Signification de "chantoeira" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CHANTOEIRA EN PORTUGAIS

chan · to · ei · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANTOEIRA

Chantoeira est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE CHANTOEIRA

Découvrez la traduction de chantoeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chantoeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chantoeira» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: chantoeira
• Traducteur Français - espagnol: Chantoeira
• Traducteur Français - anglais: Chanterelle
• Traducteur Français - hindi: chantoeira
• Traducteur Français - arabe: chantoeira
• Traducteur Français - russe: chantoeira
• portugais: chantoeira
• Traducteur Français - bengali: chantoeira
• Traducteur Français - français: chantoeira
• Traducteur Français - malaisien: chantoeira
• Traducteur Français - allemand: chantoeira
• Traducteur Français - japonais: chantoeira
• Traducteur Français - coréen: chantoeira
• Traducteur Français - javanais: chantoeira
• Traducteur Français - vietnamien: chantoeira
• Traducteur Français - tamoul: chantoeira
• Traducteur Français - marathi: chantoeira
• Traducteur Français - turc: chantoeira
• Traducteur Français - italien: chantoeira
• Traducteur Français - polonais: chantoeira
• Traducteur Français - ukrainien: chantoeira
• Traducteur Français - roumain: chantoeira
• Traducteur Français - grec: Κουνούλι
• Traducteur Français - afrikaans: chantoeira
• Traducteur Français - suédois: chantoeira
• Traducteur Français - norvégien: chantoeira

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTOEIRA»

Découvrez l'usage de chantoeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chantoeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

Peça, que fórma o fundoouparte do fundo, em vasilha de tanoeiro. * *Chanto*, m. Ant. O mesmo que pranto. Cf. G. Vicente, I, 347. (Lat.planctus) * *Chantoal*, m. Omesmo quechantoeira. *Chantoeira*, f. Lugar plantado de estacas ou ramos, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

TANCHOEIRA, s. f. — Tanchão + eira — Ant. V. Chantoeira. TANCREDO (ê), s. m. — De Tancredo, n. p. -f- Lus. pop. Poste de iluminação pintado de branco, para servir de sinal de parada de bondes. / Taurom. Sorte tauromaquica, em que o ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... m. chanfeniteiro, hi. chanfrador (ó) m. chanfradura, /. chanfrar, p. chanfro, m. changaço, m. changueiro, m. changui, m. chanquear, p. chanta, /. chantadura, J. chantáo, m. chantar, p. chantel,/n.; pl. chantéis. chantoal, m. chantoeira, /. chantra , ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Chanqueta, f. (pop.) calçado, sem contraforte no calcanhar ou com o contraforte acalcanhado. (De cliancà). Chauta, f. (V. c/wmtuo). Chaiitado, m. o mesmo que chantoeira ; e part. de chantar. Cliantadura, f. acção de chantar. * f Chautage, f.

Cândido de Figueiredo, 1899

Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...

Chantoeira, sf. nursery ; plot of ground for raising young trees. Chantrado, sm, the chanter's dignity. Chantre. sm. Chanter. CbSo, arlj. m. Ghaa, f. smooth, Hat, plain. Chao, sm. ground, soil. Canto — , plain singing by notes. Chaos, sm. chaos ...

Antonio Vieyra, 1878

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

jCl. chanteis, do v. chantar. chantoal, s. m. chantoeira, s. f. chantrado, s. m, chantre, s. m. chantria, s. f. chao, adj. e s. m. F.: cha. Pl. : chaos. Sup.: chantssimo. chao-^arado, s. m. chapa, s. f. — chapas, s. f. pl. chapada, s. f. chapadao, s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. chantajar, v. chantâo, s. m. chantar, v. Pres. subj.: chante, chantemos, chanteis. etc./Cf. chantéis, pl. de chantel. chantel, s. m. Pl.: chantéis. /Cf. chanteis, do v. chantar. chantoal, s. m. chantoeira, í. /. chantrado, s. m. chantre, s. m. chantria, ...

Walmírio Macedo, 1964

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

CHANCLETADA - CHANTOEiRA 291 CHANCLETADA. s. f. Cosa ejecutada con poca o ninguna habilidad, como hecha por un CHANCLETA. CHANCOS. s. m. pl . CHANCAS. CHANCHA, s. f. Embuste, engaño. CHANCHAR. v. Hincar, clavar ...

X. Luis Franco Grande, 1968

New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...

Chanfrlez _ 818 _ Chanfriez Channuneus Chantlate , Chapados Chanfrin Chanoidae Chantoar Chapairo Chanfrions Chanoine Chantoeira Chapais Chanfro Chanoines Chantonna Chapaleaba Chanfros Chanoinie Chantonne Chapalead ...

International Telegraph Bureau, Bern, 1899

Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache

Chantar, fenten, ©entltnge fetén. ?ф[адеп ; tocar -, 9tetraite blafen. Champa, /. ^ афе €ette; — da tjte;i;en. [(Iflt Bebciitimg), Chamado, m. Stuf, m.; ¡Hufen, espada, ((афе Stiin;i¡ bel ü)e> Chantoeira, /. 1. q. Cbantagem п.; SJerufen, п.; »Ifvcii, m.; ...

Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883