Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serosa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEROSA EN PORTUGAIS

se · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEROSA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «serosa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Séreuse pariétale

Serosa parietal

La séreuse pariétale est la foliole externe de la membrane lisse, mince et humide contenue dans certaines cavités de notre organisme. La foliole interne de la même membrane est appelée viscérale. Portail de la biologie Entre la capsule de Tenon et le globe oculaire se trouve une couche dense appelée "Serosa" qui permet à l'œil de bouger facilement, évitant les frottements. En outre, séreuse évite également la propagation d'agents infectieux à l'intérieur de la cavité orbitaire. A serosa parietal é o folheto externo da membrana lisa, delgada e úmida contida em certas cavidades do nosso organismo. O folheto interno da mesma membrana é chamado visceral. Portal da biologia Entre a cápsula de Tenon e o globo ocular existe uma densa camada chamada "Serosa" que faz com que o olho se movimente com facilidade, evitando o atrito. Além disto, a serosa também evita a propagação de agentes infecciosos para o interio da cavidade orbitá...

Cliquez pour voir la définition originale de «serosa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEROSA


Lourosa
Lou·ro·sa
Pedrosa
Pedrosa
Sabrosa
Sa·bro·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
cheirosa
chei·ro·sa
cor-de-rosa
cor·de·ro·sa
diamante-rosa
di·a·man·te·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
grosa
gro·sa
malva-rosa
mal·va·ro·sa
maria-rosa
ma·ri·a·ro·sa
melindrosa
me·lin·dro·sa
milagrosa
mi·la·gro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
peroba-rosa
pe·ro·ba·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
prosa
pro·sa
rosa
ro·sa
saborosa
sa·bo·ro·sa
tuberosa
tu·be·ro·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEROSA

seroante
seroar
seroconversão
serodiagnóstico
serodiamente
seroeiro
seroenterite
serologia
serológico
seronegativo
seropositivo
seroprognóstico
serosidade
seroso
serossanguíneo
seroterapêutica
seroterapia
seroterápico
serotonina
serozima

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEROSA

Barbosa
aporosa
cana-cheirosa
cancorosa
caparrosa
castrorosa
dentrosa
dosa
entrosa
esposa
florosa
formosa
hemigirosa
mariposa
mucosa
osa
pau-de-rosa
pau-rosa
reboldrosa
vagarosa

Synonymes et antonymes de serosa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEROSA»

serosa uterina inflamação otite secreção central tratamento mucosa ocular parietal folheto externo membrana lisa delgada úmida contida certas cavidades nosso organismo interno mesma chamado visceral portal biologia histologia infoescola formada células epiteliais apoiada sobre fino infopédia membranas serosas são húmidas encontram encerradas corpo cada constituída retinopatia voltar site visaolaser afeta mácula causa incomodo visual forte relação estresse ansiedade conheça melhor doença what anatomy another term serous membrane refers thin layer cells enclosing body cavities secretes fluid major role reducing coriorretinopatia como trato crsc caracteriza pelo descolamento seroso retina sensorial secundário extravasamento focal soro coroidoretinopatia scielo patogênese apresenta

Traducteur en ligne avec la traduction de serosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEROSA

Découvrez la traduction de serosa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serosa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

浆液性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серозный
278 millions de locuteurs

portugais

serosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তমস্তুতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漿液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장액의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về giống huyết thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Serous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serumlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sieroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowiczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серозний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδαρής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sereuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serøs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEROSA»

Le terme «serosa» est assez utilisé et occupe la place 24.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serosa».

Exemples d'utilisation du mot serosa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEROSA»

