Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psicossomática" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSICOSSOMÁTICA EN PORTUGAIS

psi · cos · so · má · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSICOSSOMÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Psicossomática est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PSICOSSOMÁTICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «psicossomática» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psychosomatique

Psicossomática

Psychosomatique est une science interdisciplinaire qui intègre diverses spécialités de la médecine et de la psychologie pour étudier les effets des facteurs sociaux et psychologiques sur les processus organiques du corps et sur le bien-être des personnes. Le terme peut également être compris, comme décrit par Mello Filho, comme «une idéologie sur la santé, la maladie et les pratiques de santé, c'est un champ de recherche sur ces faits et, en même temps, une pratique, la pratique de une médecine intégrale ". A psicossomática é uma ciência interdisciplinar que integra diversas especialidades da medicina e da psicologia para estudar os efeitos de fatores sociais e psicológicos sobre processos orgânicos do corpo e sobre o bem-estar das pessoas. O termo também pode ser compreendido, tal como descreve Mello Filho , como "uma ideologia sobre a saúde, o adoecer e sobre as práticas de saúde, é um campo de pesquisas sobre estes fatos e, ao mesmo tempo, uma prática, a prática de uma medicina integral".

Cliquez pour voir la définition originale de «psicossomática» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PSICOSSOMÁTICA


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
ciática
ci·á·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
dramática
dra·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
gramática
gra·má·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
sistemática
sis·te·má·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PSICOSSOMÁTICA

psicopompo
psicorragia
psicorrágico
psicose
psicossensoriomotor
psicossexual
psicossocial
psicossociologia
psicossociológico
psicossociólogo
psicossomático
psicostasia
psicostatística
psicostatístico
psicostática
psicostimulante
psicoteológico
psicoterapeuta
psicoterapêutica
psicoterapêutico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PSICOSSOMÁTICA

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
dogmática
hemostática
hepática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Synonymes et antonymes de psicossomática dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PSICOSSOMÁTICA»

psicossomática psicanalítica psicologia artigos doenças psicossomáticas abordagem ciência interdisciplinar integra diversas especialidades medicina para estudar efeitos fatores sociais psicológicos sobre processos orgânicos corpo estar psicossomática paulista centro são origem estrutura cognitiva psicossomatica antes qualquer outra coisa modo entendimento humano toda integralidade separação doença isso elídio almeida psicólogo sido cada mais usado entre principalmente médicos outros profissionais estudo histórico epistemológico scielo ednéia albino nunes cerchiari universidade estadual mato grosso endereço instituto sedes evidencia relações continuidade manifestações psíquicas somáticas normais patológicas permite psicologado relação câncer mama martins publicado março categoria psicossomático dicionário informal

Traducteur en ligne avec la traduction de psicossomática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSICOSSOMÁTICA

Découvrez la traduction de psicossomática dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de psicossomática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psicossomática» en portugais.

Traducteur Français - chinois

心身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Psicosomática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Psychosomatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोदैहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكوسوماتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психосоматический
278 millions de locuteurs

portugais

psicossomática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোদৈহিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Psychosomatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psikosomatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psychosomatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心身
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신 신체 의학의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psychosomatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உளவழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानसिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psikosomatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psicosomatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psychosomatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психосоматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psihosomatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχοσωματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psigosomatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psykosomatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykosomatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psicossomática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSICOSSOMÁTICA»

Le terme «psicossomática» est assez utilisé et occupe la place 36.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psicossomática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de psicossomática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psicossomática».

Exemples d'utilisation du mot psicossomática en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PSICOSSOMÁTICA»

Découvrez l'usage de psicossomática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psicossomática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicossoma: psicossomática psicanalítica
Os textos deste livro procuram refletir alguns dos principais eixos que vêm norteando o debate sobre as implicações teóricas e clínicas da psicossomática em nosso meio.
FLAVIO CARVALHO FERRAZ, RUBENS MARCELO VOLICH, 1997
2
Psicossomática: uma visão simbólica do vitiligo
A autora percorre desde o histórico até a visão moderna de psicossomática, direcionando-se à psicodermatologia, à luz da Psicologia Analítica de Carl Gustav Jung.
Marisa Campio Müller, 2005
3
Concepcao Psicossomatica: Visao Atual
Evolução e resultados ; O trabalho de esquipe e a integração progressiva ; As reuniões-Balint como atividade central ; Do parecer à interconsulta; Grupos operativos com pacientes internados; Psicoterapia sob supervisão; O trabalho ...
Júlio de Mello Filho, 2002
4
Psicossomática Hoje
Mello Filho, Burd e colaboradores garantem o respeito e a premissa antropológica no trabalho do profissional da saúde: tratar os pacientes, e não as doenças, propiciando insights clínicos e orientações práticas que garantem o ...
Julio MELLO FILHO | Miriam BURD, 2010
5
Psicossomática: as formações do objeto a
Situada no limiar da medicina, a psicossomática é o que se pode chamar de uma das frentes de pesquisa de ponta em psicanálise. É nesse espírito que o autor traz novas contribuições ao que Lacan considerou como seu conceito maior, o ...
Juan-David Nasio, 1993
6
Psicossomática e Psicanálise
A psicossomática, apesar da vasta literatura a seu respeito, ainda é um domínio inexplorado e, embora seu valor nunca tenha sido suficientemente reconhecido, sempre acompanhou o avanço do discurso médico.
Roger Wartel, 1996
7
Psicossomática Hoje
Sumário - Parte 1 - Conceituação - 1.
Julio Mello Filho, 2010
8
Normopatia
Desenvolvimentos conceituais psicanalíticos rumo à normopatia A contribuição da escola psicossomática de Paris Pierre Marty foi, juntamente com C. David, M. de M'Uzan e M. Fain, o criador da chamada "escola psicossomática de Paris".
Flávio Carvalho Ferraz, 2002
9
Reich: O Corpo E a Clinica
Elida Sigelmann* A medicina psicossomática e a relação mente-corpo vêm assumindo progressiva importância neste século, permitindo uma nova visão do fenómeno da doença. Não é, contudo, sem conflitos que ela trata de impor-se como ...
NICOLAU MALUF JR., 2000
10
Stress e trabalho: uma abordagem psicossomática
Entre os temas tratados no livro, estão - Abordagem biopsicossocial; Ampliação do conhecimento sobre o adoecer; Mecanismos de formação de sintomas e doenças; Contrato psicológico de trabalho e saúde; Conceito, tipos e formas de ...
Ana Cristina Limongi-França, Avelino Luiz Rodrigues, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSICOSSOMÁTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psicossomática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mente e Cérebro traz série de depoimentos sobre psicossomática
A psicossomática busca a compreensão dos processos mentais envolvidos no adoecimento físico. Nesta série de vídeos de Mente e Cérebro, cinco ... «UOL Percuso, oct 15»
2
São Paulo recebe o Empowerment 2015
... Educador Físico, com especialização em Psicossomática; e Pesquisador em: Neurociência Comportamental, Doenças Psicossomáticas, Neurofisiologia das ... «Meu Guru, oct 15»
3
Progesterona contra o câncer de mama
Dr. Domingos Mantelli é ginecologista e obstetra, com formação em neurolinguística e atuação na área de medicina psicossomática. É formado pela Faculdade ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
4
Recuperandos são treinados para o mercado de trabalho
A instituição tem como objetivo a reinserção social de pessoas que estão em privação de liberdade, além de auxiliá-los na recuperação psicossomática e na ... «Midia News, oct 15»
5
Pressão para cumprir metas aumenta distúrbios em bancários, diz …
Os distúrbios são de origem psicossomática: “Ansiedade e dificuldade para dormir, muitas vezes evoluem para quadros de depressão grave e síndrome do ... «Rede Brasil Atual, juil 15»
6
O perigo de afirmar que doenças são 'psicossomáticas'
Não é difícil ver que muita coisa pode mesmo ser psicossomática: estados emocionais afetam a pressão sanguínea, a produção de hormônios, o ritmo da ... «Galileu, juin 15»
7
Separação dos pais pode provocar problemas psicossomáticos aos …
Já os adolescentes a viver em regime de custódia partilhada mostraram ter melhor saúde psicossomática do que aqueles que vivem apenas com um dos ... «Público.pt, avril 15»
8
É possível que co-piloto do avião da Germanwings tivesse …
Entretanto, não ficou claro se isso foi devido a um problema orgânico, ou à uma doença psicossomática, quando problemas físicos são causados ou agravados ... «Terra Brasil, mars 15»
9
Autoscopia será tema de curso ministrado por médico em BH
É uma ferramenta útil dentro da medicina psicossomática. “Hipnose é um estado de relaxamento entre a vigília e o sono, em que podemos acessar memórias ... «O Tempo, nov 14»
10
Terapeuta de traumas de fama mundial virá a Umuarama: curso
Nehemias Tavares, fundador do Instituto de Psicossomática Aplicada e Desenvolvimento de Competências Emocionais de Copenhague, Dinamarca, ... «Umuarama Ilustrado, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psicossomática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/psicossomatica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z