Téléchargez l'application
educalingo
sepultureiro

Signification de "sepultureiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEPULTUREIRO EN PORTUGAIS

se · pul · tu · rei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEPULTUREIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sepultureiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEPULTUREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEPULTUREIRO

septulado · septulífero · septunce · septupleta · septuplicar · septusse · sepulcral · sepulcrário · sepulcro · sepulcrologia · sepulcrológico · sepultado · sepultador · sepultadora · sepultamento · sepultante · sepultar · sepulto · sepultura · sequace

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEPULTUREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonymes et antonymes de sepultureiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEPULTUREIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sepultureiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEPULTUREIRO»

sepultureiro · coveiro · enterrador · sepultureiro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sepultureirosepultureiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · sepulturariu · aquele · encarrega · sepultura · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · sepsia · sépside · sepsina · sepsioquima · sepsiquimia · sépsis · septa · septado · septal · sept · septem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sepultureiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEPULTUREIRO

Découvrez la traduction de sepultureiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sepultureiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sepultureiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sepultureiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sepulcro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tomb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sepultureiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sepultureiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sepultureiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sepultureiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sepultureiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sepultureiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sepultureiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sepultureiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sepultureiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sepultureiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sepultureiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sepultureiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sepultureiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कबर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sepultureiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sepultureiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sepultureiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sepultureiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sepultureiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sepultureiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sepultureiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sepultureiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sepultureiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sepultureiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEPULTUREIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sepultureiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sepultureiro».

Exemples d'utilisation du mot sepultureiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEPULTUREIRO»

Découvrez l'usage de sepultureiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sepultureiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grial Revista Galega da Cultura No.71
O músico e sepultureiro Rodrigo tina na sua casa ao demo convertido en carneiro. De dia o sepultureiro mandaba no animal, obri- gábao a facer de can; pero pola noite era á inversa: mentras o Rodrigo estaba a dormir, o carneiro turráballe ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
2
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
SEPULTUREIRO DA REVOLUCIÓN Mais o intento da Oposición por obter un respiro non deu resultado. Stálin, escolhendo como excusa a publicación do " Testamento" de Lénin polo New York Times o 18 de Outubro, vai atacar frontalmente ...
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
En troques marmurouse do sepultureiro. Porquê non parecia a chiqueta negra do senor Delmiro? Todo estaba ben apodrecido, mais algún adevirtiu a falia do fermoso dente d'ouro do alcaide. Os sepultureiros sempre foron us ladros30.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
Antonio •de Santo Agostinho, guardião do convento de S. Francisco desta ciJa- • de, em que faz presente a V. Magestade que, por morte de Francisco «Dias, sepultureiro do dito convento, proveu elle, supplicante, a Nicolau «Pereira, ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1904
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Sepultureiro. LIBÓNGO, s. m. Peça de panno da canamo , quadrada , de três partes de vara por cada lado , que em Angola corre como moeda ; quatro li- bongos valem um vintém pouco mais. ou menos. LIBRA, s. f. Peso de doze onças ...
António de Morais Silva, 1831
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PRE-HIST. V. 7/úmu/o. SEPULTUREIRO, t. m. Aquele que sepulta; sepul- tador; coveiro: *0 coveiro saltou dentro da cova... E (o P.e Domingos) quando o apanhou de borco (ao morto), encarando no velho morfenho e nos sepultureiros, silvou.
7
O suicida com medo da morte: romance
Ficaram a sós órfã e sepultureiro, em cima da sepultura boquiaberta, o morto agasalhado e a morta vestida a passeio. Vestida de enterradora e não de enterrada... mas a vida nos reserva essas surpresas. O jovem coveiro — 27 anos , ...
Augusto Boal, 1992
8
Textos & idéias
Chico das Chagas (sepultureiro), Pergentino (pernambucano). Abdo Urt, Joaquim (Ruela). Nelson de Sousa Lima (Bamburral), Maria Angela de Souza, Nilza e Cacilda, sendo algumas focalizadas em revistas de âmbito nacional.
Renato Báez, 1982
9
Atas do I Congresso Internacional de Literaturas Lusófonas: ...
... também aqui, de sepultureiro, de leitor, pois, de apontador do caminho que encetam os silêncios da sua escrita até a reduzir a estes, incluso. Quero dizer ler material(ista)mente: enterrar. Assinalar uma queda. E, digo, apenas um ponto a ...
‎1991
10
Póstuma: poesias
Foi daí que, estranha, quasi à Ave-Maria, Esta voz ouví de extra-terreno acento: — Vem dormir! é tarde! já lá vai teu dia! Quem assim falava? No arredor atento, Ninguém vi, senão num banco, a enxada ao lado, O sepultureiro que, em torpor,  ...
Alberto de Oliveira, 1944

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEPULTUREIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sepultureiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Ser sepultureiro é un traballo como outro calquera»
Todos aprobados. Los 40 candidatos a la única plaza de enterrador que oferta el Concello de Marín y que ayer hicieron el examen teórico superaron la primera ... «La Voz de Galicia, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sepultureiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sepultureiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR