Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinchada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCHADA EN PORTUGAIS

rin · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCHADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rinchada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RINCHADA


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RINCHADA

rincantera
rincão
rinchadeira
rinchador
rinchalar
rinchante
rinchar
rinchavelhada
rinchavelhar
rinchão
rincho
rincoalho
rincobdela
rincobdélido
rincocarpo
rincocefalia
rincocefálico
rincocéfalo
rincocéleos
rincoglosso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RINCHADA

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
pranchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

Synonymes et antonymes de rinchada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINCHADA»

rinchada cavalo rinchada dicionário português rinchar rincho gargalhada estrídula informal flexão soltar rinchos mesmo relinchar ringir ranger normalmente não empregado primeiras priberam rinchadarinchada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo aulete palavras riéti rifa rifada rifador rifainense rifão rifar rifaria rife rifeia rifenho rifete rififi riflar rifle riflu rifo riga rigaço

Traducteur en ligne avec la traduction de rinchada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCHADA

Découvrez la traduction de rinchada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinchada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinchada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rinchada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rinchada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rinse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinchada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinchada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinchada
278 millions de locuteurs

portugais

rinchada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinchada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinchada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinchada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinchada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinchada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinchada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinchada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinchada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinchada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinchada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinchada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinchada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinchada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinchada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinchada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinchada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinchada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinchada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinchada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinchada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCHADA»

Le terme «rinchada» est très peu utilisé et occupe la place 133.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinchada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinchada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinchada».

Exemples d'utilisation du mot rinchada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINCHADA»

Découvrez l'usage de rinchada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinchada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Texas Rangers and the Mexican Revolution: The Bloodiest ...
Hispanics, who hated and feared the Rangers, called them rinches, and about once a generation or so there would occur in South Texas a rinchada — a housecleaning by the Rangers with Hispanics as the target: In the 1850's the Rangers ...
Charles Houston Harris, Louis R. Sadler, 2007
2
War Along the Border: The Mexican Revolution and Tejano ...
In both their personal, tactical use of the Rangers for specific purposes and in their consistent counsel to governors about Ranger policy generally, Chapa and Hanson provided the ideological and strategic framework for la rinchada in Texas .
Arnoldo De León, 2012
3
Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais ...
3o art, 9) Fica confundida a rinchada do seu Correspondente = Amigo de Todos = quando disse, que S.M.I. era Chefe dos Brazileiros ainda antes da sua Independência: se o Brazil fazia então parte da Monarchia Portugueza, se obedecia a ...
Valéria Severina Gomes, 2010
4
O Feitiço da Índia
... a Isabelinha sorriu, não quis dizerqueo riso dele se assemelhavaà rinchada de um cavalo, animal nobre, descarregou o ódioe o medonacara dochimpanzé, disselhe queoriso dele eraconforme com a sua figura, pareciao zurrar deumburro, ...
Miguel Real, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cepo para fazer caneluras. * Constr. Cada uma das arestas salientes, segundo asquaesse interceptam as águas mestraseas tacaniças dotelhado. (Cast. rincón) *Rinchada*, f. Chul. Gargalhada estrídula. (De rinchar) * *Rinchalar*, v. i.Ant. O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Serração da velha
Jjís <z função da Velha certamente c Ora espere-me aqui teJ* a rinchada , £;« quanto eu vou buscar a minha gente: " Deu-mc também no goto à patuscada : Max ai , que. cérta a ronda de repente 1 Fujas , fujão depressa , surriada. t I M. . \
‎1789
7
Esbarrada Final
... foi buscar o animal, enquanto Alcides era obsequiado com um chimarrão pelo marido. Chega Siá Malvina com a leitoa e Alcides pergunta: - Quanto quer pelo bichinho? - Quinhentos mil réis. Ao que Alcides dá uma rinchada: - Mas é cara.
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. rinchada). Rincho, m. a voz do cavallo. (T. onom.) » Rlnconista, m. (bras. do S.) guardador dos animaes que pastam num rincão. (De rincão). *•}• Rinforzando , adv. (mus.) Palavra italiana, que indica que o tom deve passar de piano para ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Trail of Miracles: Stories from a Pilgrimage in Northeast Brazil
Coitadu, deu uma rinchada, tremeu forti antis di cai nu chao. Ai la tava eu, so, sem cavalu i a noiti prontu a cai. Pois naqueli instanti eu mi valei di Santa Maria Arauju. Qui si ela tivessi pena di mim i risuscitassi meu cavalu, eu ia ofirece uma  ...
Candace Slater, 1986
10
The Shadow of the Revolution: South Texas, the Mexican ...
had long been known as "rangering" or a "rinchada," the specter of these random murders grew to a scale beyond anything seen in South Texas in decades (or possibly ever). Conversely, William G.B. Morrison, a lawyer in San Benito, ...
John William Weber (III.), 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinchada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rinchada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z