Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sistemática" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISTEMÁTICA EN PORTUGAIS

sis · te · má · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISTEMÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sistemática est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISTEMÁTICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sistemática» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Systématique

Sistemática

La systématique est la science consacrée à l'inventaire et à la description de la biodiversité et à la compréhension des relations phylogénétiques entre les organismes. Comprend la taxonomie ainsi que la phylogénie. En général, il est dit qu'il comprend la classification des divers organismes vivants. En biologie, les systématiciens sont les scientifiques qui classifient les espèces dans d'autres taxons afin de définir leur relation évolutionnaire. L'objectif de la classification des êtres vivants, appelée taxonomie, était initialement d'organiser les plantes et les animaux connus en catégories auxquelles on pourrait se référer. Par la suite la classification est venue à respecter les relations évolutives entre organismes, organisation plus naturelle que celle basée uniquement sur des caractéristiques externes. Pour cela, les caractéristiques écologiques, physiologiques et autres qui sont disponibles pour les taxons en question sont également utilisées. C'est à cet ensemble d'enquêtes en ce qui concerne les taxons que le nom de Systematics est donné. A sistemática é a ciência dedicada a inventariar e descrever a biodiversidade e compreender as relações filogenéticas entre os organismos. Inclui a taxonomia e também a filogenia. Em geral, diz-se que compreende a classificação dos diversos organismos vivos. Em biologia, os sistematas são os cientistas que classificam as espécies em outros taxa a fim de definir o modo como eles se relacionam evolutivamente. O objetivo da classificação dos seres vivos, chamada taxonomia, foi inicialmente o de organizar as plantas e animais conhecidos em categorias que pudessem ser referidas. Posteriormente a classificação passou a respeitar as relações evolutivas entre organismos, organização mais natural do que a baseada apenas em características externas. Para isso se utilizam também características ecológicas, fisiológicas, e todas as outras que estiverem disponíveis para os táxons em questão. É a esse conjunto de investigações a respeito dos táxons que se dá o nome de Sistemática.

Cliquez pour voir la définition originale de «sistemática» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SISTEMÁTICA


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
ciática
ci·á·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
dramática
dra·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
gramática
gra·má·ti·ca
hepática
he·pá·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SISTEMÁTICA

sistelófito
sistema
sistemar
sistematicamente
sistematismo
sistematização
sistematizado
sistematizador
sistematizante
sistematizar
sistematologia
sistematológico
sistemático
sistena
sistente
sistémico
sistilo
sistina
sistolar
sistólico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SISTEMÁTICA

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
dogmática
hemostática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
psicossomática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Synonymes et antonymes de sistemática dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SISTEMÁTICA»

sistemática biologia taxonomia vegetal teologia filogenética pessoa ciência dedicada inventariar descrever biodiversidade compreender relações filogenéticas entre organismos inclui também filogenia geral compreende classificação diversos ufrgs sistemática clássica exigia muita experiência cientista avaliar quais deveriam utilizadas dicionário português ação efeito sistematizar sistematização informal segundo sistema filo classe ordem família tribo infoescola artigo sobre área responsável categorizar todos existentes edições vida nova livros categoria escatologia influência futuro cristão russell shedd introdução millard erickson estudos revisão guia síntese scielo métodos requer pergunta clara estratégia busca estabelecimento critérios inclusão exclusão unifesp virtual curso metanálise meta análise

Traducteur en ligne avec la traduction de sistemática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISTEMÁTICA

Découvrez la traduction de sistemática dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sistemática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sistemática» en portugais.

Traducteur Français - chinois

系统的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sistemática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Systematic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منهجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

систематическая
278 millions de locuteurs

portugais

sistemática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়মানুগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

systématique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistematik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

systematisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体系的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistematis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पद्धतशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sistematik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistematico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

systematyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

систематична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστηματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sistematiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

systematisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

systematisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sistemática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISTEMÁTICA»

Le terme «sistemática» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sistemática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sistemática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sistemática».

Exemples d'utilisation du mot sistemática en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SISTEMÁTICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot sistemática.
1
André Maurois
A ciência? Ao fim e ao cabo, o que é ela senão uma longa e sistemática curiosidade?

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SISTEMÁTICA»

Découvrez l'usage de sistemática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sistemática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teologia Sistemática
Este livro de Tillich é a compilação dos três volumes correspondentes ao conjunto do seu trabalho sistemático, tratando das questões básicas do ser, da existência e da vida.
Paul Tillich, 2005
2
Botânica sistemática: guia ilustrado para identificação das ...
Esta edição introduz novas imagens, atualizando todo o seu conteúdo textual, inclusive a chave de identificação, com capítulo introdutório à filogenia.
Vinicius Castro Souza, Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2008
3
Flitner: fundamentação filosófica da pedagogia sistemática ...
Este livro apresenta um estudo minucioso sobre a vida e a obra de Wilhelm Flitner, pedagogo que marcou profundamente a compreensão do papel do educador no século XX. Flitner influenciou fortemente a formação superior alemã após a ...
Maria NazarÉ De Camargo Pacheco Amaral, 1999
4
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
A compreensão da sistemática recursal dos Juizados Especiais Federais Cíveis e suas peculiaridades exige do operador do Direito a prévia noção do conjunto de normas que lhe dá suporte. É comum a doutrina e a jurisprudência se ...
Vieira,luciano
5
O Custo do aluno universitário: subsídios para uma ...
Essa obra procura ser ao mesmo tempo um estudo sobre o custo do aluno na Unicamp, e um trabalho que abre um campo de reflexão ainda intocado no Brasil.
Nelson Antonio P. Camacho, 1993
6
Impostos e contribuições federais: sistemática, doutrina e ...
A obra traz inegável contribuição ao estudo dos tributos em espécie, desvendando os meandros dos impostos e das contribuições.
Marcelo Guerra Martins, 2004
7
Arquivos permanentes: tratamento documental
Capítulo. 8. Sistemática. do. arranjo. ara Schellenberg, arranjo é o "processo de agrupamento dos documentos singulares em unidades significativas e o agrupamento, em relação significativa, de tais unidades entre si".''11 A "relação ...
Heloísa Liberalli Bellotto, 2004
8
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Classificação Sistemática dos Peixes Sistemática é a ciência que estuda a classificação dos seres vivos, conforme suas células, tecidos, orgãos e aparência interna e externa, dividindo-os basicamente em Reinos, Ramos, Classes, Ordens, ...
Marcelo Szpilman, 2000
9
Psicoterapias E Estados de Transe
Uma técnica muito útil no tratamento das fobias é a chamada dessensibilização sistemática sob hipnose ou relaxamento profundo. Não difere essencialmente daquela que Morais Passos chama de visualização cénica e sobre a qual ...
ALBERTO LYRA, DIRCE BARSOTTINI T. DA SILVA, LIVIO TULIO PINCHERLE
10
Teoría de la narrativa: una perspectiva sistemática
Analiza la narrativa literaria, los géneros narrativos, el texto narrativo, los elementos del texto narrativo y las especificidades de la comunicación narrativa, con especial atención a los aportes del ámbito hispánico.
José R. Valles Calatrava, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISTEMÁTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sistemática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coreia do Norte continua violação sistemática dos Direitos Humanos
O Relator Especial da ONU para a Coreia do Norte afirmou esta quarta-feira que o regime de Kim Jong-un viola de forma "sistemática e generalizada" os ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Denúncia » ONU denuncia tchecos por prisão sistemática de …
Genebra (AFP) - O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos denunciou nesta quinta-feira a prisão sistemática e em condições ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
3
HTANALYZE promove curso de revisão sistemática e metanálises
Durante os meses de outubro e novembro a HTANALYZE Economia e Gestão em Saúde promove o Curso Introdutório de Revisão Sistemática e Metanálise na ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
4
A Defensoria Pública e a sistemática de intimações do novo CPC
A razoável duração do processo não é apenas um direito fundamental estatuído no artigo 5º, LXVIII da Constituição, mas também uma diretriz norteadora da ... «Consultor Jurídico, sept 15»
5
Movimento negro reitera: violência policial é prática sistemática da …
Movimento negro reitera: violência policial é prática sistemática da PM paulista. Ouvidor da polícia chegou a confirmar a existência de grupos de extermínio, ... «Rede Brasil Atual, sept 15»
6
MME define sistemática para o leilão de reserva
O Ministério de Minas e Energia (MME), publicou nesta segunda-feira no Diário Oficial da União a Portaria MME nº 427, que aprova as Diretrizes da Sistemática ... «Setor Energético, sept 15»
7
Corpo de Bombeiros de Palmas orienta sobre nova sistemática de …
Com as mudanças na sistemática de vistorias, o Corpo de Bombeiros de Palmas, sul do Paraná, está orientando aos proprietários de estabelecimentos ... «RBJ, août 15»
8
Uma análise sistemática e psicológica do por que adoecemos numa …
Dando continuidade ao nosso tema parte II editado nesse conceituado jornal no dia 27/07, devemos estar sempre consciente que nossas enfermidades não ... «DM.com.br, juil 15»
9
Uma análise sistemática e psicológica sobre o TOC – Transtorno …
“O Ser real é constituído de corpo, mente e espírito. Dessa forma, uma abordagem psicológica para ser verdadeiramente eficaz deve ter uma visão holística do ... «DM.com.br, juil 15»
10
Primeiras impressões sobre a Lei 13.015/14, que traz alterações à …
No último dia 22 de julho de 2014, foi publicada a Lei 13.015/14, que trouxe algumas alterações na sistemática recursal trabalhista, notadamente no âmbito do ... «Âmbito Jurídico, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sistemática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sistematica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z