Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sintrense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINTRENSE EN PORTUGAIS

sin · tren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTRENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sintrense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINTRENSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sintrense» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sport Union Sintrense

Sport União Sintrense

Sport União Sintrense MHIP est un club portugais, situé dans la ville de Sintra, dans le district de Lisbonne. O Sport União Sintrense MHIP é um clube português, localizado na vila de Sintra, distrito de Lisboa.

Cliquez pour voir la définition originale de «sintrense» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINTRENSE


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
aveirense
a·vei·ren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
timorense
ti·mo·ren·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINTRENSE

sintomídeo
sintomologia
sintomológico
sintonia
sintonina
sintonização
sintonizador
sintonizar
sintonizável
sintopia
sintó
sintónico
sintômico
sintônico
Sintra
sintrão
sintríquia
sintro
sintrofia
sintrono

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINTRENSE

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
mangueirense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

Synonymes et antonymes de sintrense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTRENSE»

sintrense sport união sintrense mhip clube português localizado vila sintra distrito lisboa seniores peniche campanha recolha roupas nasceu tomás filipe entrevista antónio marques estatísticas títulos palmarés história leões santarém fase final play jogo portugal elvas camp manut paixão atrás jornada campeonato ªdivisão série juniores juvenis equipa vencer resultados jogos escalação fotos vídeos novidades soccerway maisfutebol calendário todos desta época site centro cultura desporto companhia sintrense® presença internet informação sobre empresa produtos serviços ciclismo quem somos fazer parte nossa galeria plano actividades sapo estadio capacidade pessoas localizar mapas plantel estádio dream team crespo edson agente desportivo operário empatou casa

Traducteur en ligne avec la traduction de sintrense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINTRENSE

Découvrez la traduction de sintrense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sintrense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sintrense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

辛特拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sintetizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I do not know
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sintra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سينترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я не знаю
278 millions de locuteurs

portugais

sintrense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্ট্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sintra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sintra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sintra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シントラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sintra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sintra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिन्टारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sintra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sintra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sintra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sintra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sintra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sintra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sintra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sintra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sintrense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTRENSE»

Le terme «sintrense» est assez utilisé et occupe la place 38.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sintrense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sintrense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sintrense».

Exemples d'utilisation du mot sintrense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTRENSE»

Découvrez l'usage de sintrense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sintrense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal, Anos 10
Etalvez o monarcajá tivesse também no seu pensamento uma outraestrutura paraoPaço sintrense – umatorre em cujo tectoseriam pintadasassuasarmas e dos seusfilhose abaixo os brasões da fidalguia, num marco simbólico do seu poder.
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
2
História da imprensa periódica portuguesa: subsídios para ...
J — Bibliografia sintrense e ensaio. Sintra, Câmara Municipal de Sintra, 1940. Inclui uma lista de jornais de Sintra, p. 51-55. 210 — COSTA, Francisco Carreiro da — A7o centenário do «Diário dos Açores». A Ribeira Grande e a sua imprensa ...
José Manuel Motta de Sousa, Lúcia Maria Mariano Veloso, 1987
3
Os Alegres Dias do País Triste
Foi treinador do Sintrense, da CUF, Barreirense, Atlético,Farense,Oriental, Nacional da Madeira e,claro!, doBelenenses. Foi presidente do Sindicatodos Treinadores –conhecio nessa altura, jáirão uns bons 25 anos, muito provavelmente; ...
Afonso de Melo, 2014
4
África Eterna
... eainda orientou vários clubes de escalões secundários, como o1.o de Dezembro, o Sintrense eo Comércio Indústria, deSetúbal. Foiláque treinou JoséMourinho (actualtécnico doReal Madrid),«um jogador normal, mas jácom uma enorme ...
SUSANA; DUARTE LIMA, 2012
5
A escrita a postos:
... finalmente na memória do erudito em férias de trabalho – se assim se pode designar a vilegiatura sintrense do autor-narrador-protagonista Hélder Macedo – essas partes, desanexadas dos seus emblemáticos contextos iniciais, adquirem  ...
Conrado, Júlio, 2014
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Este trabalho deverá ser articulado, no futuro, com um plano mais global de intervenção no arquivo na Misericórdia sintrense. José Mariz («Os arquivos das Misericórdias e as novas tecnologias: o caso de Monsaraz»), por seu turno, pôs em ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
As Magriças
Chovia com tal intensidade que o motorista abrandou bastante a velocidade. Confesso que me abstraí da viagem, ficando a olhar para apaisagem. Perante omeu silêncio,Laurinda juntouse ao animado grupo sintrense. O trajecto estava ...
Nuno de Sousa Tavares, 2013
8
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... saragoçano Setúbal (Portugal) – setubalense, setubalão ou sadino Sevilha ( Espanha) – sevilhano ou hispalense Sicília (Itália) – sículo, siciliano, siciliense ou siciliota Sintra (Portugal) – sintrense ou sintrão Texas (Estados Unidos) – texano ...
Aquino,renato
9
Desportos & letras: exposição bibliográfica
846, 849, 910, 1057, 1095,1120,1130,1131, 1205,1226,1235 Sport Lisboa e Bolama 1132 Sport Lisboa e Elvas 1133,1134,1210 Sport Lisboa e Viseu 1135, 1136 Sport Lisboa-Lapa 1137 Sport União Sintrense 1142 Sporting Clube da ...
Ernesto Rodrigues, Manuela Rêgo, 2004
10
101 Cromos da Bola
José Manuel MartinsDOMINGUEZ 16 de Fevereiro de 1974, Lisboa POSIÇÃO: Extremo esquerdo CLUBES:Sintrense (199293), Fafe (9394), Birmingham (9495) , Sporting (9597), Tottenham (9700), Kaiserslautern (0004), Al Ahly (0405) e ...
RUI MIGUEL TOVAR, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTRENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sintrense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Série G: 1.º de Dezembro bate Sintrense
O 1.º Dezembro reforçou a condição de líder da Série G, ao vencer no campo do vizinho Sintrense, por 2-0. Para além de se tratar de um dérbi entre equipas da ... «Record, oct 15»
2
Série G: Liderança em jogo no dérbi de Sintra
O técnico do Sintrense, Luís Loureiro, de 38 anos, quer destronar o 1.º Dezembro do topo da classificação. Mas sabe que não será tarefa fácil. "Por se tratar de ... «Record, oct 15»
3
Viagem pela história do miúdo que o Sporting não segurou
«Eu era treinador dos juniores do Sintrense e estava sozinho, nem tinha adjuntos. Em duas semanas tive de construir um plantel. Chamei então os jogadores ... «Mais Futebol, oct 15»
4
Futebol/CNS:FC Crato quer surpreender líder União de Leiria …
À mesma hora começa o jogo Eléctrico de Ponte de Sor-Sintrense da quinta jornada da Série G do CNS. A formação alentejana contabiliza 6 pontos e ... «Rádio Portalegre, oct 15»
5
Nélson Semedo: "Seleção é o reconhecimento do trabalho no …
Nélson Semedo, formado no Sintrense e que ingressou na equipa B do Benfica em 2012/13, vai estrear-se pela seleção nacional sem nunca ter jogado nos ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
6
Vereador sintrense acusa câmara de não lhe dar um carro de …
Por um lado, o líder do movimento independente “Sintrenses com Marco Almeida” — que elegeu quatro pessoas e ficou muito perto de conquistar a autarquia ... «Observador, sept 15»
7
Nélson Semedo «perfeitamente adaptado às exigências emocionais»
Em 2011/12, era ainda júnior, o lateral apareceu no Sintrense, sob o comando de Luís Loureiro. Duas estreias e que, agora, serviram de motivo para uma ... «zerozero.pt, sept 15»
8
Diogo Baltazar emprestado ao Sintrense até final da época
Diogo Baltazar emprestado ao Sintrense até final da época ... a título de empréstimo, ao Sintrense, do Campeonato Nacional de Seniores, até final da época, ... «A Bola, sept 15»
9
Estágio do Sindicato já colocou 12 jogadores
O Estágio do Jogador, promovido pelo Sindicato dos Jogadores, valeu a colocação de mais um jogador, com o avançado Romário a assinar pelo Sintrense. «A Bola, juil 15»
10
Três reforços assegurados em Olhão
Os outros dois reforços, os brasileiros Douglas Cordeiro, 20 anos, e João Falque, 21 anos, que na época passada representavam o Sintrense (Campeonato ... «O Jogo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sintrense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sintrense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z