Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rúgio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÚGIO EN PORTUGAIS

rú · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÚGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rúgio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RÚGIO


conjúgio
con·jú·gio
demonifúgio
de·mo·ni·fú·gio
efúgio
e·fú·gio
mocúgio
mo·cú·gio
refúgio
re·fú·gio
regifúgio
re·gi·fú·gio
subterfúgio
sub·ter·fú·gio
transfúgio
trans·fú·gio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RÚGIO

ruz
ruzagá
ben
beo
bia
bido
cula
fio
rúgbi
men
nico
pia
ppia
ptil
ssia
stico
tico
tila
tilo
tulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RÚGIO

Sérgio
angio
bugio
colégio
contágio
elogio
estágio
gio
litígio
naufrágio
pedágio
plágio
prestígio
privilégio
prodígio
relógio
remígio
gio
sufrágio
ágio

Synonymes et antonymes de rúgio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÚGIO»

rúgio rúgio dicionário informal nome membro tribo germânica noruega região muito acidentada invernos rigo rosos volta aulete palavras rubricar rubricaule rubricista rubricolo rubricórneo rubrifloro rubrigástreo rubrigastro rubriloiro rubrilouro rubrípede rubriplômeo português respeito rúgios antigo povo germânico báltico esse adjetivo portal língua portuguesa está constante desenvolvimento mais masculino feminino singular rúgia plural rúgias flexiona como lindo pertencente relativo indivíduo desta nação palavra veja aqui você procurando brasil acesse descubra letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry dicionárioweb invés quis dizer ruga palavrarúgio

Traducteur en ligne avec la traduction de rúgio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÚGIO

Découvrez la traduction de rúgio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rúgio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rúgio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rúgio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rúgio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rúgio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rúgio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rúgio
278 millions de locuteurs

portugais

rúgio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rúgio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rúgio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rúgio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rúgio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rúgio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rúgio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rúgio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rúgio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rúgio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rúgio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rúgio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rúgio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rúgio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rúgio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rúgio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rúgio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rúgio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rúgio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rúgio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rúgio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÚGIO»

Le terme «rúgio» est très peu utilisé et occupe la place 131.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rúgio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rúgio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rúgio».

Exemples d'utilisation du mot rúgio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÚGIO»

Découvrez l'usage de rúgio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rúgio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História da idade média
Mas a sua muita experiência provara- lhe que os Godos eram absolutamente incapazes de obedecer às 20 Odoacro, possivelmente um Rúgio (lat. Rugii), tornou-se chefe dos exércitos mercenários no Norte da Itália. Se alguns autores o ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
2
Publicações
Dia 5. 1785. — Um alvará rúgio da metropole manda ao capitão genera1 de Minas que faça arrasar as fabricas e machinas então existentes nesta capitania, que se appliquem a mister differente da industria extractiva do ouro e diamantes.
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1898
3
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Efectivamente a tempestade rúgio tenebrosamente e o incêndio chegava ás portas de Lourenço Marques — dessa heróica e encantadora cidade, cnja população já noutras ocasiões, se havia encontrado na dura necessidade dê se  ...
4
Boletim de filologia ...
THLAQUS tànzteç», «delgado», que aparece também no nome dum príncipe rúgio FLACCITHEUS, (Sch 88, citando Fõrstemann e v. Grienberger). A evolução de THL para FL é própria do germânico ocidental. O nome *ADAFLASCUS que ...
5
Cult
Poi silencio contra "o alarde da TM modo algum, ser encarada coi rúgio nos confins do absoluto □» >s ooemas mais ostensivamente metalinguísticos, há elevada dose de inconformismo e ironia desfazendo qualquer pose metafísica. Assim ...
6
Festas públicas, memória e representação: um estudo sobre ...
Foi cónego da Capela Real, pregador rúgio, vigário-geral do Rio Grande de São Pedro. Depois de aclamada a Constituição, foi monsenhor da capela imperial e senador pela dita província quando na instalaçiio do Senado, estando já eleito ...
Emilio Carlos Rodriguez Lopez, 2004
7
Relatorio do governador
... 1111 fransgressão do r0gulamento 1111 sauidado i111 pecuaria 0ometidos 11111 .\lassin,i_r,iro visto quc nùo podem ser '1111311dos no ('111111111 cm 1111111 1111 11111»1111'111 do i-nfão ('11111155111'111 Rúgio ...
Quelimane (Mozambique : District). Governador, 1916
8
Revista de legislação e de jurisprudencia
... foram definitivamente condemnados, sejam, quanto aos réos exislenlu nas comarcas, sedes ds relaçao, apresentados ao compe tento procurador rúgio, e quanto aos réos existente: em quaesquer outras comarcas, ao delegado respectivo, ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1868
9
Revista de língua portuguesa
-As fontes dos Lusíadas (trabalho ainda incompleto, mu ,ia' notabilissimo); jordão de Freitas, O nau/rúgio de Camper e os Lusíadas, Lisboa, 1915, 1 101h.; Dr. Luciano Pereira da Silva, Os Lusíadas a asl/onomía (publ. na Rev dz: Univ. da ...
10
Boletim
Efectivamente a tempestade rúgio tenebrosamente e o incêndio chegava ás portas de Lourenço Marques — dessa heróica e encantadora cidade, cuja população já noutras ocasiões, se havia encontrado na dura necessidade de se  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rúgio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rugio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z