Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exuberância" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXUBERÂNCIA EN PORTUGAIS

e · xu · be · rân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXUBERÂNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exuberância est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXUBERÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
ganância
ga·nân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXUBERÂNCIA

exu
exuberante
exuberantemente
exuberar
exular
exulceração
exulcerante
exulcerar
exulcerativo
exultação
exultante
exultar
exumação
exumar
exumbilicação
exundação
exundar
exutório
exuviabilidade
exuviável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXUBERÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
relutância
significância
vacância
variância

Synonymes et antonymes de exuberância dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXUBERÂNCIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «exuberância» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de exuberância

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXUBERÂNCIA»

exuberância abundância fartura opulência riqueza exuberância dicionário informal excessiva grande quantidade exagero português qualidade exuberante copiosidade pleno vigor priberam língua portuguesa léxico característica daquilo designação abun wikcionário exuberantemente exuberar obtida http wiktionary index title=exuberante oldid= categorias adjetivo tradução espanhol muitas outras traduções aulete rân flora amazônica inglês wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de exuberância à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXUBERÂNCIA

Découvrez la traduction de exuberância dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exuberância dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exuberância» en portugais.

Traducteur Français - chinois

丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exuberancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exuberance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وفرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изобилие
278 millions de locuteurs

portugais

exuberância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exubérance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuh semangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschwang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exuberance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dồi dào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्साह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşkınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esuberanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wylewność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

достаток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exuberanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη αφθονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitbundig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överflödet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begeistring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exuberância

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXUBERÂNCIA»

Le terme «exuberância» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exuberância» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exuberância
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exuberância».

Exemples d'utilisation du mot exuberância en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «EXUBERÂNCIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot exuberância.
1
William Blake
Exuberância é Beleza.
2
Gustave Flaubert
Exuberância é melhor do que gosto.
3
Friedrich Nietzsche
Há uma exuberância na bondade que parece ser maldade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXUBERÂNCIA»

Découvrez l'usage de exuberância dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exuberância et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exuberância e invisibilidade: populações moventes e cultura ...
Com esta investigação proponho o estudo da cultura por uma vertente não canônica, convergindo para o conteúdo humano, imaginativo e desejante presente na cidade de São Paulo na segunda metade do século XX. Para isso, trabalhei entre ...
Elena Pájaro Peres, 2006
2
TV por assinatura: 20 anos de evolução
CAPÍTULO. 7. A. exuberância,. os. novatos. e. a. queda. Fazer TV por assinatura foi, durante muitos anos, uma atividade em que se comprava em dólares e se vendia em reais. Na primeira década de desenvolvimento do mercado, nos anos  ...
Samuel Possebon, 2009
3
Annaes do Senado Brazileiro
Sem duvida não fallou S. Ex. de papel- moeda ; mas a eommissão de fazenda, attribuindo o fido de retirar-se da circulação a moedj metálica á exuberância de nosso papel-moeda, deu-me direito de contestai-lho a asserção, indo assim em  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
4
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
(Lima, 2005, p. 219). A bebedeira da cauinagem é, para os Yudjá, um momento em que se vêem tocar o limiar da alegria e da exuberância, mas é também o momento quando podem experimentar os seus opostos da raiva e da perturbação.
Susana de Matos Viegas, 2007
5
Características fundamentais da personalidade do educador : ...
Deve atingir o jovem com sua caridade na linha acentuada da caridade que ele deseja. O jovem de hoje é liberdade, exuberância, alegria de viver... A caridade do educador deve atingi-lo com alto nível de liberdade, exuberância e alegria de  ...
ACHYLES CHIAPPIN
6
Capítulos do marxismo ocidental
Bloch tem como referência atual da arquitetura moderna os cine-teatros projetados por Pölzig, exemplos de uma realização bem-sucedida entre forma funcional e exuberância expressiva: “Não poderão jamais surgir casas em Pölzig .
Isabel Maria Loureiro, Ricardo Musse, 1998
7
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
Chi Mai, Pulso Lento: geralmente ocorre por exuberância de frio. Pode ser observado em casos de menstruação dolorosa, de retenção menstrual e infertilidade. 4. Shu Mai, Pulso Rápido: está associado principalmente com o calor. Um pulso ...
Flaws, Bob
8
Corpo No Limite Da Comunicaçao, O
"Pelo menos uma vez na vida eu gostaria de um pouco de exuberância na minha vida. Exuberância. Eu sou tão cuidadosa a respeito de tudo!" Enquanto falava, jogava ao mesmo tempo os braços para cima em forma de arco, como um  ...
Rubens Kignel, 2005
9
JOAO DE FERRO: UM LIVRO SOBRE HOMENS
Como nos lembra Alice Miller em seu livro For Your Own Good [Para seu próprio bem],1 os psicólogos infantis na Alemanha do século XIX advertiam os pais contra a exuberância, em particular. A exuberância na criança era um mal e, ...
ROBERT BLY
10
"Brasil, ficção geográfica": ciência e nacionalidade no país ...
85 em sua crítica naturalista que o determinismo geográfico surge como fator explicativo do estilo singular da literatura brasileira, caracteristicamente incorreto por refletir a instabilidade dos trópicos e a exuberância de sua natureza.1 13 O ...
Luciana Murari, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXUBERÂNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exuberância est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exuberância dos flamboyants dá o tom da primavera nas ruas de BH
Com sua imponência e cores vivas, flamboyants atraem a atenção de moradores e turistas na capital mineira. Segundo a PBH, há cerca de 3,5 mil árvores da ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Jalapão: a exuberância e toda a majestade de um destino ainda …
Brasília – “Entrei na cabine de um caminhão 4X4 e zarpei. Foram cerca de seis horas de 'expedição' em um terreno arenoso até chegar ao acampamento, ... «Comex do Brasil, oct 15»
3
Mesmo com a exuberância da fauna, turismo ecológico esbarra na …
Símbolo tropical da exuberância natural brasileira, a arara vermelha (Ara chloropterus) atrai a atenção e curiosidade de turistas há séculos, se tornando um ... «Portal A Crítica, oct 15»
4
ModaLisboa: A exuberância de Nadir Tati com ritmos africanos
Para mulher, Nadir Tati apresentou uma coleção de vestidos de gala, exuberantes e com cores vivas. Os tecidos tinham vários apliques diferentes, como ... «NiT New in Town, oct 15»
5
A exuberância do Cerrado em exposição na galeria Athos Bulcão
A exuberância do Cerrado vai invadir a galeria Athos Bulcão, em Brasília. Com abertura no dia 9 de outubro, às 20h, a exposição “Poço“, da artista plástica ... «ECO Brasília, oct 15»
6
Exuberância irracional? Alan Greenspan afirma que se está a criar …
“Se considerarmos o mercado de obrigações e olharmos para o preço das obrigações em relação ao juro recebido por estes ativos, vemos que se assemelha ... «Funds People Portugal, août 15»
7
Exposição saúda exuberância natural de Sorocaba
Inspirado pela vegetação de parques e jardins da cidade, Joaquim Saraiva Marques criou as obras que estão na exposição Fragmentos de um paraíso, que ... «Jornal Cruzeiro do Sul, août 15»
8
A exuberância da vida marinha no México
A exuberância da vida marinha no México. Comunidades que antes viviam da pesca hoje levam visitantes para mergulhar. Eles têm orgulho de mostrar o ... «Deutsche Welle, juil 15»
9
Crise na Fifa coincide com momento de exuberância financeira
A pior crise da história da Fifa coincide com seu momento de maior exuberância financeira. Durante o Congresso da entidade, na manhã desta sexta-feira em ... «Yahoo Esportes, mai 15»
10
Dia da Vitória na Rússia: Exuberância de Putin sem principais …
A Rússia celebra este sábado com pompa, circunstância e até alguma exuberância os 70 anos da vitória das forças aliadas sobre o nazismo, numa guerra ... «euronews, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exuberância [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exuberancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z