Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secção" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECÇÃO EN PORTUGAIS

sec · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Secção est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SECÇÃO


afecção
a·fec·ção
colecção
co·lec·ção
conecção
co·nec·ção
confecção
con·fec·ção
convecção
con·vec·ção
correcção
cor·rec·ção
desinfecção
de·sin·fec·ção
detecção
de·tec·ção
direcção
di·rec·ção
dissecção
dis·sec·ção
erecção
e·rec·ção
infecção
in·fec·ção
injecção
in·jec·ção
intelecção
in·te·lec·ção
intersecção
in·ter·sec·ção
introspecção
in·tros·pec·ção
objecção
ob·jec·ção
prospecção
pros·pec·ção
selecção
se·lec·ção
subsecção
su·bsec·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SECÇÃO

secatório
secatura
secável
secância
seccionado
seccionador
seccional
seccionamento
seccionar
seccionável
secernente
secessão
secessionado
secessionismo
secessionista
secesso
secéspita
sechuana
seciar
secionado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SECÇÃO

adjecção
advecção
antivivissecção
bissecção
circunspecção
defecção
ejecção
evecção
intuspecção
predilecção
prelecção
recção
reinfecção
resecção
retrospecção
subjecção
teledetecção
transecção
trissecção
vivissecção

Synonymes et antonymes de secção dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SECÇÃO»

secção transversal aurea seção cilindro meridiana matematica secção wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa singular plural feminino secções cessão sessão lpeu língua portuguesa maio aprenda pelo exemplo seguem abaixo algumas frases esclarecer sentido grafia palavras mundo vestibular coloquei alguns exemplos ainda confundem muitas informal seccionar corte divisão priberam português moça livraria minha inocência olhar desdém informou gide estava literatura logo seguir genet jean tradução traduções casa ordem arquitectos regional norte portal aceda primeiras funcionalidades registe área pessoal interaja directamente base neonatologia home fundada parte sociedade pediatria integra como sócios pediatras

Traducteur en ligne avec la traduction de secção à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECÇÃO

Découvrez la traduction de secção dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de secção dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secção» en portugais.

Traducteur Français - chinois

部分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

section
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздел
278 millions de locuteurs

portugais

secção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

section
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섹션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bagean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsnitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secção

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECÇÃO»

Le terme «secção» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secção» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de secção
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «secção».

Exemples d'utilisation du mot secção en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SECÇÃO»

Découvrez l'usage de secção dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secção et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
manual pratico do mecanio
EXECUÇÃO EXPLICAÇÃO , . , HPdomotorx75xrendÍment(x60 Secção do - damaqu.na ,ff 1) Fórmula cavaco em mm2 Velocidade de cor teXPr« saoespccifica de corte 5x75x0,80x60 2) Substituindo-se pelos nume- 2) Secção do cavaco ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Fontes internas do Direito da Segurança Social Secção 2. Fontes externas do Direito da Segurança Social Secção 3. Estrutura orgânica CAPÍTULO II: REGIMES TRANSNACIONAIS Secção 1. Destacamento de trabalhadores em países ...
‎2007
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
CLASSE VL-Presença de corpos estranhos. SECÇÃO If-Concreções organieas. Concreções biliares. Concreções vesicaes. -renaes. - uretraes. SECÇÃO ãf- Aƒfecções verminosas. SECÇÃO 33'- Corpos estranhos introduzidos. CLASSE VII.
Portugal, 1843
4
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
Secção I – Interesses de ordem espiritual e moral. Secção II— Interesses de ordem cultural — Subsecções: 1.a — Ciências e letras; 2.a — Ensino; 3.a — Belas-artes; 4.a — Educação física e desportos. Secção III — Lavoura — Subsecções: ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
5
Escritos ... Parte I. Escritos maritimos. Volume I. que ...
... Secção primeira. É) ` '' l ' l . “ lVll`.l ' ' jILHYPo'rHEsL'' ''í'íl 44. No a.” caso servirá de guia o testa ,` 'e de baliza firme o cabo; navegando aquelle por hum rumo cujoangul'o com a formatura abandonada , e. para a parte do baliza , equivalha ...
José María DANTAS PEREIRA DE ANDRADE, 1816
6
Projectos de ordenançoes para o Reino de Portugal
III. CAI', n. Secção iv. Art. ni. Do emprestimo em comman- dita. CAP. tii. Da expropriação. Secção i. Disposições geraes. Secção n. Das penhoras, sequestros, e embargos. Secção iii. Dos ataques á propriedade por ilc- lictos privados. Art. i.
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1831
7
Código de Procedimento e de ProcessoTributário e Legislação ...
Secção II - Das garantias da cobrança ....................................... 44 ... 46 Secção IV - Das formas e meios de pagamento ............................ 51 Capítulo VIII ... 54 Secção I- Da natureza e forma de processojudicial tributário ......... 54 Secção II - Das ...
Vida Económica, 2012
8
Projecto de Codigo Politico para a nação portugueza por S. ...
Secção I. . . Secção II. . Secção III. . Secção I V . . Secção V. . CArl'ruLo I. . CAPITULO II. . CAPl'rULo III. Secção I. . . Secção II. . Secção III. . Secção IV. . Secção V. . Secção VI. . CIm'ULo IV. Secção I. . . Secção II. . Secção III. . Secção IV.
Silvestre PINHEIRO FERREIRA, Felippe FERREIRA D'ARAUJO E CASTRO, 1838
9
Guia Prático de Direito Comercial
3, anexa ao citado DecLei no 381/2008, distingue osramos de actividade das empresas por Secções, e pela seguinte forma: SecçãoA – Agricultura, produção animal, caça, floresta e pesca Secção B–Indústrias extractivas Secção C ...
Iva Carla Vieira, 2014
10
Estudos de História, Volume II
Secção jf.a: Como se alevantará uma figura a qualquer hora. / Secção j.B: «Das dignidades da figura celeste». Tratado 2° Astrologia prática. Disputa 1.a: Das causas universais de que depende o juízo dos tempos. / Secção 1.a: Indicam-se  ...
Albuquerque, Luís de

