Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ridiculamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIDICULAMENTE EN PORTUGAIS

ri · di · cu · la · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDICULAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ridiculamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RIDICULAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RIDICULAMENTE

ride
ridela
ridente
rides
ridência
ridicar
ridico
ridicularia
ridicularizador
ridicularizante
ridicularizar
ridiculez
ridiculeza
ridiculismo
ridiculização
ridiculizante
ridiculizar
ridiculoso
rididico
ridimunho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RIDICULAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de ridiculamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RIDICULAMENTE»

ridiculamente fotogênico paciente rapaz meme fotogenico ridiculamente dicionário português modo ridículo informal sair zombado motivo riso entre tantos pessoa ridícula priberam língua portuguesa pessoas são fotogênicas mesmo situações inusitadas postado luciano hilton tweetar quando fala inacreditável will icon compartilhar normais perdem muito tempo tirando ninja esse dado deus não possuo aulete comportou ares ridículos apresentou cena mente guerrilha nerd fotos competidora spartan race arrastando arame farpado daniel lohill conheça toda série memes techtudo

Traducteur en ligne avec la traduction de ridiculamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIDICULAMENTE

Découvrez la traduction de ridiculamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ridiculamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ridiculamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可笑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ridiculamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ridiculously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हास्यास्पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبعث على السخرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешно
278 millions de locuteurs

portugais

ridiculamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাস্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ridiculement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lächerlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

途方もなく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터무니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ridiculously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ridiculously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபத்தமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gülünç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridicolmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiesznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смішно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridicol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελοία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belaglik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löjligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latterlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ridiculamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDICULAMENTE»

Le terme «ridiculamente» est assez utilisé et occupe la place 33.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ridiculamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ridiculamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ridiculamente».

Exemples d'utilisation du mot ridiculamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RIDICULAMENTE»

Découvrez l'usage de ridiculamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ridiculamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MICROBIOLOGIA CLINICA: RIDICULAMENTE FACIL
Esta obra apresenta informações sobre doenças microbianas e terapias antimicrobianas, figuras e esquemas ao longo do texto e resumos no final de cada capítulo.
MARK GLADWIN, BILL TRATTLER, FABIANA BUASSALY LEISTNER
2
NEUROANATOMIA CLINICA RIDICULAMENTE FACIL
Com uma linguagem que procura ser acessível, a obra apresenta o conhecimento em anatomia que não pode faltar no dia a dia do profissional.
STEPHEN GOLDBERG
3
FARMACOLOGIA CLINICA: RIDICULAMENTE FACIL
Esta obra caracteriza-se por abordar aspectos da farmacologia básica e da farmacologia clínica, tornando-a ideal para ser utilizada como fonte de revisão dos princípios que regem a prescrição racional.
JAMES M. OLSON, AUGUSTO LANGELOH
4
Serões litterarios
Com franqueza, o galan estava ridiculamente feio ou feio ridiculamente, ad libi- tum. Josephina emmudecida a principio, não pôde ter-se que não risse. Elle queria fallar, gesticulava, erguia as mãos ao céo, contrahia a bocca para não chorar, ...
José Bento d'. Aráujo Assis, Camilo Castelo Branco, 1869
5
Introdução à Análise de Erros: O Estudo de Incertezas em ...
Se escolhermos tomar um terço das medições como sendo “ridiculamente improváveis”, então concluiremos que o valor 1,8 s não foi uma medida legítima, devendo ser rejeitada. A decisão de onde considerar o limite do “ridiculamente ...
John R. Taylor
6
Tantra, O Culto Da Feminilidade
Hitler sabia o que estava dizendo ao afirmar que os invasores eram, em geral, " em número ridiculamente reduzido": Pizarro provou que, com apenas 160 conquistadores, pode-se desestabilizar um império e arruinar uma civilização. Pizarro ...
ANDRE VAN LYSEBETH
7
Memoria sobre a organisação da defesa nacional
das vezes se disfarça um pedantismo ridiculamente pretencioso, nunca se chega á demonstração da verdade. E' um facto incontestavel da historia que as linhas de Torres Vedras foram o refugio do exercito anglo-luso depois de perdida a ...
Luiz Pinto de Mesquita Carvalho, 1870
8
Limite
Quão ridiculamente simples era tudo. E que angustiante, ao mesmo tempo. Tanto que mal tinha conseguido, naquelas últimas horas em que o destino o obrigara a voltar a Quyu, resistir à sua aversão, tendo mais uma vez a prova diante dos ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
9
A Viagem
Ooptimismo deleé ridiculamente ingénuo–ridiculamente americano, apetece dizer –mas o cinismo deleéirlandêsaté ao tutano.Ele está atentar apaziguar todaagente: osfalcõese aspombas, os homens denegócios eosbeatniks, os “ homens ...
TIM; PECK KRIEG, 2012
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ridiculer, s. o que faz Zombaria, ou trata alguem ridiculamente. Ridiculous, adj. ridiculo, que move a risole a despreso. Ridiculously,adj.ridiculamente Ridiculousness, s. ridicularia. Riding, adj. que tem por oflicio ou se occupa em fazer ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIDICULAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ridiculamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que aconteceu à Codacy depois da Web Summit? Cresceu …
Venceu a Web Summit em 2014 e os utilizadores cresceram "ridiculamente". A Codacy está presente em 1814 cidades quando há um ano estava em cerca de ... «Observador, oct 15»
2
Nova forma ridiculamente simples de identificar psicopatas é …
Nova forma ridiculamente simples de identificar psicopatas é descoberta. De acordo com o Dr. Brian Rundle, um dos pesquisadores envolvidos no projeto, ... «Guia Medianeira, août 15»
3
16 piadas que conseguem arrancar gargalhadas por serem …
... arrancar gargalhadas por serem ridiculamente horríveis. Lista traz 16 piadas ridiculamente horríveis, mas que arrancam gargalhadas dos menos exigentes. «Boa Informação, août 15»
4
5 maneiras ridiculamente simples de comer menos açúcar
O açúcar, esse nosso doce companheiro diário, apesar de ser um alimento importante na nutrição e capaz de alegrar a vida, se consumido em excesso pode ... «Cidadeverde.com, janv 15»
5
Veja como os átomos são ridículamente pequenos
Átomos são ridiculamente e inacreditavelmente pequenos. Um único fio de cabelo humano é tão fino quanto 500 mil átomos de carbono enfileirados entre si. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, janv 15»
6
Christian Bale diz a Ben Affleck sobre como ir ao banheiro na pele …
Christian Bale aconselhou Ben Affleck a ir ao banheiro sozinho durante as gravações de Batman. O ator achou "ridiculamente heróico" pedir ajuda a seus ... «Ofuxico, déc 14»
7
Kendall conta segredo do make das irmãs Kardashian: "aulas"
... Kendall contou ainda que seus ícones de beleza são a top Rosie Huntington-Whiteley, Rihanna e Angelina Jolie , quem ela considera "ridiculamente bonita". «Terra Brasil, nov 14»
8
3 maneiras de colocar ideias na cabeça de alguém
É ridiculamente fácil de fazer isso e, o pior: é MUITO difícil de evitar que aconteça com você. Antes, só um parêntese: esse artigo foi escrito para o seu bem. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, oct 14»
9
"Cai-cai" volta à tona, e Neymar é chamado até de irritante
O inglês chamou o atacante do Barcelona de "ridiculamente supervalorizado", afirmou que Neymar vive à sombra de Lionel Messi e acusou o brasileiro de ... «Terra Brasil, oct 14»
10
Número de presos por corrupção é "ridiculamente baixo" diz …
A associação cívica Transparência e Integridade (TIAC) considerou hoje "ridiculamente baixo" o número de reclusos condenados (16) por corrupção a ... «RTP, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ridiculamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ridiculamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z