Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "societariamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIETARIAMENTE EN PORTUGAIS

so · ci · e · ta · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIETARIAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Societariamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOCIETARIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOCIETARIAMENTE

socializante
socializar
socializável
socialmente
sociar
sociável
socieconômico
sociedade
sociergia
societariado
societário
Society
socinado
socinianismo
sociniano
sociocida
sociocracia
sociocrático
sociocultural
socioeconómico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOCIETARIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de societariamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIETARIAMENTE»

societariamente societariamente dicionário português modo societário socialmente priberam língua portuguesa aulete palavras sobrevalorizado sobrevalorizar sobrevela sobrevença sobrevenda sobreveniente sobrevento sobreveste sobrevestir sobrevida dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes french download time charge traducción inglés linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones

Traducteur en ligne avec la traduction de societariamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIETARIAMENTE

Découvrez la traduction de societariamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de societariamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «societariamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

企业方面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Societariamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corporate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉर्पोरेट पहलुओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوانب المؤسسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корпоративные аспекты
278 millions de locuteurs

portugais

societariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্পোরেট দিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aspects corporate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aspek korporat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corporate Aspekte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

企業の側面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기업 측면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aspèk perusahaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các khía cạnh của công ty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவன அம்சங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्पोरेट पैलू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurumsal yönleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspetti societari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aspekty korporacyjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корпоративні аспекти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspecte corporative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταιρικά ζητήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korporatiewe aspekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

företags aspekter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedriftens aspekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de societariamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIETARIAMENTE»

Le terme «societariamente» est communément utilisé et occupe la place 66.715 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «societariamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de societariamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «societariamente».

Exemples d'utilisation du mot societariamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIETARIAMENTE»

Découvrez l'usage de societariamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec societariamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A família empresária: Organizando as relações de afeto, ...
Dentre outras questões, sua gestão e seu controle por umaoumais famílias, vinculadas societariamente, as tornam objeto peculiar no meio corporativo. Nelas,revela-se um processo de tomada de decisão em queos argumentos lógicos e ...
Herbert Steinberg, 2013
2
CONTABILIDADE PÚBLICA E ORÇAMENTO
( V ) As empresas vinculadas ao patrimônio público tem o mesmo objeto das empresas constituídas societariamente. (F ) As empresas que o objeto é os gastos como fonte importante para análise são as empresas constituídas publicamente.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
3
As Ideias que Formaram a Civilização Ocidental:
Como eram diferentes, societariamente, requereram nova regulamentação, primeiro entre os que a formavam, no intuito deregimentar asrelações internasdecorrentes das atividades que passarama exercer. Segundo,no campogeral do ...
Roberto Pinto de Souza, 2013
4
Contabilidade Societária
Contabilização dos valores dos contratos de mútuo Se as empresas envolvidas na operação não forem ligadas societariamente (coligada, controladora ou controlada) a mutuária, empresa tomadora do dinheiro, fará um lançamento a débito ...
Antonio Carlos Leite de Oliveira / Érico Eleutério da Luz
5
A evolucao recente do setor bancário no Brasil
A instituição passou a denominar-se Banco Santander Banespa S.A., permanecendo vinculada societariamente ao Banco Santander Central Hispano. Em 2007, como parte da estratégia de negócios em todas as nações onde atua, o Grupo ...
Patricia olga Camargo
6
Gestão-cidadã: açoẽs estratégicas para a participação social ...
Os consequentes às relações externas com pessoas físicas ou jurídicas de certa forma vinculadas às atividades da empresa, seja societariamente (subsidiárias, coligadas, parceiras em joint ventures), comercialmente (fornecedores, ...
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2002
7
Fator Dressage E a Sustentabilidade Do Processo
2) Os consequentes às relações externas com pessoas físicas ou jurídicas de certa forma vinculadas às atividades da empresa, seja societariamente ( subsidiárias, coligadas, parceiras em joint ventures), comercialmente ( fornecedores, ...
LUIZ FERNANDO DA SILVA PINTO, 2008
8
Governanca Corporativa Em Saude
2 - Equidade no acesso e trato com todos aqueles com que a empresa se relaciona societariamente. 3 - Prestação de contas regularmente por parte dos agentes responsáveis pela gestão da empresa. 4 - Responsabilidade socioambiental ...
Josier Marques Vilar(organizacao), 2007
9
O Voo Interminável
Medíocres são os interesses que movem societariamente os atos de alguns homens. Fico a perceber a razão de vida de alguns seres e, quando vislumbro sua natureza instintiva, é então que conheço o nada. Hoje respiro a esperança de ver ...
Érik Dominik
10
Doutrina social da Igreja e Teologia da Libertação
Estamos assistindo a esse processo de novo na União Soviética: onde um Estado totalitário tentou, societariamente, criar uma unidade, de repente essas mesmas culturas aceitam que é melhor para elas afirmar suas culturas do que ser uma ...
Francisco Ivern, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIETARIAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme societariamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amancio Ortega reorganiza su imperio y convierte a Pontegadea en …
... plan de expansión internacional, con especial foco en Reino Unido y Estados Unidos. Un vasto imperio que Ortega ha decidido simplificar societariamente. «El Confidencial, oct 15»
2
Dá certo abrir uma empresa com o cônjuge?
Dentre outras questões, a gestão e o controle por um casal vinculado societariamente tornam a empresa objeto peculiar no meio corporativo. O que ocorre é ... «EXAME.com, oct 15»
3
Caja España Fondos se integra por completo en Unigest
... integración de ambas gestoras termina de cerrarse societariamente. Entre los pasos dados últimamente por Unigest como entidad absorbente, se encontraba ... «Funds People, oct 15»
4
Los abogados de la Fundación VCF trabajan para evitar la multa de …
Desde la Fundación, el principal argumento que se esgrime para intentar evitar la sanción, es que la misma no se benefició societariamente puesto que el club ... «Plaza Deportiva, oct 15»
5
Escrituração Contábil Fiscal é complexa e com entrega obrigatória …
“Com isso, abatia-se 24% no imposto de renda e contribuição social, porém, societariamente, a contabilidade ficava 'contaminada' por lançamento fiscal que ... «Surgiu, juil 15»
6
José A. Guzmán: Espero que el BBCh aborde los escándalos …
A esto se suma que Metlife ha seguido el mismo camino, donde busca incorporar societariamente a ProVida mediante una fusión, estructura que le permite ... «Economía y Negocios online, juin 15»
7
Julián Carretero (CCOO) : “Si Acorex cae, Monago también debe caer”
... desandar algunos de los caminos que se han recorrido en estos dos años, recuperar societariamente el Acorex de 2012, restablecer un clima de confianza y ... «eldiario.es, avril 15»
8
Luiz Fernando Mirault Pinto: "Por que ovo e bacalhau?"
... grande artifício mercantilista promovido pelo Vaticano que além de participar e financiar societariamente as expedições marítimas de reinos como Portugal e ... «Correio do Estado, avril 15»
9
Grup El Terrat salta a Estados Unidos y abrirá oficina en Miami
El hólding liderado por Andreu Buenafuente se está reorganizando societariamente, mientras busca un socio con el que ir de la mano en el proceso de ... «Expansión.com, févr 15»
10
¿Cómo abrir una franquicia?
... un ente independiente societariamente, debe estar dispuesto a asumir una serie de normas, pautas internas de la red de franquicias marcadas en el contrato. «La Estrella Digital, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Societariamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/societariamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z