Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sintrão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINTRÃO EN PORTUGAIS

sin · trão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sintrão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINTRÃO


Beltrão
bel·trão
Latrão
la·trão
alcatrão
al·ca·trão
canastrão
ca·nas·trão
eletrão
e·le·trão
encontrão
en·con·trão
falastrão
fa·las·trão
guarda-patrão
guar·da·pa·trão
magnetrão
ma·gne·trão
mestrão
mes·trão
mofatrão
mo·fa·trão
natrão
na·trão
neutrão
neu·trão
palastrão
pa·las·trão
patrão
pa·trão
pelintrão
pe·lin·trão
plastrão
plas·trão
poltrão
pol·trão
positrão
po·si·trão
ravanastrão
ra·va·nas·trão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINTRÃO

sintomídeo
sintomologia
sintomológico
sintonia
sintonina
sintonização
sintonizador
sintonizar
sintonizável
sintopia
sintó
sintónico
sintômico
sintônico
Sintra
sintrense
sintríquia
sintro
sintrofia
sintrono

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINTRÃO

afronatrão
antineutrão
calatrão
camarão
ciclotrão
fotoeletrão
irão
ladrão
listrão
mourão
padrão
piastrão
pilastrão
poderão
pulhastrão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

Synonymes et antonymes de sintrão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTRÃO»

sintrão sintrão dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua sintrãosintrão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente trão adjectivo adjetivo código postal encontre trancoso portugal conheça empresas sede aulete indivíduo nascido vive sintra típico dessa cidade povo relativo natural habitante transportes nacionais internacionais pombal portugalio telefone empresa situada leiria rodoviários mercadorias transportadoras nuno linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como booking hotéis reserve agora hotel grandes descontos disponibilidade excelentes tarifas custos

Traducteur en ligne avec la traduction de sintrão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINTRÃO

Découvrez la traduction de sintrão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sintrão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sintrão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sintrão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinergia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sintrão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sintrão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sintrão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sintrão
278 millions de locuteurs

portugais

sintrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sintrão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sintrão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sintrão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sintrão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sintrão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sintrão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sintrão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sintrão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sintrão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sintrão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sintrão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sintrão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sintrão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sintrão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sintrão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sintrão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintrão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sintrão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sintrão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sintrão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTRÃO»

Le terme «sintrão» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sintrão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sintrão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sintrão».

Exemples d'utilisation du mot sintrão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTRÃO»

Découvrez l'usage de sintrão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sintrão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As gavetas da Torre do Tombo
Scilicet dictus Stephanus Sintrão de pecunia numerata que ascen- debat ad vj ducatos cum dimidio et quadam Mezena nova dicti navigil que vallebat tres ducatos cum dimidio et duabus fateixis dicti navigii que vallebant duos ducatos cum ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1965
2
Estudos henriquinos
De 4 de Dezembro de 1510 é o «testamento de lianor afomso molher de pero anes symtram», mareante, no qual figura, como testemunha, outro mareante, Estêvão Sintrão. Moravam todos em Lagos ". Àquele Estêvão Sintrão se referiu já o ...
Alberto Iria, 1989
3
Entre a cruz e o dragão: o padroado português na China no ...
Aliás, o padre Sintrão apresentava-se como capelão de Sua Majestade e pretendia ser nomeado bispo de Nanquim. Cf. cartas do padre Manuel da Silva Sintrão ao rei de 4 de Janeiro e 10 de Dezembro de 1734 (AHU. Macau, cx. 3, docs.
A. M. Martins do Vale, 2002
4
1678
... em Cezimbra, e em caza da Vereação, sendo ahy Lope Diz, e Rodrigo Affonso juizes da dita villa, e Lourenço Martins Calco, e Alvaro Annes Sintrão, e Affonso Annes Tamarinho Vereadores, e Gonçallo Lourenço Procurador do Conselho, ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
5
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
... e Alvaro Annes Sintrão, e Affonso Annes Ta marinho Verea-, dores, e Gonçallo Lourenço Procurador do Conselho, e Joanne raçoeiro da dita villa. e Gonçalla Vazques, e Joanne Annes, raçoeiros em ella mesma: Fernão Pairares, e Affonse  ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... saragoçano Setúbal (Portugal) – setubalense, setubalão ou sadino Sevilha ( Espanha) – sevilhano ou hispalense Sicília (Itália) – sículo, siciliano, siciliense ou siciliota Sintra (Portugal) – sintrense ou sintrão Texas (Estados Unidos) – texano ...
Aquino,renato
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Setúbal setubalense, sadino Sevilha sevillhano, hispalense Sião siame, siamês Sines siniense Sintra sintrense, sintrão Síria sírio Somália somali Sudão sudanês Suécia sueco Suíça suíço, helvécio, helvético Tailândia tailandês Tajiquistão ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Carta de el-rei D. Duarte, a confirmar a doação feita por Leonor Vaz, viúva de Nuno Vicente Sintrão, de Tomar, a Nuno Álvares, estribeiro do infante D. Henrique p. 159 23 JUNHO 1435. — Carta de el-rei D. Duarte, a perdoar a Martim ...
UC Biblioteca Geral
9
Quarta parte da historia
... em Ceziinbra, e em cuzu da Vereação, sendo a/u/ Lope Diz, e Rodrigo Affonso juizes da dita villa, e Lourenço Martins Culvo` e Alvaro Annes Sintrão, e Affonso Annes Tamarinho Vereadores, e Gonçollo Lourenço Procurador do Conselho, ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
10
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... mu ou mulo - mula; bonachão - bonachona; rajá - rani; bretão - bretoa, bretã; rapaz - rapariga; cantador - cantadeira; rascão (desleixado) - rascoa; cantor - cantora, cantadora, cantarina, a sandeu - sandia; cantatriz; sintrão - sintrã; castelão ...
Rodrigo Barros Leal

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTRÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sintrão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia aguarda resultado de exame para confirmar gravidez de …
Na tarde desta terça-feira, o padrinho de Gilséa, Edison Sintrão, afirmou, no entanto, que a garota estava na segunda semana de gravidez e "sonhava em ter ... «Diário Gaúcho, févr 14»
2
Chiado. Duas horas a apagar o fogo e a reacender a memória
João Marques e Joaquim Sintrão, dos bombeiros da Pontinha, recordam emocionados ter o carro estacionado por cima de uma conduta de gás, em risco de ... «iOnline, août 13»
3
Chiado: «Lisboa está mais preparada para um incêndio», diz …
Em declarações à Lusa, o comandante Joaquim Sintrão, dos Bombeiros Voluntários da Pontinha, recordou o "cenário de destruição" que viveu há 25 anos nas ... «Diário Digital, août 13»
4
Há 23 incêndios activos no País, o maior é em Trancoso
Vinte e três incêndios estão activos em todo o país, sendo que o maior lavra na localidade de Sintrão, concelho de Trancoso, refere a página da Internet da ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sintrão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sintrao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z