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme secção est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Huíla: Alcoolismo e prostituição preocupam secção da juventude da …
Matala - A prática da prostituição e do alcoolismo por jovens do município da Matala, província da Huíla, está a preocupar a secção municipal da juventude, ... «AngolaPress, oct 15»
2
Secção portuguesa da AI recebida na embaixada de Angola
Um dia depois do activista angolano Luaty Beirão ter posto fim à sua greve de fome num contexto de forte mobilização internacional, a secção portuguesa da ... «RFI, oct 15»
3
CANDIDATURA À SECÇÃO REGIONAL CENTRO DA ORDEM DOS …
unnamed (5) O enfermeiro Sérgio Gomes, candidato a Bastonário à Ordem dos Enfermeiros e o enfermeiro Carlos Margato, candidato a Presidente do ... «Notícias de Viseu, oct 15»
4
Briosa vai treinar com bolas da Secção de Futebol
A equipa comandada por Filipe Gouveia vai ao longo desta semana utilizar uma dezena de bolas cedidas pela Secção de Futebol da Académica que milita no ... «O Jogo, oct 15»
5
Huíla: Secção da família regista diminuição de casos de violência …
Jamba - Seis casos de violência doméstica foram registados no terceiro trimestre deste ano, pela secção da Família e Promoção da Mulher da administração ... «AngolaPress, oct 15»
6
Anomalia na secção de voto das Figueirinhas
Na secção de voto instalada na escola das Figueirinhas também se registou um nome repetido. Um assunto já participado à Junta de Freguesia do Caniço e ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
7
Cantelmo Neto autoriza obras de calçamento e construção de …
Cantelmo Neto autoriza obras de calçamento e construção de escola em Secção Jacaré. Investimentos são de aproximadamente R$1,5 milhões com emendas ... «RBJ, oct 15»
8
A Pordata tem uma nova secção sobre Macroeconomia
A base de dados Pordata, projecto da Fundação Francisco Manuel dos Santos lançada há cinco anos, tem uma nova secção sobre Macroeconomia. «Observador, sept 15»
9
Conselho de Arbitragem da FPF reúne-se para analisar boicote dos …
A secção de classificações do Conselho de Arbitragem da Federação Portuguesa de Futebol reúne-se segunda-feira para analisar o boicote dos árbitros aos ... «RTP, sept 15»
10
Secção competitiva e curso de Verão marcam festival de cinema em …
Secção competitiva e curso de Verão marcam festival de cinema em Melgaço. Por Lusa. 03/08/2015 - 12:24. Segunda edição do festival Filmes do Homem ... «Público.pt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secção [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/seccao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z