Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sugado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUGADO EN PORTUGAIS

su · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sugado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUGADO


alugado
a·lu·ga·do
arrugado
ar·ru·ga·do
atartarugado
a·tar·ta·ru·ga·do
azougado
a·zou·ga·do
biconjugado
bi·con·ju·ga·do
bijugado
bi·ju·ga·do
conjugado
con·ju·ga·do
corrugado
cor·ru·ga·do
enrugado
en·ru·ga·do
enxugado
en·xu·ga·do
estugado
es·tu·ga·do
fugado
fu·ga·do
quadrijugado
qua·dri·ju·ga·do
regougado
re·gou·ga·do
rugado
ru·ga·do
sabugado
sa·bu·ga·do
sexjugado
sex·ju·ga·do
subjugado
sub·ju·ga·do
trijugado
tri·ju·ga·do
unijugado
u·ni·ju·ga·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUGADO

sugação
sugadoiro
sugador
sugadouro
sugar
sugarda
sugerido
sugeridor
sugerir
sugerível
sugestão
sugestibilidade
sugestionabilidade
sugestionado
sugestionador
sugestionamento
sugestionar
sugestionável
sugestivo
sugestível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUGADO

advogado
agregado
alargado
apagado
averdugado
chegado
delgado
divulgado
enxaugado
insubjugado
investigado
julgado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado
salgado
trejugado

Synonymes et antonymes de sugado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUGADO»

sugado abdominal meio pmsc exercicio fisico feminino como fazer sugado dicionário português sugou extorquiu prov minh decomposto putrefacto peixe informal flexão sugada puxado pesado difícil morre menino teve braço piscina goias estava internado havia três dias após pelo ralo condomínio residencial privè thermas caldas kauã davi jesus santos anos afogou hotel depois afogar novas garoto morreu madrugada neste sábado menina cabelo ficou minutos submerso até conseguiram retirá inconsciente terra último teste burpee

Traducteur en ligne avec la traduction de sugado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUGADO

Découvrez la traduction de sugado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sugado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sugado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aspirado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sucked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высосанный
278 millions de locuteurs

portugais

sugado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sourdé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disedut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesaugt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吸い込ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빨려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

di sedot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடித்தார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेकवले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

succhiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasysane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висмоктаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρροφάται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sugs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sugd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sugado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUGADO»

Le terme «sugado» est assez utilisé et occupe la place 34.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sugado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sugado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sugado».

Exemples d'utilisation du mot sugado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUGADO»

