Téléchargez l'application
educalingo
sardoeira

Signification de "sardoeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SARDOEIRA EN PORTUGAIS

sar · do · ei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARDOEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sardoeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARDOEIRA

ameixoeira · amendoeira · aroeira · açafroeira · bagoeira · botoeira · cachoeira · capoeira · carvoeira · cordoeira · falcoeira · ladroeira · mexilhoeira · moeira · padroeira · poeira · ratoeira · seixoeira · taboeira · zoeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARDOEIRA

sardento · sardessai · sardiano · sardinela · sardinha · sardinhada · sardinheira · sardinheiro · sardinheta · sardinho · sardíaco · sardo · Sardoal · sardonisca · sardoso · sardônia · sardônica · sardônico · sardônio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARDOEIRA

ameijoeira · cabroeira · cangoeira · cantoeira · chantoeira · couçoeira · ervoeira · garroeira · joeira · majoeira · mexoeira · montoeira · parvoeira · pulmoeira · saboeira · salmoeira · tamboeira · tanchoeira · toeira · torroeira

Synonymes et antonymes de sardoeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARDOEIRA»

sardoeira · quinta · equestre · sardoeira · espaço · rural · onde · desenvolvem · inúmeras · actividades · biblioteca · municipal · albano · amarante · utilizadores · aquisições · informações · regulamentos · pólo · vila · meã · pesquisa · início · contactos · entrevista · autora · livro · besta · célere · regina · bubok · quem · acima · tudo · pessoa · presente · ativa · mundo · desenvolveu · longo · anos · série · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · ajuda · profissionais · como · portugalio · sobre · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sardoeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARDOEIRA

Découvrez la traduction de sardoeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sardoeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sardoeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Sardoeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sardoeira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sardinia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sardoeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sardoeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sardoeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sardoeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sardoeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sardoeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sardoeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sardoeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sardoeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sardoeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sardoeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sardoeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sardoeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sardoeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sardoeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sardoeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sardoeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sardoeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sardoeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sardoeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sardoeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sardoeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sardoeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sardoeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARDOEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sardoeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sardoeira».

Exemples d'utilisation du mot sardoeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARDOEIRA»