Découvrez l'usage de serosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angiographie-Atlas des Augenhintergrundes
Epidemiologie, Pathophysiologie und Klinik • Die Bezeichnung Retinitis centralis serosa (RCS) geht auf A. v. Graefe zurück. In der US-amerikanischen Literatur wird die Erkrankung als „Idiopathic Central Serous Chorioretinopathy" (ICSC) ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, Michael H. Foerster, 2006
2
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
Embriões que não expressam zen1, através da interferência de RNA, tanto em T. castaneum quanto em Oncopeltus fasciatus não desenvolvem a serosa, uma membrana extra-embrionária muito importante (Panfilio e cols., 2006; van der Zee ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
3
Oftalmologia Clínica
Coriorretinopatia serosa central (CRSC) é um distúrbio idiopático caracterizado por um descolamento seroso localizado da retina sensorial na mácula, secundário a vazamento da coriocapilar através de defeitos focais ou, menos comumente ...
Jack J. Kanski, 2012
4
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
hemorrágicas); compõe-se de neutrófilos e também de elementos endoteliais descamados. Além de apresentarem conteúdo purulento na cavidade serosa, as folhas parietais mostram-se sem brilho e com focos hemorrágicos. A quantidade  ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
5
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Variações deste plano básico podem ser observadas no estômago (Figura 19.8), no As quatro camadas do trato GI, de dentro para fora, são a túnica mucosa, a túnica submucosa, a túnica muscular e a túnica serosa. Neurônios entéricos do ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
6
Varney's Midwifery
As it changes color, its descriptive name changes; lochia is rubra, serosa, or alba. Lochia rubra is red because it contains blood. It is the first lochia that starts immediately after delivery and continues for the first two to three days postpar- tum.
Helen Varney, Jan M. Kriebs, Carolyn L. Gegor, 2004
7
Veterinary Anatomy of Domestic Mammals: Textbook and Colour ...
Abdominal aorta and caudal vena cava Peritoneum Connecting serosa Visceral serosa Parietal serosa Peritoneal cavity Retroperitoneal position of the kidney Dorsal mesentery with blood vessels, nerves and lymphatics Intestine Internal ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2007
8
GRAY ́S ANATOMIA
SEROSA (MEMBRANA SEROSA) A serosa consiste em uma camada única de células mesoteliais escamosas sustentada por uma camada subjacente de tecido conjuntivo frouxo que contém numerosos vasos sanguíneos e linfáticos.
Susan Standring, 2010
9
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 25-4 A serosa vesicouterina ja' liberada eI pinçada procedendo-se ã incisão com FIGURA 25-6 Corte transversal mostrando a dissecção romba da bexiga. tesoura de Metzenbaum. em gestações subsequentes e não promove ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
10
Bases da Patologia em Veterinária
Lesões histopatológicas dainflamaçãoaguda sãomaiscomumente agrupadasemcinco categorias: serosa,catarral,fibrinosa, supurativa ou purulenta, e hemorrágica ou a combinaçãodessaslesões, comoa fibrinossupurativa. Padrões ...
Donald McGavin, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rifampicina oral para tratar retinopatía serosa central
Presentación de tres casos de retinopatía serosa central en los que se utilizó rifampicina oral como alternativa a la terapia fotodinámica. «IntraMed, oct 15»
2
Otitis serosa: mocos que no se van
La otitis serosa es un tipo de otitis media, también llamada otitis media secretora, cuyo origen es multifactorial y que en términos generales supone la existencia ... «Europa Press, sept 15»
3
Tratamiento de coriorretinopatia serosa central crónica
Comparación entre la eficacia y seguridad de la terapia fotodinámica (TF) e inyección intravítreo de Ranibizumab para el tratamiento de coriorretinopatía serosa ... «IntraMed, août 15»
4
Rusak, Kondisi Jalan Mudik-Serosa di Kuansing Semakin …
Masyarakat Hulu Kuantan keluhkan kondisi jalan penghubung desa Mudik-Serosa yang semakin rusak. Masyarakat minta perhatian Pemkab untuk mengaspal. «Riau Terkini, août 15»
5
Coroidopatia serosa central
En la coroidopatía serosa central se acumula líquido debajo de la retina y distorsiona la visión. Se cree que las fugas de fluidos provienen de una capa de ... «Listín Diario, juin 15»
6
Wenn Stress Sehstörungen auslöst
Wenn vermehrt Stress-Hormone ausgeschüttet werden, kann das die Blutgefäße im Auge angreifen. Retinopathia Centralis Serosa löst Doppelbilder oder ... «NDR.de, mars 15»
7
Saiba mais sobre o câncer no peritônio
O peritônio é uma membrana serosa, localizada em grande parte da cavidade abdominal, e que reveste inúmeros órgãos abdominais. Responsável por reduzir ... «Bondenews, mars 15»
8
Di Duri, Seorang Lurah Rangkap Jabatan Kades
M. Rusyidi yang sebelumnya menjabat Sekretris Lurah Duri Barat dan baru saja dilantik, Senin (2/2/15) sebagai Lurah Batang Serosa harus rangkap jabatan ... «Riau Terkini, févr 15»
9
Het zelfbeschermende insecteneitje
Insecteneieren daarentegen ontwikkelen een extra laag in het ei, de serosa. Deze scheidt een cuticula (een soort huid) uit, die het ei beschermt tegen uitdroging ... «science palooza.nl, déc 14»
10
Self-Defense For Insect Eggs
The insect egg itself develops a cellular layer around the egg called the serosa. This serosa protects the developing embryo from dehydration which enables it to ... «Science 2.0, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z