Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rosarense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSARENSE EN PORTUGAIS

ro · sa · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSARENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rosarense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROSARENSE


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROSARENSE

rosa-do-bem-fazer
rosa-do-japão
rosa-do-ultramar
rosacrucianismo
rosaça
rosada
rosadinho
rosado
rosagrana
rosairo
rosal
rosalana
rosalgar
rosalgarino
Rosalina
rosanilina
rosar
rosariense
rosarista
rosato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROSARENSE

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

Synonymes et antonymes de rosarense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSARENSE»

rosarense marítimo futebol clube estatísticas títulos rosarense portugal rosário moita fundado nome fundação gaio sarilhos pequenos clubes ogol camp rodada jogo fabril barreiro setúbal jogos toda informação sobre jogadores transferências palmarés notícias vídeos muito mais dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir portal arcos campeão copa samonte sábado novembro blogdocatete população sabe passam humilhação precisam programa inclusão ontem observei entrega pains foradejogo plantel estatística calendário história quadro honra formados lista vence revista agora levou melhor fazendo swat marcaram gols bruno jorge clésio

Traducteur en ligne avec la traduction de rosarense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSARENSE

Découvrez la traduction de rosarense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rosarense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosarense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Rosarense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rosarense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rosarense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rosarense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rosarense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rosarense
278 millions de locuteurs

portugais

rosarense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rosarense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rosarense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rosarense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosarense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rosarense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rosarense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rosarense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rosarense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rosarense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rosarense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rosarense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rosarense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rosarense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rosarense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rosarense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rosarense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rosarense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rosarense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rosarense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rosarense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSARENSE»

Le terme «rosarense» est communément utilisé et occupe la place 69.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rosarense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rosarense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rosarense».

Exemples d'utilisation du mot rosarense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSARENSE»

