Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socializável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIALIZÁVEL EN PORTUGAIS

so · ci · a · li · zá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIALIZÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Socializável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOCIALIZÁVEL


amortizável
a·mor·ti·zá·vel
capitalizável
ca·pi·ta·li·zá·vel
caracterizável
ca·rac·te·ri·zá·vel
comercializável
co·mer·ci·a·li·zá·vel
contabilizável
con·ta·bi·li·zá·vel
desprezável
des·pre·zá·vel
harmonizável
har·mo·ni·zá·vel
hipnotizável
hip·no·ti·zá·vel
indemnizável
in·dem·ni·zá·vel
indenizável
in·de·ni·zá·vel
inutilizável
i·nu·ti·li·zá·vel
ionizável
i·o·ni·zá·vel
irrealizável
ir·re·a·li·zá·vel
magnetizável
ma·gne·ti·zá·vel
mineralizável
mi·ne·ra·li·zá·vel
mobilizável
mo·bi·li·zá·vel
polarizável
po·la·ri·zá·vel
realizável
re·a·li·zá·vel
universalizável
u·ni·ver·sa·li·zá·vel
utilizável
u·ti·li·zá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOCIALIZÁVEL

sociabilidade
sociabilização
sociabilizar
social
social-democrata
socialidade
socialismo
socialista
socialite
socialização
socializado
socializador
socializante
socializar
socialmente
sociar
sociável
socieconômico
sociedade
sociergia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOCIALIZÁVEL

autorizável
avalizável
canalizável
cicatrizável
civilizável
colonizável
dicionarizável
fertilizável
idealizável
incicatrizável
industrializável
normalizável
organizável
paralelizável
politizável
prezável
pulverizável
quotizável
sintonizável
volatilizável

Synonymes et antonymes de socializável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIALIZÁVEL»

socializável socializável dicionário português consegue socializar socialização informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural socializáveis aulete copiar imprimir pode todas aceps veis dicionárioweb invés você quis dizer sociabilidade possível porto editora dois gêneros passível veja aqui está procurando brasil acesse descubra palavrasocializável anagramas diretas bemfalar adjectivo

Traducteur en ligne avec la traduction de socializável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIALIZÁVEL

Découvrez la traduction de socializável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de socializável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socializável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

社会化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Socializable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socializable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социализированный
278 millions de locuteurs

portugais

socializável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিকীকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socialisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disosialisasikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sozialisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

socialized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகமயமாகிவிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाजातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplumsallaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socializzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uspołecznione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціалізована
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

socializat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνικοποιούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesosialiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socialized
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosialisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socializável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIALIZÁVEL»

Le terme «socializável» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socializável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de socializável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socializável».

Exemples d'utilisation du mot socializável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIALIZÁVEL»

Découvrez l'usage de socializável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socializável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miserias Do Presente, Riqueza Do
A criação não é socializável, codificável; ela é por essência transgressão e recriação de normas e de códigos, solidão, rebelião, recusa e contestação do " trabalho". Não pode constituir um "substituto ao trabalho" (como sugere Bernard  ...
André Gorz, 2004
2
Da representação ao sentido: através de Schleiermacher à ...
... somente socializável na medida que conseguir romper o aparato da gramática . No mais, nenhum desenvolvimento poderia ser pensado sem a irrupção do singular.131 O sistema, pois, reitera sempre o mesmo. Somente o singular é capaz ...
ALOISIO RUEDELL
3
A antietiqueta dos novos famosos: Guia para uma celebridade ...
Além de ser socializável e manter alguma relação com o promoter, o que mais leva alguém a ser considerado importante a ponto de ser escolhido por ele? É recomendável que de alguma forma esteja na mídia. Também ter o perfil do evento ...
MARCELO ARANTES
4
Para aprender no ato: técnicas dramáticas na educação
termo cunhado pela argentina Maria Alicia Romana (apud Putti- ni e Lima, 1997) -, a intimidade é preservada e explora-se a "verdade" socializável de uma pessoa ou do grupo. Neste campo, portanto, podemos explorar a "verdade" acerca ...
LUIZA MARA SILVA LIMA, LIGIA PIZZOLANTE LISKE
5
A paixão do negativo
6 Daí a afirmação: "Estes objetos anteriores à constituição do estatuto de objeto comum, de objeto comunicável, de objeto socializável, eis do que se trata no a" ( Lacan, S X, sessão de 9.1.1963). Por outro lado, isso nos deixa com um ...
Vladimir Safatle, 2006
6
Limites: anais
Espaço onde o contato de cada um com todos transforma-se em contato potencial de todos com a intenção socializável de cada um. Devemos, em consequência, vislumbrar na palavra impressa duplo movimento. O exílio do corpo, enquanto ...
7
As sete invejas capitais: Uma Leitura Psicanalítica ...
Isto é, o fato da psique ser socializável (produto da saturação da parte variável da pré-concepção) não significa que possua uma “disposição” de socialização. Assim como não quer dizer que a possibilidade de um escultor criar uma estátua  ...
Arnaldo Chuster, Renato Trachtenberg, 2009
8
Jamais fomos modernos
Que enorme vantagem poder inverter os princípios sem que haja mesmo uma aparência de contradição. A natureza transcendente permanece, apesar de tudo , mobilizável, humanizável, socializável. Os laboratórios, as coleções, os centros  ...
Bruno Latour, 1994
9
O Projeto Pedagogico Da Creche E a Sua Avaliacao
elabore com vistas a um conhecimento e diagnose socializável do estado do sistema. E, ainda, o não fornecimento de informações, ou o seu fornecimento de maneira incompleta, deveria constituir um critério importante de revogação do ...
Anna Bondioli (org.), 2004
10
Itinerários da loucura em território Dogon
É umelemento dinâmico que organiza as correspondências e a interpenetração essencial entrepessoa (corpo e psique), natureza e sociedade. O ɲamaé,no contexto da narrativade Ambanu,a manifestação do duploanimal que é socializável, ...
Denise Dias Barros, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIALIZÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socializável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A busca de Chico Buarque em Berlim
Chico deu uma risada, mas ao mesmo tempo se conteve porque o assunto não era socializável com o resto da mesa. Além da presença de Kerstin, ... «Público.pt, janv 15»
2
A crítica como gesto de resistência
O controle do imaginário, por exemplo, se observa quando a sociedade precisa separar no campo da expressão aquilo que é socializável do que não é. «Observatorio Da Imprensa, nov 13»
3
Escândalos políticos desmotivam participação dos jovens nas …
É algo que é socializável: se aquela geração já é crítica, ela passa para os seus filhos uma visão mais crítica. Democracia em risco. Maria do Socorro entende ... «R7, août 12»
4
Novelas podem influenciar negativamente a juventude, diz socióloga
De acordo com a socióloga, a juventude é a franja mais socializável, uma razão que muitas vezes as leva a absorverem “coisas totalmente erradas”. «AngolaPress, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socializável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/socializavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z