Téléchargez l'application
educalingo
revenho

Signification de "revenho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVENHO EN PORTUGAIS

revenho


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVENHO

advenho · avenho · caravenho · caribenho · contravenho · convenho · desavenho · desempenho · desenho · devenho · empenho · engenho · enho · intervenho · lenho · mantenho · provenho · senho · tenho · venho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVENHO

revenda · revendão · revendedeira · revendedor · revendedora · revender · revendição · revendido · revendilhão · revendível · revendo · revenerar · revenha · revenhais · revenham · revenhamos · revenhas · rever · revera · reverá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVENHO

abstenho · atenho · cenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · detenho · ferrenho · hondurenho · madrilenho · nenho · nortenho · obtenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · salvadorenho · sedenho · serrenho · soromenho

Synonymes et antonymes de revenho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVENHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «revenho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVENHO»

revenho · regresso · retorno · revejo · torno · volto · revenho · dicionário · informal · flexão · revém · ação · regressar · voltar · priberam · língua · portuguesa · português · outra · novamente · novo · revieram · tão · tradução · alemão · porto · editora · pessoa · singular · presente · indicativo · revir · palavras · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · rimas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de revenho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVENHO

Découvrez la traduction de revenho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revenho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revenho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

revenho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Revenido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Revenge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

revenho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

revenho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

revenho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

revenho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

revenho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

La vengeance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

revenho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

revenho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

revenho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

revenho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revenho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

revenho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

revenho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

revenho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

revenho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

revenho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

revenho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

revenho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revenho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκδίκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revenho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revenho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revenho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revenho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVENHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de revenho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revenho».

Exemples d'utilisation du mot revenho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVENHO»

Découvrez l'usage de revenho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revenho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutameia: (Terceiras estórias)
... gente nãotem piedade!” — ringiu. Acobra, esfolada,ainda semexia. Drepes saiuse indo,dali a hora, pagaralhes bem a hospe​da​gem. Acenavamlhe vivo adeus. Curtamão Convosco,componho. Revenho ver: a casa, esta, em fama e.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Os portugueses e o Oriente: Sião, China, Japão 1840-1940 : ...
... não tão conhecidamente, na Birmânia e Tailândia, no Vietname e Indonésia ( não me refiro neste contexto ao óbvio caso de Timor) persistiram traços históricos, étnicos e culturais da presença portuguesa. Revenho ao que no início escrevi.
‎2004
3
DA ROSA FIXA.:
Acordei sob a indefinição carente ou do nome ou do pequeno rosto do teu primogénito, os dedos sobre a boca. E assim a espera das mulheres cheias de inscrições, escarificadas como bíblias. 22. Revenho-te secreta. Realeza de um lado ...
Maria Velho da Costa, 1978
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para escola de meninos, quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda e quadrada. Mas o mundo não é remexer de ...
João Guimarães Rosa, 1994
5
Vértice
É difícil não enrodilhar-se nos temas da perda e da separação ao evocar aquela triste e leda madrugada, que as fortunas, de facto, não deixaram durar muito. Revenho ao texto do J.M. Pereira que, sob a simpática, quase apologética forma  ...
6
Morta em Vila Viçosa: romance
E revenho à minha Lisboa e à gente de lá. Começo pela que está cá. Por mim. Dentro de poucos dias completo, exasperadamente pessimista, quarenta e cinco anos. Magro e ossudo, mais largo em cima do que em baixo (chamavam-me «o  ...
Orlando Neves, 1991
7
Convivium
86) I * * * CURTAMÃO "Convosco componho Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para eccola de meninos, quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda  ...
8
João Guimarães Rosa: Homem plural escritor singular
Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para escola de meninos quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda e quadrada. Mas o mundo não é remexer de ...
Edna Maria Fernandes dos Santos Nascimento, Lenira Marques Covizzi, 1988
9
Ficção completa
Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito; prédio que o Governo comprou, para escola de meninos, quefazer vitalício. Dizendo, formo é a estória dela, que fechei redonda e quadrada. Mas o mundo não é remexer de ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Tutaméia: engenho e arte
"Revenho ver: a casa, esta, em fama e idéia. Só por fora, com efeito." O narrador protagonista revela cenas dos bastidores, inacessíveis talvez à visão do leitor que contempla a obra pronta, acabada. A casa, metáfora da obra literária, deveria ...
Vera Novis, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revenho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/revenho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR