Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sabonetada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SABONETADA EN PORTUGAIS

sa · bo · ne · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABONETADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sabonetada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SABONETADA


alfinetada
al·fi·ne·ta·da
barretada
bar·re·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cacetada
ca·ce·ta·da
carretada
car·re·ta·da
cornetada
cor·ne·ta·da
embretada
em·bre·ta·da
escopetada
es·co·pe·ta·da
espetada
es·pe·ta·da
foguetada
fo·gue·ta·da
lancetada
lan·ce·ta·da
macetada
ma·ce·ta·da
machetada
ma·che·ta·da
maretada
ma·re·ta·da
marretada
mar·re·ta·da
muletada
mu·le·ta·da
palhetada
pa·lhe·ta·da
porretada
por·re·ta·da
setada
se·ta·da
topetada
to·pe·ta·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SABONETADA

saboaria
saboeira
saboeirana
saboeirense
saboeiro
saboga
saboiana
saboiano
saboneira
saboneiro
sabonete
saboneteira
saboneteiro
sabongo
sabor
sabo
saborear
saboreável
saborido
saborosa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SABONETADA

baionetada
bilhetada
canivetada
caretada
cortada
costuletada
encantada
juntada
levantada
montada
mosquetada
patada
pintada
portada
sentada
sonetada
testada
toletada
tratada
trombetada

Synonymes et antonymes de sabonetada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SABONETADA»

sabonetada sabonetada dicionário informal escapar pela tangente ludibriar terceira pessoal está dirigindo pergunta qualquer outro aulete palavras sabelo sabena sabença sabência sabendas sabente bento saber saberé saberecar saberente sabererecar sabereta saberete priberam língua portuguesa léxico português prov descompostura sabonete ferrari entre outra comecei rascunhar mentalmente carta amor legal como primeiro parágrafo íntimo falava coisas dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais porto editora acordo ortográfico analógico criativo domínios conceituais desrespeito exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual nome portal constante desenvolvimento mais singular

Traducteur en ligne avec la traduction de sabonetada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABONETADA

Découvrez la traduction de sabonetada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sabonetada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sabonetada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sabonetada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabonetada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soothed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sabonetada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sabonetada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sabonetada
278 millions de locuteurs

portugais

sabonetada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sabonetada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sabonetada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabonetada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sabonetada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sabonetada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sabonetada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabonetada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sabonetada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sabonetada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sabonetada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabonetada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabonetada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sabonetada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sabonetada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabonetada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sabonetada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sabonetada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sabonetada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sabonetada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sabonetada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABONETADA»

Le terme «sabonetada» est très peu utilisé et occupe la place 117.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sabonetada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sabonetada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sabonetada».

Exemples d'utilisation du mot sabonetada en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SABONETADA»

Découvrez l'usage de sabonetada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sabonetada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. çaboga) * *Saboiana*, f. Antigovestuário de mulhér, espécie de vasquinha. (De Sabóia,n. p.) * *Saboiano*, adj. Relativo a Sabóia. M. Habitanteda Sabóia. * *Saboneira*, f. Bras. O mesmo que saboneteira. * * Sabonetada*, f. Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Prazer da Leitura
Mas acabei foi tomando uma sabonetada na cabeça. Banho de chuveiro tomado , resolvo ler alguma coisa antes de dormir. Com certa preguiça, vejam só o que meus olhos encontram: "Viajar para a Suíça e hospedar-se no Hotel Richemond,  ...
Jacinto Guerra, Nilce Coutinho, Ronaldo Cagiano e Claudia Barbosa
3
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
Desculpem-me a sabonetada. . . Pelo menos não sou hipócrita, como aqueles fariseus que o Nazareno comparava aos "sepulcros esbranquiçados, por fora revestidos de bela aparência, mas por dentro cheios de ossos dos mortos e de toda ...
Fernando Jorge, 2003
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 196; XXVIII, 238; XXXV, 280. saberoso XXVIII, 239. sabichona XXXVII, 24. sabido VII, 275. sabio III, 260, 264; XII, 122. sable XXXI, 299. saboeiro XII, 122. sabóia XXXVIII, 304. sabola VII, 95. sabon VII, 275. sabonetada XII, 122. sabonete VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Biblos
... causada pela cheia'; sabonetada, 'descompostura; reprimenda; grande sabonete'; salseirada, 'bátega de água; salseiro'; e terramotada. 'grande barulho; estardalhaço; terramoto' 35. Lugar de destaque merecem igualmente entremezada, ...
6
Angola: notas e comentários dum colono
... ao de leve, refere-se às imigrações estrangeiras. Quanto aos colonos e assimilados, limifa-se a tratá-los muito por alto, passando-lhes uma sabonetada, logo no comêço do Angola 333 A mão de obra indígena no novo sistema administrativo.
Júlio Ferreira Pinto, João Maria Ferreira do Amaral, José Veloso de Castro, 1926

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABONETADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sabonetada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passe Livre se une a movimentos por pactos em favor da 'maioria …
As reuniões com a presidenta, na semana passada, foram uma grande sabonetada. Não vimos nenhuma medida concreta. Nenhuma esfera de poder ... «Rede Brasil Atual, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sabonetada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sabonetada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z