermos
tra·zer·mos
trouxermos
trou·xer·mos
vermos
ver·mos
viermos
vi·er·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETIVERMOS

retite
retitude
retive
retivemos
retiver
retivera
retiveram
retiveras
retiverdes
retiverem
retiveres
retivesse
retivessem
retivesses
retiveste
retivestes
retivéramos
retivéreis
retivésseis
retivéssemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETIVERMOS

abstermos
abstivermos
antevermos
ativermos
cabermos
contermos
contivermos
coubermos
determos
detivermos
doermos
havermos
houvermos
interviermos
obtivermos
prevermos
pusermos
retermos
revermos
roermos

Synonymes et antonymes de retivermos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETIVERMOS»

retivermos retivermos dicionário informal flexão dereter seria forma absorção tomar para guardar dicionárioweb derivado reter tempo verbal terceira pessoa plural futuro porque tornamos participantes cristo frases pensamentos espirituais firmemente princípio nossa confiança até priberam língua portuguesa rimas citador rima abstivermos esmiuçarmos aprouvermos aprazermos comprouvermos comprazermos portuguese french examples social science tourism memories call download contribute searched turn colors wiktionary from jump navigation search edit verb first person future subjuntivo simples nós achando conjugado coloque frase favor aqui captcha code repetir

Traducteur en ligne avec la traduction de retivermos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETIVERMOS

Découvrez la traduction de retivermos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de retivermos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retivermos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

让我们保留
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Retenemos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let us retain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утаивать
278 millions de locuteurs

portugais

retivermos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরোধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

差し控えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglirwakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ chối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுத்திடப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bırakalım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conserviamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstrzymać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приховувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reține
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας διατηρήσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla inne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retivermos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETIVERMOS»

Le terme «retivermos» est communément utilisé et occupe la place 83.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retivermos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retivermos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retivermos».

Exemples d'utilisation du mot retivermos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETIVERMOS»

Découvrez l'usage de retivermos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retivermos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
“O” novo testamento ... trad. na lingua portugueza
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, se somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Por tanto, como diz o Espirito santo: Se hoje ouvirdes sua VOZ : 8 Naõ endureçais vossos ...
2
O Novo Testamento, etc
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, seV sómente até o fim retivermos firme a coniiança,1e a gloria da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito sancto: Se hoje ouvirdes sua voz: ' '_8 N aõ endurexcais ...
‎1811
3
SIMETRIA, O ELO PERDIDO
Se “retivermos” um conhecimento que nos ajuda a bem navegar, não fazendo as escolhas mais simétricas e que menos atritos provocam, estaremos estagnando. Devemos viver o conhecimento e não retê-lo. Esta é nossa essência.
LUIS FELIPE BRITO TAVARES
4
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, se somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito sancto : Se boje ouvirdes sua VOf 8 Naõ endureçuis vossos ...
‎1811
5
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
EPISTOLA AOS própria, casa ; cuja casa nos somos, se tão somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloriação da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito Santo: Hoje, se ouvirdes sua voz : 8 Não endureçais vossos coraçoens,  ...
‎1850
6
Nouveau Testament en portugais
6 Mas Christo, como FHho, □ohre sua propria casa, cuja casa nos somos, se sómente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Portante, como diz o Espirito s:-.ncto : Se h»je ouvirdes sua roz : 8 Nao endureçais ...
7
Cultura: tudo o que é preciso saber
O outro lembrava-se dos elementos contextuais: jardim, cerca, rua, árvores de fruto. Demonstravam, portanto, as mesmas preferências que também se tinham revelado nos doentes. Se retivermos isto e procurarmos os defeitos dos doentes  ...
Dietrich Schwanitz, 2008
8
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
14 Porque estamos feitos participantes de Christo, se porem até o fim firmemente retivermos o principio d'este firme fundamento : 15 Entretanto que se diz : Hoje se ouvirdes sua voz, naõ endureçais vossos coraçoes, como em a irritação.
9
UM MÊS PARA VIVER
Se retivermos o que possuímos e ganharmos o suficiente para o próprio sustento , fracassaremos no teste de afluência. Deus quer que sejamos canais de bênçãos, e se ele achar que pode confiar em nós, que somos obedientes nessa área, ...
KERRY & CHRIS SHOOK, 2008
10
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
14 Porque estamos feitos participantes de Christo, se porem até o fim firmemente retivermos o principio d'este firme fundamento : 15 Entretanto que se diz : Hoje se ouvirdes sua voz, naõ endureçais vossos coraçoes, como em a irritaçao.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETIVERMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retivermos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apostasia – uma análise das Cartas a Timóteo
“Porque nos tornamos participantes de Cristo, se retivermos firmemente o princípio da nossa confiança até ao fim.” Hebreus 3:14. Pretendemos ajudar a ... «O Nortão Jornal, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retivermos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retivermos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z