Signification de "revanchismo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE REVANCHISMO EN PORTUGAIS

re · van · chis · mo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVANCHISMO

Revanchismo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVANCHISMO EN PORTUGAIS

Revanche

Revanchismo

Le revanchismo est un terme utilisé depuis les années 1870 pour décrire une manifestation politique de la volonté d'inverser les pertes territoriales subies par un pays, souvent après une guerre ou un mouvement social. Le revanchisme tire sa force de la pensée patriotique et rétributive et est souvent motivé par des facteurs économiques et / ou géopolitiques. Les idéologues extrémistes revanchards représentent souvent une attitude dure, suggérant que leurs objectifs souhaités peuvent être atteints par l'issue positive d'une autre guerre. Le revanchisme est lié à l'irrédentisme, la conception selon laquelle certaines parties d'une nation culturelle et / ou ethnique restent «non rachetées» aux frontières de leur propre État-nation. La politique a souvent revanchardes d'identifier une nation avec un État-nation, en mobilisant souvent des sentiments de nationalisme ethnique profondément enraciné, affirmant territoires en dehors de l'État où les membres de son groupe ethnique en direct. Les justifications revanchistes sont souvent présentées sur la base d'occupations anciennes ou même autochtones d'un territoire, «dans les temps immémoriaux».

Revanchismo é um termo usado desde a década de 1870 para descrever uma manifestação política da vontade de reverter as perdas territoriais sofridas por um país, muitas vezes depois de uma guerra ou de um movimento social. O revanchismo tira a sua força do pensamento patriótico e retribucionista e muitas vezes é motivado por fatores econômicos e/ou geopolíticos. Ideólogos revanchistas extremos representam muitas vezes uma postura linha-dura, sugerindo que seus objetivos desejados podem ser alcançados por meio do resultado positivo de outra guerra. O revanchismo está relacionado com o irredentismo, a concepção de que partes de uma nação cultural e/ou étnica permanecem "não redimidas" nas fronteiras do seu Estado-nação adequado. A política revanchista muitas vezes conta com a identificação de uma nação com um Estado-nação, muitas vezes mobilizando sentimentos de nacionalismo étnico profundamente enraizados, alegando territórios fora do Estado onde membros do seu grupo étnico vivem. As justificativas revanchistas são frequentemente apresentadas com base em ocupações antigas ou mesmo autóctones de um território, em "tempos imemoriais".

TRADUCTION DE REVANCHISMO

Découvrez la traduction de revanchismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revanchismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revanchismo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 复仇主义
• Traducteur Français - espagnol: Revanchismo
• Traducteur Français - anglais: Revenge
• Traducteur Français - hindi: revanchism
• Traducteur Français - arabe: بنزعة الثأر
• Traducteur Français - russe: реваншизм
• portugais: revanchismo
• Traducteur Français - bengali: revanchism
• Traducteur Français - français: La vengeance
• Traducteur Français - malaisien: revanchism
• Traducteur Français - allemand: Revanchismus
• Traducteur Français - japonais: revanchism
• Traducteur Français - coréen: revanchism
• Traducteur Français - javanais: revanchism
• Traducteur Français - vietnamien: revanchism
• Traducteur Français - tamoul: revanchism
• Traducteur Français - marathi: revanchism
• Traducteur Français - turc: revanchism
• Traducteur Français - italien: revanscismo
• Traducteur Français - polonais: rewanżyzmu
• Traducteur Français - ukrainien: реваншизм
• Traducteur Français - roumain: revanșismul
• Traducteur Français - grec: Εκδίκηση
• Traducteur Français - afrikaans: revanchism
• Traducteur Français - suédois: revanchism
• Traducteur Français - norvégien: revansjisme

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVANCHISMO»

Découvrez l'usage de revanchismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revanchismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

REVANCHISMO

Laura é uma jovem interiorana que se muda para São Paulo para investir na carreira de artista gráfica.

ROGERIO DE CAMPOS

Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...

O almirante Sabóia diz que as conversas com os políticos transcorriam bem; no entanto: "Mais difícil era o pessoal de esquerda, com um revanchismo louco, sempre". As dificuldades encontradas pelos militares na Constituinte são atribuídas ...

‎2008

São Paulo: ensaios entreveros

Todavia, o revanchismo é parte de uma síndrome do pensamento conservador e reacionário. Batido historicamente, protege-se através de uma hipocrisia retórica . Eles - não nós — recorreram ao revanchismo, ao pior e mais covarde tipo de ...

Aziz Nacib Ab'Sáber, 2004

Mothers of Heroes and Martyrs: Gender Identity Politics in ...