Découvrez l'usage de sardoeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sardoeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinquentenário da morte de Raul Brandão, 1930-1980: ...
B. N. L. 49923 P. 252 — SARDOEIRA, Ilídio Apontamento / Ilídio Sardoeira. — p. 58-62. In RAUL BRANDÃO Raul Brandão: homenagem no seu centenário / [ colab.] Ilídio Sardoeira, ... [e outros]. — Guimarães: Círculo de Arte e Recreio, 1967.
‎1980
2
Placar Magazine
Mas o pior são as acusações trocadas entre o presidente Pinto de Magalhães e o candidato Sardoeira Pinto, adversários nas eleições marcadas para este mês. Magalhães acusa a oposição de subornar jogadores do próprio clube para  ...
3
Nova Relação de Bordo
O que vale ter bonsprofessores no Liceu: lembromeque, numaaula de CiênciasNaturais, do Dr.Ilídio Sardoeira, no fim do segundo período de1958, no quinto ano, ele chegou à sala, cara pesarosa, e contounos que estava triste porque na ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
História crítica da literatura portuguesa: Do Fim-de-século ...
Sardoeira, Albano — Autores Amarantinos — Subsídios para a sua Bibliografia, Amarante, Of. de S. José, 1964. Sardoeira, Ilídio — «Como Trabalhava Pascoaes », in Vértice, vol. xm, 115, 1953, pp. 171-174. Sardoeira, Ilídio — «Influência do ...
Carlos António Alves dos Reis, Maria da Natividade Pires, José Carlos Seabra Pereira
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
Os povos limítrofes chamam-lhe ora a Coutada ora a Lagoa de Quinta. A Sardoeira é comunitária, mas os pastores são individuais: cada casal faz acompanhar o seu gado pelo seu próprio pastor. No entanto muitas vezes sucede, quando o ...
6
Fontes para a história de Angola do século XVII
87 BAL, pasta 51-XII-37,nP 233, publicada em Sardoeira 1956, Fig. 1. 88 Por esta razão não acho provável que se refira ao 3P Conde de Redondo, D. Fernão de Sousa Coutinho, nascido a 27 de Outubro de 1716, como pretende Sardoeira  ...
Beatrix Heintze, 1985
7
O guarda-chuva vermelho: contos
Ora numa sesta não sei o que houve entre ele e o chefe de disciplina- — o Sardoeira, salamaleques como uma odalisca, venal como um cântaro furado, de voz adocicada como o mel e traiçoeiro como uma ratoeira. O conflito estalou como a ...
Amândio César, 1965
8
Escritores portugueses e sua ideologia: vistos por criticos ...
Joel Serrão declara-se mais próximo de Augusto Saraiva, no que Sardoeira concordou, por o ver sentado à sua frente, mais perto do orador... Quando o Dr. Sardoeira lhe perguntou porque é que uns autores superam a sua época e outros ...
J. Henriques Mouta, 1963
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Aldêa na Provincia d'entre Dou- ro e Minho, Bispado do Porto. Lagarto. Cardoso. § Sara mago Sarmago. ( voz Persica) Sarama- go herva, ou rabáo silvestre. Sardoeira íjjí jl« Sardoura. Freguezia na Provincia da Beira , Bispado de Lamego .
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
10
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
Ha'rdalï. Bicho reptil, he ~o mesino que lagarto. SARDAó U9), Hardao. Aldea na Provincia d'entre Douro e Minho ,, Bispado do Porto. Lagarto. Car-dash. SARDOEIRA a) JL... Sara'aara. Freguezia na Provincia da ' 'Beira , Bilpado de Lamego.
Joao de Sousa, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARDOEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sardoeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Música e teatro vão ao Museu em Novembro
E regressa no dia 5, pelas 21h30, no Auditório Fernando Sardoeira Pinto, ... e chegar mais tarde ao palco e ao ecrã do Auditório Fernando Sardoeira Pinto. «FC Porto, oct 15»
2
Museu recebe Carlos Tê e Rui Vilhena
... no Auditório Fernando Sardoeira Pinto. Carlos Tê partilhará o evento com o também músico Rui Vilhena (ex-Vozes da Rádio), integrado no ciclo Dar Letra à ... «FC Porto, oct 15»
3
Amarante: Município iniciou intervenção para proteger as ruínas da …
... capela de S. José, antigamente integrada no Convento de Santa Clara, e onde funciona, desde novembro de 2003, a Biblioteca Municipal Albano Sardoeira. «A Verdade, oct 15»
4
Amarante: Curso de Introdução à Paleografia e Genealogia vai ser …
Entre 26 e 30 de outubro, a Biblioteca Municipal Albano Sardoeira (BMAS) vai acolher um Curso de Introdução à Paleografia e Genealogia. Organizado pela ... «A Verdade, oct 15»
5
Pinto da Costa é capa da “Dragões” de Outubro
... é recordista de participações, e dá voz a Miguel Ângelo Bismarck, o presidente da Assembleia Geral que se assume como “aprendiz” de Sardoeira Pinto. «FC Porto, sept 15»
6
Outubro de música, arquitetura, debates e oficinas no Museu
Os que gostam de saber ao que vão e querem um programa cultural aliado a entretenimento, podem passar pelo Auditório Fernando Sardoeira Pinto, pelas ... «FC Porto, sept 15»
7
Blind Zero em Conversa musicada no Museu
... Dia Mundial da Música, às 21h30, com os Blind Zero, no Auditório Sardoeira Pinto. O grupo pop/rock portuense abre, à noite, o ciclo Dar Letra à Música (uma ... «FC Porto, sept 15»
8
Amarante: Armando Miro apresenta livro “Histórias e Memórias” a …
“Histórias e Memórias”, o terceiro livro Armando Miro, será apresentado a 12 de setembro, pelas 16h00, na Biblioteca Municipal Albano Sardoeira (BMAS). «A Verdade, sept 15»
9
​​Taça do Mundo de Bilhar leva os 50 melhores ao Dragão Caixa
... afirmou durante a cerimónia que decorreu no Auditório Sardoeira Pinto, no Museu do FC Porto, em que esteve presente o director da prova, João Barros, “um ... «FC Porto, juin 15»
10
FC Porto: vencedores dos Dragões de Ouro
... Jackson Martínez (atleta do ano), Ljubomir Obradovic (treinador), Museu FC Porto (prémio projecto), Unicer (parceiro) e Fernando Sardoeira Pinto (prémio de ... «Blasting News, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sardoeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sardoeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR