Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "romanismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROMANISMO EN PORTUGAIS

ro · ma · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROMANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Romanismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROMANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROMANISMO

romanescado
romanescamente
romanescar
romanesco
romanho
romani
romania
romanidade
romanim
romanisco
romanista
romanização
romanizado
romanizante
romanizar
romanizável
romanística
romanístico
romano
romanofilia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROMANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonymes et antonymes de romanismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROMANISMO»

romanismo romanismo papismo catolicismo sola scriptura leia adiante lenta degradação formou única verdadeira igreja universal caminho salvação dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir doutrinas deus objetivo lição estudante saberá existe grande diferença entre aquilo

Traducteur en ligne avec la traduction de romanismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROMANISMO

Découvrez la traduction de romanismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de romanismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «romanismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

陈亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Romanismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Romanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपन्यास लिखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Romanism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

католицизм
278 millions de locuteurs

portugais

romanismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোমান ক্যাথলিক ধর্মনীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

romanité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Romanisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Romanism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Romanism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로마 교의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Romanisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Romanism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Romanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Romanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Roma hayranlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romanismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

romanizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

католицизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Romanismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρωμηοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roomse Kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Romanism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Romanism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de romanismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMANISMO»

Le terme «romanismo» est communément utilisé et occupe la place 53.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «romanismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de romanismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «romanismo».

Exemples d'utilisation du mot romanismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROMANISMO»

Découvrez l'usage de romanismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec romanismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
A elusitanidade» reclamada pelo discurso da I.L.C.A.E. não foi suficiente para vencer a realidade da dependência externa nem para atrair um anti-Romanismo que, em geral, não partindo de razões especificamente religiosas, aderia melhor  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
2
EVANGELIZAÇÃO PROTESTANTE NA AMÉRICA LATINA — Volume 1
Ele expôs o seguinte: 1) Aqueles que favorecem uma aliança com o romanismo falham em entender a importância das considerações religiosas e teológicas que causaram a origem do protestantismo e da Reforma e que um abismo ...
Arturo Piedra, 2006
3
Protestantismo e repressão
testantismo considera o Cristianismo como sendo, precipua- mente, uma disposição e atitude espiritual; o Romanismo en- cara-o, por sua vez, como profissão e obediência. 2) O Protestantismo toma a Cristo como caminho que conduz à ...
Rubem A. Alves, 1979
4
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
A Maria dos Evangelhos é muito diferente da Maria do romanismo. Ao invés de lhe renderem honras, como pretendem, a reduzem a uma bárbara e triste idolatria, com marcas de superstição. O marianismo é de origem estritamente pagã; é o ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
5
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Falámos, por outro lado, das posições de luta assumidas pelos defensores da Santa Sé, que às doutrinas anglica- nistas não opuseram — porque, em boa verdade, também o não podiam fazer — as teses radicais do romanismo medieval, ...
Torgal, Luís Reis
6
José Manoel da Conceição: o padre-pastor e o início do ...
No entanto, na Igreja Católica, ou “romanismo” como era praxe referir-se ao catolicismo romano na época, houve alteração completa e radical da doutrina do perdão divino. A expiação feita por Cristo na cruz, única e suficiente, é negada ...
Silas Luiz de Souza
7
De Baudelaire ao Surrealismo
2 ROMANISMO E NATURISMO I Se é importante assinalar o sentido dos dois principais protestos contra o simbolismo, é menos pelo interesse que apresentam tais correntes de pensamento em si mesmas do que pelo que revelam sobre o ...
Marcel Raymond, 1997
8
Estudios de historiografía lingüística
Si el reino toledano hubiera continuado su vida, Castilla, donde se juntaban esas dos fuerzas étnicas refractarias al romanismo visigodo, no hubiera pasado de ser una región insumisa, apartadiza y atrasada, que habría provocado alguna  ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
9
Que he o Código civil?
E o Romanismo fez, que mais formalidades se prescrevessem para coser , e cerrar hum testamento , do que para fazer inteiramente outro! E o Romanismo fez com que se exífi gisse esse = uno eodemqueconrextu = no coser~,~e serras o ...
Vicente José Ferreira Cardozo da Costa, 1822
10
Evolucao Geral das Sociedades Ibericas
balho de conceber uma fórmula nova da existencia: ferrenhamente conservador, limitou-se a continuar em toda a sua pureza o velho Romanismo-que os proprios Romanos lhe haviam petrificado na alma, esse filho do Passado trouxe-o elle ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme romanismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otro episodio de romanismo farisaico en Barcelona: la “Justícia i …
No comprendo el romanismo asimétrico de Sistach. El martes pasado Oriolt en un excelente artículo nos relataba el enésimo episodio de amor súbito ... «InfoCatólica, nov 11»
2
Los ecos de Miguel Ángel
El eco del arte de Miguel Ángel llegó al Norte de España a través del romanismo, una corriente artística que a finales del siglo XVI se inspiró en las obras que el ... «El País.com, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Romanismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/romanismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z