Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seccionamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECCIONAMENTO EN PORTUGAIS

sec · ci · o · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECCIONAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seccionamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SECCIONAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SECCIONAMENTO

secarrão
secativo
secatória
secatório
secatura
secável
secância
seccionado
seccionador
seccional
seccionar
seccionável
secção
secernente
secessão
secessionado
secessionismo
secessionista
secesso
secéspita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SECCIONAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de seccionamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECCIONAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «seccionamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de seccionamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SECCIONAMENTO»

seccionamento corte divisão secionamento separação automático ficticio dental fictício comando energia seccionamento dicionário informal ação resultado seccionar lugar rede distribuição elétrica onde ligam português efeito separar cort aulete securidaca securidade securiforme securígera palavras verbete atualizado original copiar imprimir curso alimentação trabalhos envolvem setor elétrico são suma importância porém eles podem apresentar diversos riscos saúde vida envolvidos devido aterramento cercas arame revisão junho folha paralelas modelo linha abrate através transmissão xxxxxxx partir

Traducteur en ligne avec la traduction de seccionamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECCIONAMENTO

Découvrez la traduction de seccionamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de seccionamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seccionamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

切片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seccionamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sectional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेक्शनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باجتزاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секционирование
278 millions de locuteurs

portugais

seccionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sectionnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sectioning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschnittsweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクショニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sectional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sectioning
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sectioning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sectioning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesit alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezionamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секціонування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secționare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snitte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sektione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksjonering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seccionamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECCIONAMENTO»

Le terme «seccionamento» est communément utilisé et occupe la place 50.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seccionamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seccionamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seccionamento».

Exemples d'utilisation du mot seccionamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SECCIONAMENTO»

Découvrez l'usage de seccionamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seccionamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abastecimento de água para consumo humano
comumente encontrada na prática — , o dimensionamento trecho-a-trecho exige que, apenas para efeito de cálculo, a rede malhada seja transformada em outra ramificada, por meio de pontos de seccionamento fictício que dêem origem a ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
2
manual pratico do ELETRICISTA
SECCIONAMENTO Os esquemas expostos nas figs. 73, 74 e 75 representam circuitos complexos e completamente fechados, que não podem corresponder à realidade, visto que, eom tal disposição, uma avaria num ponto qualquer da ...
Adriano Motta, 1990
3
Animais na pesquisa e no ensino: aspectos éticos e técnicos
O processo de seccionamento em criostato apresenta uma série de peculiaridades, tais como: 1. a necessidade de uma crioproteção prévia ao congelamento rápido; 2. a adequação da temperatura do tecido que será seccionado à ...
Anamaria Feijó, Luisa Maria Gomes de Macedo Braga, Paulo Márcio Condessa Pitrez, 2010
4
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Os comentários abaixo foram enriquecidos com as informações técnicas do Eng. João Cunha da Mi Omega Engenharia. a) Seccionamento: É a interrupção por abertura do circuito elétrico a ser objeto de intervenção, através de dispositivos ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
5
Consciência e matéria
Para Bergson, ignora-se aí o aspecto fundamental responsável pela ausência da percepção: a impossibilidade da ação que também se segue ao seccionamento dos nervos. o seccionamento do nervo sensitivo impediria que as excitações ...
Jonas Goncalves Coelho
6
Seccionamento do fuste de Pinus taeda L. para obtenção do ...
O presente trabalho foi desenvolvido em um povoamento de Pinus taeda L., localizado no municipio de Guarapuava, Estado do Parana, com o objetivo principal de se desenvolver uma metodologia para estimar o volume de toras para serraria e de ...
J. F. Borges, 1981
7
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
O seccionamento ocorre quando os nervos são fisicamente secio- nados, por estiramento excessivo ou laceração. Os axônios e o tecido conjuntivo são inteiramente interrompidos, causando a perda imediata da sensação e/ou paralisia ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
8
Neurofisiologia Do Comportamento
neurônio pode também ser considerada uma lobotomia ou psicocirurgia (não apenas sua alteração anatômica através de seccionamento). Assim, tratamentos prolongados com eletrochoque (ECT), que poderão queimar neurônios, o uso ...
MARIA APARECIDA DOMINGUES DE OLIVEIRA
9
Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...
Existe, no entanto, a tendência de as plântulas de partes inferiores do talo produzirem indivíduos de ciclo mais curto (GAILLARD, 1974). A multiplicação de mudas por seccionamento do talo é o método mais antigo de multiplicação vegetativa ...
Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998
10
Podologia - Tecnicas de Trabalho E Instrumentacao
Faça um pequeno corte ou pique na borda livre da lâmina, orientando um seccionamento que deverá terminar após o ponto em que a espícula se encontra . Esse seccionamento poderá ser efetuado com o uso de um bisturi descartável n ° 15 ...
PAULO PIEDADE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECCIONAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seccionamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pestana Vintage Porto Hotel inaugura restaurante
... o Chateaubriand que apresenta um seccionamento premium do lombo e com um sabor elegante e sofisticado ou o RIB Eye com um marmoreado abundante, ... «Publituris, oct 15»
2
Bons ventos sopram a favor do Piauí
... foi concebida e projetada para uma futura expansão, através do seccionamento do 2º circuito da Linha de Transmissão 500 kV São João do Piauí – Milagres, ... «Meionorte.com, oct 15»
3
Melhorada a gestão da empresa de água
O tem mais de 15 válvulas de seccionamento de manobras avariadas. A disponibilidade actual de recursos financeiros não permite que a manutenção dos ... «Jornal de Angola, oct 15»
4
Pesquisadores usam ressonância magnética para imprimir novo …
Cada um desses seccionamentos, ou cruzamentos, contém regiões de sombra e luz. São esses limites entre a luz e a sombra que podem indicar que há ... «Brasileiros, sept 15»
5
Carro roubado colide em poste e motorista foge, em Caxias do Sul
Até às 23h, equipes da RGE efetuaram manobras na rede distribuição para transferência das cargas e seccionamento da rede para restringir ao máximo a área ... «Zero Hora, avril 15»
6
Linha criada com participação popular dobra o número passageiros
No processo de seccionamento de linhas que ocorre na cidade de São Paulo, por diversas vezes parte da população acaba se sentido prejudicada. Tirando as ... «Via Trolebus, avril 15»
7
Apagão deixa moradores sem energia por 6 horas
Segundo informações do Nova News, a causa do problema seria o seccionamento na transmissão, ocasionado pelo rompimento de cabos. Segundo ... «Correio do Estado, mars 15»
8
Bahia inicia produção de abacaxi mais resistente
Para cada hectare de abacaxi são necessárias 40 mil delas. Mas a técnica de seccionamento do caule, desenvolvida recentemente pela unidade de Cruz das ... «A Tarde On Line, janv 15»
9
Subestação da CPFL foca a eletricidade da biomassa da cana
O Lote I é composto pela subestação Morro Agudo e pelo seccionamento da linha de ransmissão Marimbondo – Ribeirão Preto e é necessário para o ... «JornalCana, janv 15»
10
Presidente paraguaio inaugura obras da subestação em Itaipu
Para o diretor Airton Dipp, além de permitir ao Paraguai o acesso à metade da produção da usina, o seccionamento das linhas de 50 Hz reforça o caráter ... «Portal Brasil, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seccionamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/seccionamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z