Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toletada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOLETADA EN PORTUGAIS

to · le · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOLETADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toletada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOLETADA


alfinetada
al·fi·ne·ta·da
barretada
bar·re·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cacetada
ca·ce·ta·da
carretada
car·re·ta·da
cornetada
cor·ne·ta·da
embretada
em·bre·ta·da
escopetada
es·co·pe·ta·da
espetada
es·pe·ta·da
foguetada
fo·gue·ta·da
lancetada
lan·ce·ta·da
macetada
ma·ce·ta·da
machetada
ma·che·ta·da
maretada
ma·re·ta·da
marretada
mar·re·ta·da
muletada
mu·le·ta·da
palhetada
pa·lhe·ta·da
porretada
por·re·ta·da
setada
se·ta·da
topetada
to·pe·ta·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOLETADA

toleima
toleimado
toleirão
tolejar
toleno
tolentiniano
toler
tolerada
toleradamente
tolerado
tolerante
tolerantismo
tolerar
toleravelmente
tolerável
tolerância
toleta
toletano
tolete
toleteira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOLETADA

baionetada
bilhetada
canivetada
caretada
cortada
costuletada
encantada
juntada
levantada
montada
mosquetada
patada
pintada
portada
sabonetada
sentada
sonetada
testada
tratada
trombetada

Synonymes et antonymes de toletada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOLETADA»

toletada toletada dicionário português tolete pancada informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir qualquer coisa aulete palavras toiceiral toicinheira toicinheiro toicinhento toicinho toicinhoso toiço toiene toinha toino toira toiração toirada toiral toiralho toirão nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta para desferida nome feminino portal singular

Traducteur en ligne avec la traduction de toletada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOLETADA

Découvrez la traduction de toletada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de toletada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toletada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

toletada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suprimido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

toletada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

toletada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

toletada
278 millions de locuteurs

portugais

toletada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

toletada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toletada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toletada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

toletada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

toletada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

toletada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toletada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toletada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

toletada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

toletada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toletada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toletada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toletada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

toletada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toletada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

toletada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toletada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toletada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toletada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toletada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOLETADA»

Le terme «toletada» est très peu utilisé et occupe la place 132.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toletada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toletada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toletada».

Exemples d'utilisation du mot toletada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOLETADA»

Découvrez l'usage de toletada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toletada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cachoeira do Campo: a filha pobre do Ouro Preto
Chegavam tais campeões a perfeição de marcar um determinado bico, lá bem em cima, para derrubá-lo com a primeira toletada. A técnica mais apurada, era derrubar esses troféus, quebrando-os pelo "cabo" ou pedunculo, sem estrago, ...
Lúcio Fernandes Ramos, 1976
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. toletada, 8. j. toletano, adj. e 8. m. tolete (ê), s. m. toleteira, ». /. tolhedura, s. j. tolheita, 8. }. tolher, ». tolhiço, 8. rn. e adj. tolhido, adj. e s. m. tolhimento, 8. rn. tólia, s. /. toliçada, s. J. tolice, *. /. tolina, s. /. tolinar, r. tolinciro, s. m. tolipeuta, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOLETADA, s. /. Pancada com o tolete. ♢ Por ext. Pancada com qualquer coisa. ( De tolete e suf. ada). TOLETANO, adj. e s. m. O mesmo que toledano: «E en ho duodécimo toletano concílio: en tempo: de el Rei Flávio Eringio, foi presente... ho  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOLETADA, s. f. — Tolete + ada. Pancada ou golpe com tolete. / P. ext. Pancada com qualquer coisa. TOLETANO, adj. e s. m. — Lat. toletanus. V. Toledano. TOLETE (ê) , s. m. — Fr. tolet. Cada uma das cavilhas na borda do barco, às quais ...
5
Indiana Cousins Trilogy
The elevator opened, andas Loraine followed Ada down the hospital corridor, shesent upa silent prayer. Lord, please give me theright words tosay to Wayne. Help me not tobreak down intearswhen I see him,and show me a way toletAda know ...
Wanda E. Brunstetter, 2011
6
Autos sacramentales, alegoricos y historiales ... - Madrid, ...
A mala tierra venimos, i losArtifices , podran pues lo primero que encuentra' -3 lograrlo , que nada niega nuestra peregrinacion ' à quien diga en nombre suyo¡ es la toletada mezcla -' - si¡ Cant. Ang. Da nobis virtutem de Infieles entre ...
Pedro Calderon de la Barca, 1760
7
Suma moral
-Ñ 0- ——43 S ole-Morris? Resp. Que Si , pues oy lo tiene la costumbre legítimamente introducida, y toletada por los Pontifices , por la tranquilidad de las Republicas : ita Sgnchez num. S., y otros. P. Por què Derecho dirime al Matrimonio?
Bernardo Pacheco, 1743
8
Mystica fundamental de Christo ... explicada por ... San ...
Infamia toletada por Christo. 399. Infamia , servir á Dios en ella. 445. Infierno confuso. 232. Sus penas según los pecados. 3 78. Sus tormentos. 477. Infierno en las purgaciones del al-! ma. 483. Inobedientes infelices. 11 5; Impíos, no tienen ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1761
9
Asuntos predicables para todos los domingos del primero de ...
... vtrumque fimul mento padccido,tanta afrer^ meliuserit. Porque no íabes ta toletada, tanta sangre vertu, si nacera mas aquello que tida , y despues de todo vna aquesto, y si vno y otro se lo- muerte tian ignominiosa? Es». gra,tanto que.rr. ejor.
Diego Niseno ((C.S.B.)), 1632
10
Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...
Afsi la Religion de Caluíno con eüeclcuro pretexto de Donerfinalos fupli- cios,y al derramamiérode la langte, cola que en la apariencia parecia muyChríltíana,y pía dola,fue,finopermitida,a lómenos indirecta nientecublcrta,y toletada. Mayor era ...
Enrico Caterino Dávila, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1660

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOLETADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toletada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia apreende quase uma toletada de maconha em Foz
A Polícia Civil do Grupo de Diligências Especiais (GDE) da 6.ª Subdivisão Policial (SDP) de Foz do Iguaçu, apreendeu, na última segunda-feira (20), no bairro ... «Paraná-Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toletada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/toletada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z