Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serodiamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERODIAMENTE EN PORTUGAIS

se · ro · di · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERODIAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serodiamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERODIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERODIAMENTE

sero
seroada
seroante
seroar
seroconversão
serodiagnóstico
seroeiro
seroenterite
serologia
serológico
seronegativo
seropositivo
seroprognóstico
serosa
serosidade
seroso
serossanguíneo
seroterapêutica
seroterapia
seroterápico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERODIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de serodiamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERODIAMENTE»

serodiamente serodiamente dicionário informal tardiamente atraso priberam língua portuguesa aulete maneira serôdia tarde entender chegada hora ainda serôdiamente índole amorável devia desentranhar camilo porto editora acordo ortográfico português modo serôdio recurso protocolizado jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre derivação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente teserodiamente

Traducteur en ligne avec la traduction de serodiamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERODIAMENTE

Découvrez la traduction de serodiamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serodiamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serodiamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

serodiamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serodiamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seriously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serodiamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serodiamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serodiamente
278 millions de locuteurs

portugais

serodiamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serodiamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serodiamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serodiamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serodiamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serodiamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serodiamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serodiamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serodiamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serodiamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serodiamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serodiamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serodiamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serodiamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serodiamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serodiamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serodiamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serodiamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serodiamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serodiamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERODIAMENTE»

Le terme «serodiamente» est communément utilisé et occupe la place 68.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serodiamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serodiamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serodiamente».

Exemples d'utilisation du mot serodiamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERODIAMENTE»

Découvrez l'usage de serodiamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serodiamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
Ali estavam, gafadas162 de pecados velhos, serodiamente"3 penitenciados, as beatas - emulas das bruxas das igrejas - revestidas da capona preta lembrando a holandilha164 fúnebre da Inquisição; as solteiras^, termo que nos sertões tem  ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Pode bem afirmarse, no entretanto, que a representação da Causa Monárquica Portuguesa não pertence a umas dúzias de veteranos políticos e seus sequazes, serodiamente aferrados àclássica escola dashabilidades edas astúcias.Não.
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
3
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
... cauterisa as frieiras e lima oscallos. As Imperias,entre nós,não acabam por tanger cornelim em companhia de ursos; mas tem ursos e dromedarios, unsTenorios farinaceos quelhes tornam a velhice divertida e,ás vezes, serodiamente ...
Camilo Castelo Branco, 1929
4
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... uma janela, em frente quase a barraca da feira e enquadra uma fisionomia assombrada e pálida. ainda Era um oficial, ainda moço, o Alferes A. Coelho; dormia ao iniciar-se serodiamente espertado o combate e fora despertado por ele.
Leopoldo M. Bernucci, 1995
5
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
São carvalhos e castanheiros, principalmente, que não perderam a folhagem à ordem do calendário, e vicejam serodiamente numa agonia petrificada. Quintas e casais dependuram-se pelas encostas, numa curiosidade soalheira e atenta.
MIGUEL TORGA, 2012
6
Conferencias de introdución á psicanálise
Serodiamente, en 1932-33, engadiranse as chamadas Novas conferencias de Introdución á Psicanálise, unha serie de sete «conferencias» que nunca foron expostas como tales, pero, que, por expreso CONEER ERENCIAS DE desexo de  ...
Sigmund Freud, María Noya, 2008
7
Ação de impugnação de mandato eletivo:
... de dúvida que, não tendo ela sido veiculada por meio de impugnação ao registro das respectivas candidaturas, verificou-se a decadência, razão pela qual outro não poderia ter sido o desfecho da representação serodiamente manifestada, ...
Marcelo Santiago de Padua Andrade
8
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
E lá ficaram na or- denação primitiva, obstinadas numa emancipação irredutível, a zombar da minha clarividência perplexa que tão serodiamente compreendia que um texto, uma vez organizado, nunca mais pode ser corrigido nos mesmos ...
MIGUEL TORGA, 2011
9
O atraso económico de Galicia
... no que nacera, cai nun mimetismo maquinal cara afora tocantes ás formas de vida _mais non á función económica coma crase- e sirve, chegado o intre, aos intereses da burguesía española cando ésta, serodiamente, se bota a medrar.
Xosé Manuel Beiras, 1972
10
A Tabuada do Tempo
... de olhos relampejantes; da felicidade contida de minha Avó, que gostava que o meu nome contivesse a palavra luz, em homenagem à santa padroeira do dia.. . Assim, serodiamente, embalou minha Mãe o seu menino, que já não sou eu.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERODIAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serodiamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acredite se quiser
... outro jeito não havia para postergar o desastre, anunciou, embora serodiamente, que o governo resolveu também fazer economia, cortando gastos prá valer. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, août 15»
2
O 25 de Abril e a Censura em Portugal
Um tempo em que, serodiamente, Marcelo Caetano transformou a censura em exame prévio porque "nem jornalistas, nem empresas editoriais, nem governo ... «Blasting News, avril 15»
3
Massano Cardoso defende revisão das leis sobre publicidade ao …
... Cardoso reconheceu que os efeitos nefastos da ingestão excessiva de álcool “começam a ser alvo das atenções dos próprios industriais que, serodiamente, ... «As Beiras Online, déc 14»
4
Por uso de celular, promotor pede dispensa de testemunhas …
Isso passou a surgir mais recentemente, serodiamente, nas declarações, especialmente do Jaílson”, disse, relacionando o depoimento do detento ao ... «Globo.com, nov 12»
5
Leia sentença que condenou Rodrigo Pinho
Alega o demandado ter o autor recorrido inoportuna e serodiamente da decisão que acolheu a pena, alegando despropositadamente suspeição do ... «Consultor Jurídico, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serodiamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serodiamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z