Téléchargez l'application
educalingo
subintendente

Signification de "subintendente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBINTENDENTE EN PORTUGAIS

su · bin · ten · den · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBINTENDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subintendente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBINTENDENTE

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBINTENDENTE

subimbricado · subimbrical · subimento · subimos · subinferior · subinflamação · subinflamatório · subinspetor · subinspetoria · subinte · subintender · subintendência · subintervalo · subintitular · subintrante · subinvolução · subir · subis · subisquiático · subitamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBINTENDENTE

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

Synonymes et antonymes de subintendente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBINTENDENTE»

subintendente · subintendente · dicionário · português · intendente · imediato · substituto · léxico · indivíduo · substitui · supri · informal · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · relatou · como · vítima · sofia · portugal · alto · porte · elegante · aparência · cuidada · alexandre · coimbra · anos · actualmente · serviço · gabinete · coordenador · segurança · policia · nacional · colombia · profiles · linkedin · current · education · cefap · caracas · william · erney · urrea · sanchez · view · full · profile ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subintendente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBINTENDENTE

Découvrez la traduction de subintendente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subintendente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subintendente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

subintendente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Subintendente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Subintendent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subintendente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subintendente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

subintendente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subintendente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subintendente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subintendente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

subintendente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

subintendente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

subintendente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자위대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Subintendent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subintendente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

subintendente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subintendente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subintendente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subintendente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subintendente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

subintendente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subintendente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subintendente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subintendente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subintendente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subintendente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subintendente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBINTENDENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de subintendente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subintendente».

Exemples d'utilisation du mot subintendente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBINTENDENTE»

Découvrez l'usage de subintendente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subintendente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conheça Passo Fundo, Tchê!
Em histórico rio cada distrito havia subintendente com atribuições, de conformidade com a lei. As secções, ou subdivisões dos distritos contavam com os comissários seccionais que funcionavam sob as ordens do subintendente do distrito.
Welci Nascimento
2
Os Transparentes
que o subintendente ficou como saco – você é o subintendente? – eu não, por isso mesmo é que o paizinho vai dizer que foi o subintendente, assim ninguém arranja problemas – está bem – concordou Odonato, passandolhe oaromático ...
Ondjaki, 2012
3
História do município de Coronel Pilar
Subintendentes ou subprefeitos de Coronel Pilar 14-10-1902 - O suplente do subintendente do 2° Distrito (São Lourenço de Villas Boas) é Emílio Tedeschi. 1909 - Jacob Stefanon aparece como subintendente de 23-9-1909 a 23-9-1910.
Osmar João Possamai, 2006
4
Pedreiras, elementos para sua história
1901 a 1904 Intendente Subintendente Intendente Subintendente Intendente Subintendente Intendente Subintendente Intendente Subintendente Intendente Subintendente Intendente Subintendente Intendente Subintendente — Mariano ...
Aderson de Carvalho Lago, 1976
5
Saco de viagem
Para a historia O espadagal subintendente barbicachúdo Do districto abigeatorial Embrabeceu repentino Nas carreiras californeaes Atravancando a cancha com o lazão Cusquilhando chilenas na virilha do pingo Gritou cola atada  ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cargo ou repartição de subintendente. (Desub... + intendência) *Subintendente*, m. Funccionário, immediato ao intendente, ouqueosubstitue.(De sub... + intendente) * *Subintitular*, v. t. Pôr subtítulo a.(Desub... + intitular) * *Subintrante *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Bairro da Estrela Polar
Visivelmenteassustado, perguntou, inquieto: – Mas estoupreso ounão estou preso? – Ainda estás, atéo subintendente falarcomigo. O burlão desabafouo desespero: – Pelas alminhas, senhor chefe.Pelas alminhas, salveme desta confusão.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
8
90 anos de Fé e Trabalho: Paróquia Cristo Rei de Marau
Em 1918 foi construída a estrada que liga Marau a Passo Fundo, via Taquari, durante a administração de Francisco Sá, 1o subintendente. Os carroceiros João Fatin, vindo de Casca e o marausense Alberto Borella foram os primeiros a ...
Ignacio Dalcim
9
Quantas Madrugadas Tem a Noite
Então, através da ordemda JuízaMeritíssima o corpo tavamesmo detido,e provisoriamente se faziamas documentações pela assinaturadela, DonaDivina, que tinha ainda papéis de casada, emborao subintendente Gadinhoquisesseouvir ...
ONDJAKI, 2012
10
O aviador e o carroceiro: política, etnia e religião no Rio ...
Fogaça encaminhou um recurso à instância superior, na esperança de adiar juridicamente a execução da sentença. Mas Júlio de Castilhos determinou sua saída imediata. Fogaça tentou, então, nomear como subintendente do Io distrito seu ...
Rene Ernaini Gertz, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBINTENDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subintendente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PSP reforça segurança para o dérbi
ª jornada da I Liga de futebol, o subintendente Pedro Pinto, responsável pela coordenação das forças de segurança, garantiu que, depois da análise de risco ... «Renascença, oct 15»
2
Calarqueño capturado por homicidio de subintendente de Policía …
Hernán Rodríguez Jutinico, de 47 años de edad, fue capturado la tarde del viernes en el municipio de Ipiales, Nariño, luego de que asesinara al subintendente ... «La Cronica del Quindio, oct 15»
3
Esposa y su amante ordenaron muerte de policía en Soacha
Con la captura de Adriana Silva Prada y Fabián Alberto Fuentes Flórez, la Fiscalía quedó a punto de esclarecer el asesinato del subintendente de la Policía ... «El Heraldo, août 15»
4
Asesinato de dos policias en Soacha
Según el coronel Flavio Mesa, comandante de la Policía de Cundinamarca, “el subintendente de la dirección antisecuestro (Gaula) estaba adelantando un ... «ElTiempo.com, juil 15»
5
Operación de rescate del Subintendente Moscoso se adelanta por …
Juan Carlos Villegas, ministro de Defensa, informó que las Fuerzas Militares adelantan una operación a gran escala para la búsqueda y rescate del ... «HSB Noticias, juil 15»
6
Confirman secuestro de subteniente tras emboscada de las Farc en …
inserte esta nota en su página. TAGS: Farc · Emboscada de las Farc · Secuestro de subintendente · FaceBook. 1184. Twitter. 142. Google. 0. Comentarios. 14. «ElEspectador.com, juil 15»
7
Cuerpo hallado en Palogordo sería del subintendente Ardila
Las primeras versiones indican que el cuerpo sería del subintendente de Policía de Tránsito de Piedecuesta, Flavio Nelson Ardila, quien desapareció tras ser ... «Vanguardia Liberal, juin 15»
8
Asesinan a subintendente de la Policía por evitar el hurto de un …
Con esas palabras, el comandante de la Policía Metropolitana de Bucaramanga, Mebuc, brigadier General Néstor Ramírez Suárez, describió al subintendente ... «El Universal - Colombia, juin 15»
9
PSP só utiliza drone na final se tiver parecer positivo
O subintendente Daniel Gomes, da Divisão de Oeiras da PSP, catalogou o jogo da final da Taça de Portugal, entre Sporting e Sp. Braga (domingo, 17H15), ... «Record, mai 15»
10
PSP agressor tinha "louvor em cima da mesa"
O subintendente Rui Matos, oficial de operações do Comando Distrital de Braga, disse à Lusa que Filipe Silva "é um excelente profissional". No domingo, no ... «Jornal de Notícias, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subintendente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subintendente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR