Signification de "sapar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SAPAR EN PORTUGAIS

sa · par

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPAR

Sapar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SAPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sapo

tu sapas

ele sapa

nós sapamos

vós sapais

eles sapam

Pretérito imperfeito

eu sapava

tu sapavas

ele sapava

nós sapávamos

vós sapáveis

eles sapavam

Pretérito perfeito

eu sapei

tu sapaste

ele sapou

nós sapamos

vós sapastes

eles saparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu sapara

tu saparas

ele sapara

nós sapáramos

vós sapáreis

eles saparam

Futuro do Presente

eu saparei

tu saparás

ele sapará

nós saparemos

vós sapareis

eles saparão

Futuro do Pretérito

eu saparia

tu saparias

ele saparia

nós saparíamos

vós saparíeis

eles sapariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sape

que tu sapes

que ele sape

que nós sapemos

que vós sapeis

que eles sapem

Pretérito imperfeito

se eu sapasse

se tu sapasses

se ele sapasse

se nós sapássemos

se vós sapásseis

se eles sapassem

Futuro

quando eu sapar

quando tu sapares

quando ele sapar

quando nós saparmos

quando vós sapardes

quando eles saparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sapa tu

sape ele

sapemosnós

sapaivós

sapemeles

Negativo

não sapes tu

não sape ele

não sapemos nós

não sapeis vós

não sapem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sapar eu

sapares tu

sapar ele

saparmos nós

sapardes vós

saparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sapar

Gerúndio

sapando

Particípio

sapado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE SAPAR

Découvrez la traduction de sapar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sapar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: Sapar
• Traducteur Français - espagnol: Zapato
• Traducteur Français - anglais: Toad
• Traducteur Français - hindi: Sapar
• Traducteur Français - arabe: Sapar
• Traducteur Français - russe: Сапар
• portugais: sapar
• Traducteur Français - bengali: Sapar
• Traducteur Français - français: Sapar
• Traducteur Français - malaisien: Sapar
• Traducteur Français - allemand: Sapar
• Traducteur Français - japonais: Sapar
• Traducteur Français - coréen: Sapar
• Traducteur Français - javanais: sapar
• Traducteur Français - vietnamien: Sapar
• Traducteur Français - tamoul: Sapar
• Traducteur Français - marathi: Sapar
• Traducteur Français - turc: Sapar
• Traducteur Français - italien: Sapar
• Traducteur Français - polonais: Sapar
• Traducteur Français - ukrainien: Жаба
• Traducteur Français - roumain: Sapar
• Traducteur Français - grec: Sapar
• Traducteur Français - afrikaans: Sapar
• Traducteur Français - suédois: Sapar
• Traducteur Français - norvégien: Sapar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPAR»

Découvrez l'usage de sapar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gods in the Bazaar: The Economies of Indian Calendar Art

ON BEING ASKED TO DEPICT THE GOD RAM WITH A PERMANENTLY MEDITATIVE EXPRESSION Venkatesh Sapar, arguably the most prolific and versatile calendar artist of the late 1990s, was born in Sholapur in 1967 and studied fine art ...

Kajri Jain, 2007

Kazakhstan/2 Bradt

Part ofthe Sapar Group, this central hotel offers comfortable & reasonably priced rooms, though is somewhat inelegantly located in a trading centre.the room rate, priced as for the Hotel Baimyrza Sapar, includes b/fast & use ofthe sauna for 1hr.

Paul Brummell, 2011

The Art of Modeling Stars in the 21st Century (IAU S252)

Special tasks SMART enables to compute evolution of chemical composition in atmospheres of CP stars due to diffusive separation of elements and isotopes driven by radiative acceleration, light-induced drift and gravity (Aret & Sapar 2002 , ...

International Astronomical Union. Symposium, L. Deng, K. L. Chan, 2008

Apprenticeship: Towards a New Paradigm of Learning

Yurt master Sapar is a yurt master living in Red Flag Village, which recently reverted to its former name, White Poplar (Holy Poplar). He was the youngest son of Toktosun Ismailov, a great yurt master, and made his first yurt (boz uy) from start to ...

Ainley, Patrick (Researcher, School of Post Compulsory Education and Training, University of Greenwich), Rainbird, Helen (Professor of Industrial Relations, Nene College, Northampton and Associate Fellow, Industrial Relations Research Unit, University of Warwick), 2014

Theological Dictionary of the Old Testament

Joel Studies (Uppsala, 1948), 93-108. sippor; 1DS sapar Contents: I. 1. Semitic Languages; 2. Homonymous Roots; 3. Occurrences; 4. LXX. II. Meanings: 1. Sparrow; 2. Small (Sparrow) Bird; 3. All Birds. III. Cultic Considerations: 1. Prohibition ...

G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, Heinz-Josef Fabry, 2003

The Islamic Traditions of Cirebon: Ibadat and Adat Among ...

Saparan commemorates Sapar (Safar), the second month of the Javanese Islamic calendar. Sapar is locally known as the mating season for dogs, the locally considered unclean animal, and thus marriage is not recommended. Beside this ...

Abdul Ghoffir Muhaimin, 2006

The History of Java

The thirtieth day. . muhi'iram safar, or sapar . . rabiul-awal .... rabiul-akhir .... jumadil awal . . . jumadil akhir . . raj ;d>, or rejab .. sa-abawn, or saban ramlan, or ramdlan sual, or sawal . . . dulka-idah dulka-hadj sa-hari bfdan , . . . dua-hari- bulan ...

Thomas Stamford Raffles, 1817

Precision Spectroscopy in Astrophysics: Proceedings of the ...

Proceedings of the ESO/Lisbon/Aveiro Conference Held in Aveiro, Portugal, 11- 15 September 2006 Nuno C. Santos, Luca Pasquini, Alexandre C. M. Correia. A Pan-Spectral Method of Abundance Determination A. Sapar, A. Aret, L. Sapar, ...

Nuno C. Santos, Luca Pasquini, Alexandre C. M. Correia, 2008

Divining Your Dreams: How the Ancient, Mystical Tradition of ...

sapar-sapar-spr-URP-340. MEANING Traditionally, a barber's role had as much to do with shaving as with cutting hair. It is this traditional role that is important in terms of understanding the spiritual import of this dream image. When we begin ...

Jonathan Sharp, 2010

Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Introduction ...

KS 112 30 Ca SMP 107/13; 108/1 Ngengreng serat Babad pernut ing Nagari Surakarta, angka IV: awit cariyos 25 Sawal Jimakir 1818 dumugi cariyos 1 Sapar Alip 1819. (Ngengreng serat Babat Surakarta, ongka IV: awit cariyos 25 Sawal ...

Nancy K. Florida, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Giochi, Curcio (SAPAR): ancora un contenzioso per limitare gli effetti …

E' il presidente della SAPAR, l'associazione più grande dei gestori a commentare così l'accoglimento da parte del Tar Toscan, ieri, del ricorso del titolare di una ... «ilVelino/AGV NEWS, oct 15»

Giochi, Curcio (Sapar): 'Serve regolamentazione imparziale e …

Lo sottolinea Raffaele Curcio, presidente dell'Associazione Nazionale Sapar (Sezione Pubbliche Attrazioni Ricreative), in una lettera aperta inviata agli organi ... «GiocoNews.it, oct 15»

Comma 7, Sapar: 'Con Euromat per modificare il decreto dei Monopoli'

Il presidente Sapar coinvolge Euromat nella richiesta di modifica del decreto sui comma 7 inviato dai Monopoli. Euromat a sostegno della Sapar. Dopo la ... «GiocoNews.it, oct 15»

Distante (Sapar): 'Superare divisione tra Stato e territori su regole …

Il vicepresidente di Sapar, Domenico Distante, chiede un intervento di Governo e Parlamento per superare la diatriba con gli enti locali sulle norme che ... «Gioconews POKER, oct 15»

Giochi, SAPAR: lanciata dalla delegazione lombarda una raccolta di …

Sono stati i temi dell'ultima assemblea regionale lombarda della SAPAR, la più grande associazione dei gestori di apparecchi da intrattenimento del Paese. «ilVelino/AGV NEWS, oct 15»

Giochi, Sapar: “Stabilità iniqua e incostituzionale”

Si è aperta con un discorso del presidente della delegazione Puglia Domenico Distante sulla Legge di Stabilità, l'assemblea dei soci Sapar di Puglia e ... «ilVelino/AGV NEWS, sept 15»

Curcio (Sapar): 'Bene sentenza Tar su Formia, Gap non si combatte …

DIALOGO CON ENTI LOCALI - “Mi auguro che questa sentenza possa essere un viatico per aprire un dialogo con le amministrazioni locali di tutte le regioni ... «GiocoNews.it, sept 15»

Women Lumads at the forefront of defending ancestral land

Sapar said the girl was raped “while soldiers were in their community, implementing their so-called peace and development program under operation plan ... «Davao Today, sept 15»

Sapar, Curcio: 'Concessionari e Stabilità, chiederemo incontro a …

La Sapar proseguirà il suo percorso giuridico contro i concessionari e la Stabilità. È quanto è stato ribadito nell'ultima assemblea dell'associazione: “Durante la ... «GiocoNews.it, sept 15»

Orari sale giochi, l'ordinanza fa discutere | Presciutti fa chiarezza …

... Delegazione Umbra dell'Associazione Nazionale Sapar (Sezione Apparecchi per le Pubbliche Attrazioni Ricreative) dopo l'incontro, di mercoledì 24 giugno, ... «tuttoggi.info, juin 15»