Téléchargez l'application
educalingo
sapadoura

Signification de "sapadoura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAPADOURA EN PORTUGAIS

sa · pa · dou · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPADOURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sapadoura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAPADOURA

aradoura · cadoura · cantadoura · corredoura · dobadoura · espalhadoura · espiadoura · javradoura · lavadoura · levadoura · manjadoura · manjedoura · puxadoura · rapadoura · roçadoura · tapadoura · tiradoura · torcedoura · travadoura · varredoura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAPADOURA

sapa · sapada · sapadoira · sapador · sapajo · sapaju · sapaju-aurora · sapal · sapanina · sapanzoba · sapar · saparás · saparrão · sapata · sapata-branca · sapata-preta · sapatada · sapatadinha · sapatar · sapataria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAPADOURA

Vilamoura · biloura · canoura · cenoura · choura · coura · esterradoura · gebadoura · lavoura · loura · moura · oura · piloura · respigadoura · salmoura · setoura · tesoura · tornadoura · toura · vassoura

Synonymes et antonymes de sapadoura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPADOURA»

sapadoura · sapadoura · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · tampa · mesmo · sapa · sapar · aulete · palavras · são · franciscano · glória · franciscoense · franciscos · salense · francisquense · gabrielense · geraldense · léxico · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · palavra · palavrasapadoura · anagramas · diretas · portuguesa · nome · portal · língua · singular · plural · sapadouras · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · candido · figueiredo · terminam · todas · letra · classes · webix · cruzadas · respostas · para · ajuda · matteo · profile · http · last · active · views · times · skin · default · member · since · june · languages · grande · enciclopédia · brasileira · ilustrada · sapador · soldado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sapadoura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAPADOURA

Découvrez la traduction de sapadoura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sapadoura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapadoura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sapadoura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zapato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sapadoura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapadoura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sapadoura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sapadoura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sapadoura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sapadoura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sapadoura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sapadoura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sapadoura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sapadoura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sapadoura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapadoura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sapadoura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sapadoura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sapadoura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sapadoura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sapadoura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сап
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sapadoura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapadoura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapadoura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapadoura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapadoura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapadoura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPADOURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sapadoura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapadoura».

Exemples d'utilisation du mot sapadoura en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPADOURA»

Découvrez l'usage de sapadoura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapadoura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que sapadoura, SAPADOR, s. m. Soldado de engenharia, ou qualquer indivíduo que executa trabalhos de sapa: «...vim obscuramente num período de transformação, com uma ala de sapadores e pertenço à pequena companhia ...
2
A primeira história do Brasil: história da prov́íncia Santa ...
10 Ou "sapadoura". no original "çapadoiras": tampa. nases,11 e nascem como alcachofras, os quais parecem naturalmente pinhas Das Plantas, ^Mantimentos c {frutas *+* 81.
Pêro de Magalhães de Gândavo, Sheila Moura Hue, Ronaldo Menegaz, 2004
3
Revista de língua portuguesa
SAPADOURA OU SAPADOIRA S. f. — "Cria [a sapucaia] uma fruta como panela, do tamanho de uma grande bola de grossura de dois dedos, com sua cobertura por cima, c dentro está cheia de umas castanhas como mirabulanos . . Quando ...
4
Tratados da terra e gente do Brasil
parece que são os mesmos da India. Quando estão já de vez se abre aquella sapadoura, e cae a fructa; se comem muita della verde, pella huma pessoa quantos cabellos tem em seu corpo; assadas é boa fructa. Das panellas usão para ...
5
O Português arcaico: uma aproximação
TAPADORES Sapadoura, rapadeira, telhador, testo. PARA COLOCAR AUMENTOS Alguidar, bacia, bacio, cesto, escudela, porcelana, prato, tigela, vasilha. INSTRUMENTOS 1)1 rRABAiHO Canudo, colher, escumadeira, fogareiro, joeira, laje ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
6
Um tratado da cozinha portuguêsa do século XV.
1054. soo: V. só. sopa, s. sopas: 78, 80. sovado, adj. souado: 114 — sonada: 320 , 499, 607, 1306. sovar, vb. souar: 95, 165 — soua- laäo: 1305 — souem: 1374 — souada: 495. ssapadoura: V. sapadoura. subir, vb. sobir: 986, 1080. sujar, vb.
António Gomes Filho, 1963
7
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
En port. hay sapa «prov. beir. tampa ou testo de panela ou de outro vaso culinário» (Figueiredo) y sapadoira o sapadoura, «prov. tampa, o mesmo que sapa». «Fondos (y fondage), son las piezas que componen la boca de la pipa, y son ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
8
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
En port. hay sapa «prov. beir. tampa ou testo de panela ou de outro vaso culinário» (Figueiredo) y sapadoira o sapadoura, «prov. tampa, o mesmo que sapa». «Fondos (y fondage), son las piezas que componen la boca de la pipa, y son ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapadoura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sapadoura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR