Téléchargez l'application
educalingo
rutilância

Signification de "rutilância" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUTILÂNCIA EN PORTUGAIS

ru · ti · lân · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUTILÂNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rutilância est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUTILÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUTILÂNCIA

ruteno · ruterfordita · rutênico · rutênio · Ruth · Rutherford · rutilação · rutilante · rutilantemente · rutilar · rutilina · rutilita · rutilito · rutilo · rutim · rutina · rutídea · rutília · rutílio · rutínico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUTILÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Synonymes et antonymes de rutilância dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUTILÂNCIA»

rutilância · rutilância · dicionário · português · filho · carbono · amoníaco · monstro · escuridão · sofro · desde · epigênesis · infância · influência · signos · zodíaco · folha · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · substantivo · aulete · palavras · rupícola · rupim · rupipa · rupofobia · rupófobo · rupt · rúptil · ruptilidade · ruptinérveo · ruptlidade · ruptor · ruptório · ruptura · rupturista · ruquibo · dicionárioweb · qualidade · rutilante · classe · gramatical · feminino · separação · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · tradução · porto · editora · casas · periferia · estão · cruas · tijolo · mostra · quase · prontas · mudança · vocês · continuam · enchendo · pança · custas · nossas · léxico · rimas · citador · rima ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rutilância à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUTILÂNCIA

Découvrez la traduction de rutilância dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rutilância dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rutilância» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rutilância
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rutilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rutilance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rutilância
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rutilância
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rutilância
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rutilância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rutilância
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rutilância
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rutilância
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rutilância
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rutilância
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rutilância
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rutilância
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rutilância
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rutilância
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rutilância
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rutilância
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rutilância
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rutilância
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rutilância
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rutilância
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rutilância
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rutilância
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutilância
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rutilância
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rutilância

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUTILÂNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rutilância
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rutilância».

Exemples d'utilisation du mot rutilância en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUTILÂNCIA»

Découvrez l'usage de rutilância dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rutilância et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
Ele se vê como um indivíduo feito de contrastes extremos, e poderia até mesmo ter se descrito como uma "criatura de trevas e de luz", ou algo equivalente; mas prefere dizer "monstro de escuridão e rutilância", palavras de muito maior ...
Braulio Tavares, 2005
2
Dedal de areia: 2001/2004
RUTILÂNCIA Porque o mundo é mesmo tão imenso e meu coração tão só um desastrado; porque imensa é a alma, e o corpo só um relato; porque não estamos aqui para um simples papo, mas para morrer como todos o fazem: eis que digo ...
Antônio Brasileiro, 2006
3
Poesia e estilo de Augusto dos Anjos: estudo comemorativo ao ...
Com a idéia de brilho intenso, resplandecente, anotamos RÚTILO/RUTTLANCIA, nestas passagens: Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância; 60 (**) Toma as espadas rútilas, guerreiro, E à rutilância das ...
Walter José Faé, 1975
4
Dicionário de termos literários
... soneto XV); esdrúxulos, quando rimam vocábulos esdrúxulos ou proparoxítonos: "Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância" (Augusto dos Anjos, "Psicologia de um Vencido"). VERSO LIBERADO - v. verso livre.
Massaud Moisés, 2002
5
CONJUNTURA DE TEXTO
Note o texto: Psicologia de um vencido Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância, Sofro desde a epigênisis da infância, A influência má dos signos do zodíaco. Profundissimamente hipocondríaco, Este ambiente ...
FRANCISCO ANTONIO DA SILVA
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de rutilar ♢ Brilho intenso, esplendor, rutilância. (De rutilar e suf. cão). RUTILÂNCIA, ». /. Qualidade do que é rutilante: «E recordam-se, como eu me estou recordando, da rutilância das cores, do brilho das pinturas conservadas ...
7
SAGRACAO DAS DESPEDIDAS
É nossa eterna sina talhar nos sonhos a rutilância dos astros esquecidos. Nunca ouvimos o acorde dessa estrela que nos esculpe. Somente os milagres nos guiam, sempre, rumo às nascentes de todas as palavras. XXXVIII Na tua nudez,  ...
ALEXANDRE BONAFIM
8
Macunaíma gingando entre contradições
Um incrível senso de espaço cênico, de mímicas e jogos de máscara, feitos com o pêlo animal, como a do Arlequim primitivo, a mesma rutilância das roupas, de material pobríssimo, mas incrível de invenções. Deboche e relação com o ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
9
Ideias de Lacan
Assim, na rutilância estelar de suas representações em cascata, barroquiza-se o nosso Li. E caligraficamente responde com um "sim" à provocativa pergunta do Mestre La (K'an). Gozo chim? Por que não? Sim. Se não. São Paulo 1988 O ...
Oscar Cesarotto, 1995
10
A Cidade e as Serras:
... mudo os mais agitados pardais dormiam, eo Sol mesmo parecia repousar, imóvelna rutilância dasualuz, Jacinto com o espírito acordado — ávido de sempre gozar, agora que reconquistara essafaculdade — tomava com delícia oseu livro.
Eça de Queirós, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUTILÂNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rutilância est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Professores resolvem questões de Linguagens e Matemática do …
B) o empenho do eu lírico pelo resgate da poesia simbolista, manifesta em metáforas como "Monstro da escuridão e rutilância" e "influência má dos signos do ... «Zero Hora, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rutilância [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rutilancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR