Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soborda" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBORDA EN PORTUGAIS

so · bor · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBORDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soborda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBORDA


açorda
a·çor·da
baforda
ba·for·da
borda
bor·da
caiorda
cai·or·da
calhorda
ca·lhor·da
chalorda
cha·lor·da
corda
cor·da
engorda
en·gor·da
estenocorda
es·te·no·cor·da
gorda
gor·da
horda
hor·da
massamorda
mas·sa·mor·da
papa-açorda
pa·pa·a·çor·da
reocorda
re·o·cor·da
salamorda
sa·la·mor·da
sicorda
si·cor·da
sorda
sor·da
tinta-gorda
tin·ta·gor·da
torda
tor·da
uva-gorda
u·va·gor·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBORDA

sobestar
sobeta
sobeu
sobgrave
sobiador
sobiar
sobiote
sobmediante
sobnegar
sobolífero
soboró
soborralhadoiro
soborralhadouro
soborralhar
soborralho
sobosque
sobpear
sob
sobpor
sobposto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBORDA

Eduarda
Lacerda
aguarda
arda
barda
bastarda
cerda
esquerda
farda
guarda
harda
jarda
lombarda
mansarda
merda
mostarda
parda
perda
retaguarda
sarda

Synonymes et antonymes de soborda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBORDA»

soborda dicionário priberam língua portuguesa soborda informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir parte immediatamente inferior borda navio cingirão nastro aulete palavras smorzando smorzar snob snobismo soaberto soabrir soada soadeiro soado soagem soaje soajense léxico sapo sobordasoborda sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo words that rhyme with hyphenated information syllables rhymes sonhos interpretação cerca resultados onde imediatamente filinto separação

Traducteur en ligne avec la traduction de soborda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBORDA

Découvrez la traduction de soborda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soborda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soborda» en portugais.

Traducteur Français - chinois

soborda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De acuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Undermines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soborda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soborda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soborda
278 millions de locuteurs

portugais

soborda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soborda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soborda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melemahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soborda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soborda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soborda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soborda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soborda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soborda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soborda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soborda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soborda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soborda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soborda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soborda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soborda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soborda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soborda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soborda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soborda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBORDA»

Le terme «soborda» est très peu utilisé et occupe la place 122.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soborda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soborda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soborda».

Exemples d'utilisation du mot soborda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBORDA»

Découvrez l'usage de soborda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soborda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
... franca a pontaria ao Norte. Engenhosamente atinárão com o atalho do mal. Cingirão c'hum nastro de bronze o vaso pela soborda : sahem-lhe do cinto dous pólos de aço, aço , que se enfião em dous buracos d 'outro 410 78 da Vida e feitos.
Aurélio de Oliveira, 1998
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
A colaboración é, polo demais, voluntaria e necesariamente fragmentaria, xa que afrontar na súa totalidade a análise filolóxica da obra poética de Celso Emilio implicaría non só soborda-las lindes do presente artigo e penetrar no terreo ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... a pontaria ao Norte. Engenhosamente atinárão com o atalho do mal. Cingirão c'hum nastro de bronze o vaso pela soborda : sahem-lhe do cinto dous pólos de aço, eco , que se enfão em dous buracos d'ourro circulo 78 da Vida e feitos.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. Fi- linto, Vida de D. Man., u. p. 252. Sóbole, m. geração; prole; raça; gomo, rebento. (Lat. sobole*). Sobolo, eobola, (ant.) (Gontr. de sobre -| - Io, Ia). tSòbola tarde», sobre a tarde; á tardinha. » Soborda, f. a parte immediatamenle inferior á  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Da vida e feitos de el-rei d. Manuel: XII livros ...
Engenhosamente atinaram com o atalho do mal : cingiram com um nastro de bronze o vaso pela soborda, saem-lhe do cinto dous pólos de aço, que se enfiam em dous buracos de outro círculo maior, externo mas pouco distante do círculo ...
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. sóbole, s. m. soborda, s. f. soborralhadouro, s. m.: sobor- ralhadoiro. soborralhar, v. soborralho, s. m. sobosque. s. m. sobpor, v.: menosprezar./Cf . subpor. sobposto (ô). part. do v. sobpor: menosprezado./Cf. sub- posto. sobra, j. /. sobraçar ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
coiij. como estar. sobeta, т. sobeu, т. sobinho, adj. sobiote, m. sobóle, т. sobólo, sobóla; contr. de sobre -j - lo, la. soborda, /. sobornal, m. : sobernal. ♢soborral hadouro, m. soborralhar, v. soborralho, та. sob-репа (ê) loe. ado. sobra, f. sobraçar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Isole, isole
Ghi buò gredere ghe guesda greadura ghe dudo di un golbo è divendada gome un bulcino ghe va in giro e biange in gerga di un'ala e ghe soborda dudo, soborda ghe la dradano male, ghe la sborgano, ghe la usano gome uno sdragio, ghi ...
Pablo A. Fernández, 1996
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBORDA, s. /. A parte imediatamente inferior à borda, num navio. (De so e borda). SOBORNAL, i. m. O mesmo que sobemal. SOBORO, adj. Bras. Chocho ( aplica-se aos grãos): «Não são espigas chochas nem de grão soboró*, A. Taunay, ...
10
Bulletin of the Pan American Union
For certifying to a special inventory (sobarda) of merchandise to be transshipped, in a foreign port to Costa Rica, 85.00. For certifying to a special inventory ( soborda) of a vessel to which the merchandise has been transshipped, $2.50.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soborda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soborda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z