Découvrez l'usage de sugado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sugado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Logo que ela, depois de ter sugado todo o veneno inoculado, se desprenda da pele, deve ser posta, por 2 horas, em uma vasilha com leite que tem a propriedade de fazê-la expelir o veneno sugado e readquirir a sua propriedade ...
2
REALISMO FANTÁSTICO INTIMISTA
Fúria e paixão, fúria, paixão e cor de vinho, a cor de vinho que escorre pela pele, provocando arrepios... cor de vinho num pescoço que é sugado, um corpo que é sugado com prazer, sugado como uma fruta de quem a gente tira todo o sumo ...
Josiel Vieira Araújo, 2013
3
Trip
SUGADO. PO. 30. MINUTOS. UM. REDEMOINHO. DURANTE. •*í*. De cara. Mike Horn sentiu o rio despencar de uma altitude de 3.000 metros para pouco mais de 500. e levá-lo junto como um corpo leve na cor- irenteza. Nos 700 ...
4
Odisseias e Pesadelos: Versão preeliminar
As paredes estouraram para fora subitamente e o teto foi sugado para cima. Meu companheiro de cela foi sugado para o alto. Vi o “céu” pela primeira vez ali. O teto do inferno. Era somente fogo, tudo queimando. Não pude ver por muito ...
Flavio Batista, 2013
5
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 3
Antes que pudesse pensar, sentiu uma mordida dolorosa no pescoço e seu sangue foi sugado violentamente, aumentando insuportavelmente a dor da mordida. Gritou alto e debateu-se furioso, mas inutilmente. “Tem vitalidade. Igual à ...
AMÓSIS
6
Xénon e os Quatro demónios repartidos
Quando Seamus o ia ajudar, Plotus é sugado para dentro da árvore. — O que...? Plotus! De seguida outra árvore queimada agarra Jacobque imediatamente é sugado por ela. — Vamos embora daqui! Headey passa por elese começa ...
Carly D. Thomas, 2013
7
Poder Pessoal Através Da Consciência, O
Para não ser sugado, você deve dizer muito claramente: "Não vou ser sugado por essas pessoas, não vou ser responsável pelo que acontece na vida delas." Se você não assumir a responsabilidade pelo bem-estar dessas pessoas, elas ...
Sanaya Roman
8
Uma Aventura em Viagem
Quando se sentiu sugado para dentro da parede, o Chico só pensou em alertar os amigos para o que se estava a passar. Mas foi arrastado com tal violência por uma escada estreita, dentro de um túnel sem luz, que quase desmaiou de ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
9
Livro Da Sua Vida O
Você deve saber que existem pessoas na sua vida que são evitadas porque você se sente sugado quando está com elas, como se elas estivessem roubando a sua energia e o deixando esgotado. E, depois que elas vão embora, você se ...
Osho
10
Al Aisha e os Esquecidos:
Seu braço inteiro foi sugado. A luz dançava com mais força e mais rápida, descia e subia, parecia que oanel tocariaocéu. Sentia frio, muito frio, como se todo o braço estivesse congelado. Uma terrível sensaçãode formigamento percorreu ...
Marcel Simões Colombo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sugado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veja um surfista ser sugado por uma onda gigante no Taiti
Niccolo Porcella caiu da prancha, foi sugado pela onda e atirado contra os corais, ficando à mercê da violências das ondas que se seguiram. A queda brutal do ... «PT Jornal, juil 15»
2
Homem é achado morto em igarapé após ser 'sugado' por bueiro …
O homem de 40 anos que caiu em um bueiro na manhã deste domingo (21), foi encontrado morto por populares por volta das 11h. Segundo moradores da ... «Globo.com, juin 15»
3
'Lago Perdido' de Oregon está sendo sugado por um grande buraco …
Nesta época do ano, o lago é sugado por um grande buraco (veja o vídeo). Mas, para onde toda essa água vai, ainda é um grande mistério, segundo o jornal ... «Brasil Post, mai 15»
4
Mistério de 'lago perdido' que está sendo sugado pela terra intriga …
8 mai 2015. 11h29. separator; comentários. Um vídeo de um lago que está sendo sugado a terra já foi visto mais de duas milhões de vezes no Facebook. «Terra Brasil, mai 15»
5
Homem morre após ser sugado por rosca de secador de sementes …
Um homem morreu na noite de terça-feira (5) após ser sugado por uma rosca de secador de sementes em Bagé, na Região da Campanha do Rio Grande do ... «Globo.com, mai 15»
6
Homem tem carro 'sugado' por tornado em Xanxerê enquanto dirigia
“Na hora, tu não acredita que saiu vivo. Na verdade, só pensa que vai morrer”, diz Pedro Antunes da Silva, que estava dirigindo quando teve o carro sugado ... «Globo.com, avril 15»
7
'Maravilhoso', diz ex-professora de garoto sugado por adutora na …
Ele morreu após ser sugado pela tubulação da adutora de água tratada na cidade de Serrinha, a 200 km de Salvador. O corpo foi achado neste sábado (4). «Globo.com, avril 15»
8
Resgate de homem sugado por tubulação é suspenso em Natal
O Corpo de Bombeiros do Rio Grande do Norte e a Defesa Civil de Natal suspenderam neste domingo (22) as buscas pelo homem que foi sugado por uma ... «Globo.com, mars 15»
9
Chuva alaga ruas e causa transtornos em Natal; homem é sugado
No bairro de Mãe Luíza, na Zona Leste, um homem foi sugado por bueiro quando tentava retirar entulhos do local. Já no bairro do Alecrim, também na Zona ... «Globo.com, mars 15»
10
Trabalhador sobrevive ao ser sugado por máquina de massa asfáltica
“Ele foi sugado por equipamentos instalados para processar materiais, como pedra e areia, para a produção de massa asfáltica”, contou o tenente. saiba mais. «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sugado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sugado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z