Découvrez l'usage de rosarense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rosarense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fragmentos de histórias municipais e outras histórias
José Sebrão de Carvalho, Vladimir Souza Carvalho. Em meio a honorificência da fidalguia rosarense, pairou sempre a influência predominante do negro, mas do preto refinadamente honesto, de moral elevada. Sim, foi ele quem a fundou, ...
José Sebrão de Carvalho, Vladimir Souza Carvalho, 2003
2
Cadastro industrial de Rondônia
C: 04.561.411/0001-07 End: AV. SETE DE SETEMBRO, 2200 Bairro: NOSSA S. DAS GRAÇAS Fone: Cidade: PORTO VELHO CEP: 78901-050 Atividade: SERRALHERIA Principal Produto: ESQUADRIAS EM FERRO ROSARENSE MADEIRA ...
3
Management of Water Resources in Protected Areas
Legend - RPM Sanubalao Sanenalamar q' - Rosarense - Cajainansnse - \fliiaJe nse Sabaloense - Guanahaeahihense 0 is an on W _ | , I t | I , | I Plnarense Fig. 36.1 Phytoregionalization de Pinar del Rio (Borhidi 1996) western of all, accounts ...
Hermes Farfán González, José Luis Corvea Porras, Irene de Bustamente Gutiérrez, 2013
4
Década Sinaloense Diez Historias Para Replicar
Resulta que en una ocasión llegó un rosarense minero a tocar las puertas de San Pedro. Cuando San Pedro lo recibió, y se identificó diciendo que era minero rosarense, el guardián del cielo le dijo: —Aquí no entra ningún rosarense, ...
AdriÁn GarcÍa CortÉs
5
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
N: as N! a» a» ordem ' cifraoöes l 16 Calouro Rosarense, Rosario-Sergipe . . . . . . .- 330 17 Cai-itào Nemo, Vkztorizi-Pernambuoo.l . . . . . .. 330 18 Dr. Casildo Leal, Rio de Janeiro. . . . .. . . . . . . . 330 19 Club dos Estourados, Porto .
6
Revista do Instituto historico e geographico brazileiro
Maroim 1897 Rosarense <0). Rosario 1893 Sagittax-io (O). S. Christovão 1838 Sagittario (O). Estancia 1878 S. Francisco. Própria 1889 Saquarema (O). Estancia 1852 Século <0). Estancia 1880 Sereno <0). Estancia .• 1897 Sergipano (O).
Instituto historico e geographico brasileiro, Rio de Janeiro, 1908
7
Do Rio a Buenos-Aires: episodios e impressäoes d'uma viagem
Quizeram nos levar de passeio ao boulevard Rosario — Boulevard Santalecino. carinhoso trabalho de jardinagem, e ponto predilecto da sociedade rosarense;. Santafecino, poetica alameda de palmeiras e acacias, perfumado e como que ...
Arthur Dias, 1901
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... além de arregimentar cidadãos livres e ter enviado aliciadores a Japaratuba, tinha tamanha confiança na vitória do grupo das gentes de cor que ironicamente sugeriu à rosarense "Margarida, beata e muito honesta qi:e (ela) pedisse ao seu  ...
9
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Carlos Hubbard, "Rosarense es la poetisa ganadora", Rumbos, Rosario, Sin., 26, abr, 1987, p. 1. || Pascual Liconde del Avellano, "JM presentó el libro Gramática de la piel", El Sol del Pacífico, 22 jun, 1987, p. 3. || Juan Lizárraga, "Cultura ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
10
Almanak litterario e estatistico do Rio Grande do Sul....
____ _- - Calouro Rosarense- Rosario do Catete, Sergipe ______ __ 166 Sisino da Silva Borges - S. Braz, Alagoas ______ __ 163 Souza Docca-S. Borja, Rio Grande do Sul ______ __ 162 Onacirerna - Porto Seguro, Bahia ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSARENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rosarense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siembra ola de violencia el terror entre rosarenses
Siembra ola de violencia el terror entre rosarenses. Cuatro muertos, entre ellos un policía municipal, dos hermanos y un vecino de la zona serrana es el saldo ... «Noroeste, oct 15»
2
Detienen a regidor acusado de fraude
El Regidor Gilberto García Echeagaray por el Partido Acción Nacional del Ayuntamiento rosarense, fue detenido por la Procuraduría General de la República al ... «Noroeste, oct 15»
3
El Rosario, presente en “Raíces Culinarias 2015”
Invitados por la Secretaría de Turismo de Sinaloa (Sectur), la comitiva rosarense se lució con los tamales de camarón, rojos, chorizo, salsas típicas de Chametla ... «Rio Doce, oct 15»
4
Rosarense pierde la vida en Trágico Accidente en la autopista …
Mazatlán, Sinaloa.- Un joven originario de El Rosario perdió la vida luego de sufrir una aparatosa volcadura la tarde de este domingo en la autopista ... «El Sol de Mazatlan, oct 15»
5
Invitan a vivir la fiesta de la Virgen del Rosario
Durante la noche de hoy, a partir de las 19:00 horas, comienza el rosario donde rosarenses representan los 20 misterios, iniciando en el Malecón Juan Millán ... «Noroeste, oct 15»
6
Gestão participada junto dos Munícipes da Freguesia do Gaio-Rosário
No decorrer do roteiro, o executivo contactou ainda com o movimento associativo, nomeadamente, com as direções do Marítimo Futebol Clube Rosarense e do ... «Setúbal na Rede, oct 15»
7
Futebol – UFC Moitense prepara época desportiva 2015/2016
Iniciámos a pré-época com dois treinos semanais. Temos treinado no campo do Marítimo Rosarense que nos emprestou o campo e a quem agradecemos… «Setúbal na Rede, sept 15»
8
Horacio Palencia promociona su tercer álbum "Vivencias Propias y …
De visita por EL SOL DE MAZATLÁN estuvo el cantautor rosarense Horacio Palencia, para promocionar "Vivencias Propias y Ajenas", su tercer álbum como ... «El Sol de Mazatlan, août 15»
9
Autos, cartuchos y armas ha decomisado el Ejército en sierra …
Autos, cartuchos y armas ha decomisado el Ejército en sierra rosarense. El operativo inició desde hace diez días por parte del elementos del Ejército Mexicano, ... «Linea Directa, mai 15»
10
Rosarenses desfilan por la primavera
Rosario, Sinaloa.- Habitantes del municipio de Rosario y pueblos aledaños disfrutan el tradicional desfile de primavera. Con música de banda, carros ... «EL DEBATE, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosarense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rosarense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z