Téléchargez l'application
educalingo
soveiro

Signification de "soveiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOVEIRO EN PORTUGAIS

so · vei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soveiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOVEIRO

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOVEIRO

sovaco · sovadela · sovado · sovadura · sovaqueira · sovaqueiro · sovaquete · sovaquinho · sovar · soveio · sovela · sovelada · sovelar · sovelão · soveleiro · soveral · sovereira · sovereiro · soverter · sovessa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOVEIRO

arricaveiro · caraveiro · claveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · oitaveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · terceiro · troveiro

Synonymes et antonymes de soveiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOVEIRO»

soveiro · dicionário · priberam · língua · portuguesa · soveiro · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · definicao · bragança · mesmo · soveio · bras · sobreiro · acep · sovereiro · novo · informal · português · brasil · carros · veículos · saveiro · trend · prata · cabine · estendida · vidros · travas · eletricas · direcao · alarme · sapo · nome · masculino · portal · singular · plural · soveiros · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · pronúncia · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · peixe · cascudo · mercadolivre · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soveiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOVEIRO

Découvrez la traduction de soveiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soveiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soveiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

soveiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Santiago
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Home
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

soveiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soveiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

soveiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

soveiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

soveiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soveiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

soveiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

soveiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

soveiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

soveiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

soveiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trang chủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

soveiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

soveiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soveiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soveiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

soveiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

soveiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soveiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχική σελίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soveiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soveiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soveiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soveiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de soveiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soveiro».

Exemples d'utilisation du mot soveiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOVEIRO»

Découvrez l'usage de soveiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soveiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. picar, pisão, artigo. Sóva (2) — Douro — repisa do bagaço de uvas com água, para o fabrico de água-pé. Soveio — Minho — tamoeiro. Vid. sobeu, soveiro. Soveiro — Minho — tamoeiro. Vid. sobeu, soveiro. Sovino — Alentejo — estilete ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sovar*, v.t.Amassar. Batera massade. Pisar (uvas) Moêr. Dar pancadas em. (Cp. cast. sobar) * *Soveio*, m. Prov.trasm. Correia grossa, que prende o carro ou o arado aojugo. * *Soveiro*,m.T.de Bragança. O mesmo que soveio. *Sovela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
Hispania oak (Quercus hispanica); Brazil roupala (R. brasiliensis); raintree saman (Samanra satnan). Var. SOVEIRO. sobrejacente (adj.) superjacent, overlying [rocks]. sobrelevar (v.t.) to tower above; to rise above; to raise, lift up; to surmount, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
Ha na língua soveu, soveio, soveiro, significando correia grossa. SÚCIA, s. f. — festa familiar, pagode. ! | "Quem dava uma sucia em sua casa, e queria ter grande roda e boa companhia, bastava somente anunciar aos convidados que o  ...
Amadeu Amaral, 1982
5
Bartholomeu de Gusmão e a sua prioridade aerostatica
Um soveiro, um cypreste ou outra qualquer planta, por robusta que seja, tendo as raízes entranhadas na terra, com o vento se quebrará; uma torre, que tem o fundamento no centro, com o tempo se arruina. Resta-nos agora advertir um ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1938
6
História da Madeira: v. Povoamento e produção açucareira ...
Ensaiou-se no terreiro / Ant'as janelas da infante,/Fez do seu pagem soveiro/Já galante.». Parece tratar-se de D. Jaime, que levanta os baluartes manuelinos no seu castelo de Vila Viçosa, de alvenaria caiada, muito semelhantes ao baluarte ...
Rui Carita, 1989
7
Bartolomeu de Gusmão, inventor do aerostato: A vida e a obra ...
Um soveiro, cypreste ou outra qualquer planta, por robusta que seja, tendo as raizes entranhadas na terra, com o vento se quebrará; uma torre, que tem o fundamento no centro, com o tempo se arruina. Resta-nos agora advertir um absurdo, ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1942
8
Veja
Soveiro Geração III. A piclc-op que leva você a qualquer lugar. Cultura O BOM SENSO ESTÁ ON SALE Algumas observações sobre. Se você pensa que quem gosta das piores estradas não dá valor ao carro, está muito enganado. Você acha ...
9
Beira Alta
Peirão Prioula Pulir (estar a) Penocho Ralha Releiro Rodilhice Rêpos Relocado Ramangueiro Reformar Rangamalho Rainha Raspanete Sancha Soveiro Sapateiro Seno Surrobeco Serapoto Surropicar Surrodalho Serapintada Sacolmada ...
10
A exploração da borracha em Mato Grosso
O facão resvalou e feriu num tronco de soveiro; e foi leite que esguichou, e bastante. Não levei a impaciência e provei. Pa-- receu a leite de vaca. Colhi uma canequinha e bebi. Estou esperando o resultado. — Ha quanto tempo foi isso?
Joaquim R. Marques, 194

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soveiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Opera in concert" la Sala Radio - "NORMA" cu soprana Elena Mosuc
A urmat cursuri de măiestrie interpretativă cu Diane Soveiro, Anthony Spiry, Sona Ghazarian, Mariana Nicolesco, Ionel Pantea. Repertoriul său este bogat şi ... «HotNews, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soveiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soveiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR