Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muletada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULETADA EN PORTUGAIS

mu · le · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULETADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muletada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MULETADA


alfinetada
al·fi·ne·ta·da
barretada
bar·re·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cacetada
ca·ce·ta·da
canivetada
ca·ni·ve·ta·da
carretada
car·re·ta·da
cornetada
cor·ne·ta·da
embretada
em·bre·ta·da
escopetada
es·co·pe·ta·da
espetada
es·pe·ta·da
foguetada
fo·gue·ta·da
lancetada
lan·ce·ta·da
macetada
ma·ce·ta·da
machetada
ma·che·ta·da
maretada
ma·re·ta·da
marretada
mar·re·ta·da
palhetada
pa·lhe·ta·da
porretada
por·re·ta·da
setada
se·ta·da
topetada
to·pe·ta·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MULETADA

mule
mulei
muleiro
mulelame
mulemba
mulembare
mulembérgia
mulembo
mulende
mulenga
mulengue
muleta
muleteiro
muletim
muleu
mulher
mulheraça
mulheraço
mulherada
mulherame

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MULETADA

baionetada
bilhetada
caretada
cortada
costuletada
encantada
juntada
levantada
montada
mosquetada
patada
pintada
portada
sabonetada
sentada
sonetada
testada
toletada
tratada
trombetada

Synonymes et antonymes de muletada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULETADA»

muletada muletada dicionário português muleta pancada cast aulete manada porção grande gado muar golpe dado novo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico léxico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras muletadamuletada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo analógico criativo analogias internet definições digital imagens getty images rimas citador rima água furtada alfinetada anteportada apertada assaltada assentada sonhos interpretação cerca resultados onde notícias meses indirecta governação pelo entre

Traducteur en ligne avec la traduction de muletada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULETADA

Découvrez la traduction de muletada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muletada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muletada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

muletada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muletada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muletada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muletada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

muletada
278 millions de locuteurs

portugais

muletada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muletada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muletada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muletada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muletada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muletada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muletada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muletada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muletada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muletada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muletada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muletada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muletada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muletada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

muletada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muletada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muletada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muletada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muletada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muletada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muletada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULETADA»

Le terme «muletada» est communément utilisé et occupe la place 77.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muletada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de muletada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muletada».

Exemples d'utilisation du mot muletada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULETADA»

Découvrez l'usage de muletada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muletada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apoio, amparo. (Cast. muleta) *Muletada*, f.Manada degado muar. (Cast. muletada) *Muleteiro*, m. Aquelleque tratade mulas; arreeiro. (Cast. muletero) * Muletim*, m.Velada embarcação que se chama muleta. * *Muleu*, m. Árvore angolense.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
Fallai Artistas, Fabricantes, Pescadores , industriosa e recommendavel porçSo do Estado, que vedes a vossa industria muletada com infinitos i m pos tos; as vossas manufacturas preteridas pelas estrangeiras ; as vossas fabricas incendiadas ...
Manoel Borges Carneiro, 1820
3
Gazeta de Lisboa
... horas depois da entrada dos Alliados , será muletada a Villa em zcofa francos, e a Aldea em 50^. — A casa do dono de taes armas será saqueada, с o dono conduzido perante hum Conselho de Guerra , e executado dentro de 24 -horas.
4
Appendice contento a legislação relativa ao codigo ...
... com designação da rua e numero da casa, logar, freguezia e concelho; natureza da causa, especificando o seu objecto, e sendo sobre bens de raiz, a situação e confrontações d'estes; data da sentença con- demnatoria; quantia muletada, ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
5
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
muleteer Mulato, ta. a. mulatto Mulero, Mb mule-boy; a. applied to a horse fond of mutes Muléta, if. э young she-mule not yet trained to work, crutch, lunch Muletada , if. herd of mules Mulé to, im, a younghe-mule not yet broken in M uli) 'a, if, sort ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... tm. muleteer M и hito, ta. a. mulatto Mulero, tm. mule-boy; a. applied to a horse fond of mules Muléta, tf. a young she-mule not yet trained to work, crutch, lunch Muletada, tf. herd of mules Muléto, tm. a young he-mule not yet broken in M ulíl 'à,  ...
‎1838
7
Spanish and English
2. Crutch, prop, support. 3. Lunch or luncheon. Mulcta deJUar fuastica. (Naiit.) Winch for making spun-yarn. 4.Mul- lar. V. Moleta. Muletada, */. Herd of mules. [in . Muleto, sm. A young he-mule not yet broken Mulilla, sf. Sort of thick-soled shoes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
muletada f. herd of mules; muletero m. muleteer. [From mulo.] muletilla f. cross- handle cane; (fig.) a pet word or phrase, such as “you know”. [Dim. of muleta.]; muletillero, ra m. & f. a person who often uses pet phrases in conversation. muleto m.
Edward A. Roberts, 2014
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Crutch, prop, support. 3. Lunch or luncheon. Aluleta de filar fuastica, (Naiit.) Winch for making spun-yarn. 4. Mul- lar. V. Moleta. Muletada, sf. Herd of mules. [ in. Mi i. ltd, s tit. A young he-mule not yet broken Mi i. í [.la, sf. Sort of thick-soled shoes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Crutch, prop, support. 3. Lunch or luncheon. Mulela dt filar Juastica, (Naut.) Winch for making spun-yarn. 4.Mul- lar. V. Moleta. MuletAda, sf. Herd of mules. [in . Mul£to, sm. A young he-mule not yet broken Mulixla. sf. Sort of thick-soled shoes .
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULETADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muletada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tumulto no trânsito termina com três na delegacia em Volta …
Ela ameaçou dar muletada nos agentes, começou a xingar palavras de baixo calão", descreveu a agente Nilsandra Paulino. Ainda segundo a GM, a motorista ... «Globo.com, mars 15»
2
Homem de muletas agride dono de bar e desacata PMs em Lagoa …
kkkkkkkkkkkkk muletada na cara dos PMs? isso é piada, não acredito. Deveriam ter quebrado a cara véia sem vergonha desse perneta!kkkkkkkk. justiceiro ... «Já é Notícia, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muletada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/muletada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z