"They Are Mothers, Just Like Us": Mothers of the Resistance The terms revanchismo and reconciliacion referred to two dominant themes in post-199o political discourse. Revanchismo, or revenge, was often used in referring to one's despair at ...

Lorraine Bayard de Volo, 2001

Q|uestionario de Historia

(MACK) A unificação política da Alemanha (1870 - 1871) teve como conseqüências: a) a ruptura do equilíbrio europeu, o revanchismo francês, a revolução industrial alemã e a "Política de Alianças"; b) o enfraquecimento da Alemanha e a ...

Enem

Digo's - Um Mendigo Sonhador

Entendi, mas encarei como revanchismo. BI_ Revanchismo? Como assim? DG_ Ontem à noite eu exagerei na bebida e me deu uma vontade de fazer xixi, corri pra atrás da moita e descarreguei, estando escuro não percebi que o Rex ...

Jorge Bascuñan

Placar Magazine

Mas já existe dentro do próprio Atlético a certeza de que o revanchismo só ajuda ao inimigo. E não custa lembrar às duas torcidas: se Zico e Reinaldo as separam , o salário mínimo as une. Portanto, que atleticanos e flamenguistas sejam ...

‎

Arraes

Prestes, que havia sido antecedido no palanque por Lula, disse que concordava com o petista quando este havia dito que rechaçava o revanchismo em relação à ditadura militar. Todavia, defendeu a tese de que os torturadores e os ...

Tereza Rozowykwiat, 2006

Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...

Havia uma certa posição de revanchismo diante da vitória da repressão. Uma psicologia do revanchismo romântico, eu diria. E havia fatores internacionais: a incitação de Cuba, que treinava militantes para a guerrilha; a incitação da China,  ...

João Roberto Laque, 2010

Guerrilha do Araguaia

Em tudo é assimétrica, a ponto de, para os vencedores, só caberem os efeitos perversos do revanchismo. Estranho revanchismo, aliás, porque os comunistas e esquerdistas em geral são senhores de um poder que não conquistaram, como ...

Lício Augusto Ribeiro Maciel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVANCHISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revanchismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Revanchismo impulsó oposición a medida regular bolsas plásticas

El representante asegura que la medida podría ser reconsiderada en cualquier momento (vertical-x1 Baez opinó que su medida "está más vivo de lo que la ... «El Nuevo Dia.com, oct 15»

Leco prevê eleições para dia 27 e nega revanchismo com Aidar

Em relação a isso, Leco ressaltou que a política do São Paulo não buscará um "revanchismo" contra Aidar, mas que o Conselho vai atuar com rigor para apurar ... «Terra Brasil, oct 15»

Luiz Pedro diz que pai de servente assassinado o acusa por …

Inicialmente o Cabo Luiz Pedro esclarece que toda essa polêmica, tem sido fruto de “revanchismo” do senhor Sebastião Pereira dos Santos, pai da vítima, ... «Extra Alagoas, sept 15»

Para vereadores, merenda vencida pode ser "revanchismo" de …

Ele também “engrossou” o discurso de que a situação parece ser em tom de revanchismo. “Não sei se esperaram vencer para fazer politicagem, espero que ... «Correio do Estado, sept 15»

Luiz Couto pede que Câmara deixe revanchismo de lado e discuta …

Registrando a realização de eventos comemorativos à Semana Mundial da Água (23 a 29 de agosto), o deputado federal Luiz Couto (PT) fez pronunciamento ... «Paraiba.com.br, sept 15»

Diego Souza descarta revanchismo contra o Fla: 'Aquilo já passou'

Irritado com uma possível falta de far play do Flamengo na partida da segunda rodada do Campeonato Brasileiro, ocorrida em maio, Diego Souza deixou o ... «Terra Brasil, août 15»

José Goulão: O revanchismo está nas ruas

José Goulão: O revanchismo está nas ruas. A operação deste domingo falhou, esfumou-se em manifestações de cacaracá que deixaram pendurados os chefes ... «Vermelho, août 15»

“Venezuela precisa justiça, não vingança nem revanchismo”

Henrique Capriles Radonski (Caracas, 1972) chega à sede do seu partido, o Primeiro Justiça, em Caracas, carregado de sacolas. Sua equipe conta que ele ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»

Bruno Farias retorna à CMJP sem revanchismo, mas ponderado

“Eu retorno à Câmara não como um espirito revanchista, até porque não sou um arrivista na atividade política. Eu sou uma pessoa que trabalha para conseguir ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mai 15»

Choro é livre, revanchismo é claro e Fred é vítima

Fred foi o pivô. Expulso injustamente pelo árbitro Wagner do Nascimento Magalhães, o jogador atirou para todos os lados. O lance foi mesmo absurdo. «Yahoo Esportes, avril 15»