Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corrugado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRUGADO EN PORTUGAIS

cor · ru · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRUGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corrugado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORRUGADO


alugado
a·lu·ga·do
arrugado
ar·ru·ga·do
atartarugado
a·tar·ta·ru·ga·do
azougado
a·zou·ga·do
biconjugado
bi·con·ju·ga·do
bijugado
bi·ju·ga·do
conjugado
con·ju·ga·do
enrugado
en·ru·ga·do
enxugado
en·xu·ga·do
estugado
es·tu·ga·do
fugado
fu·ga·do
quadrijugado
qua·dri·ju·ga·do
regougado
re·gou·ga·do
rugado
ru·ga·do
sabugado
sa·bu·ga·do
sexjugado
sex·ju·ga·do
subjugado
sub·ju·ga·do
sugado
su·ga·do
trijugado
tri·ju·ga·do
unijugado
u·ni·ju·ga·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORRUGADO

corrubiana
corruchiar
corruchião
corrução
corruda
corrugadeira
corrugar
corruiraçu
corruíla
corruíra
corrume
corrupção
corrupia
corrupiana
corrupiar
corrupião
corrupiê
corrupio
corrupixel
corruptamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORRUGADO

advogado
agregado
alargado
apagado
averdugado
chegado
delgado
divulgado
enxaugado
insubjugado
investigado
julgado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado
salgado
trejugado

Synonymes et antonymes de corrugado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORRUGADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corrugado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de corrugado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRUGADO»

corrugado encarquilhado encrespado enrugado eletroduto pead preço reforçado kanaflex orificio amanco tigre corrugado dicionário português part corrugar corrugações cuja superfície apresenta cristas informal ondulações techduto você sabe sobre conhece tipos destes tubos suas aplicações conheça mais tubo seus usos cimflex flexível empresa recicladora especializada polietileno alta densidade processa toneladas mês resina além produzir coletor esgoto produtos saneamento soluções inovadoras ideais para eletrodutos corrugados leroy merlin conduíte amarelo metros tuboline rolo conduite laranja duto mangueiras tigreflex

Traducteur en ligne avec la traduction de corrugado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRUGADO

Découvrez la traduction de corrugado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corrugado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrugado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瓦楞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corrugado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corrugated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नालीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المموج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гофрированный
278 millions de locuteurs

portugais

corrugado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢেউখেলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ondulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beralun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

段ボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골판지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corrugated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पन्हळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oluklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondulato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гофрований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ondulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυματοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geriffelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrugerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corrugado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRUGADO»

Le terme «corrugado» est assez utilisé et occupe la place 27.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corrugado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corrugado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corrugado».

Exemples d'utilisation du mot corrugado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRUGADO»

Découvrez l'usage de corrugado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrugado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
CORRUGADO. E. A. GALVANIZAÇÃO. Uma nova técnica que se desenvolvia paralelamente, e que daria grande impulso para a pré-fabricação de edifícios metálicos, foi a da produção de chapas de ferro corrugado. O ferro corrugado, feito a ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
2
Pré-história do Nordeste do Brasil
... designar como Tupiguarani a tradição ceramista e Tupi-guarani quando a referência é linguistica c populacional Ceramistas regionais ou locais no Nordeste pintado- monocromo escovado corrugado alisado ungulado engobo vermelho ou ...
Gabriela Martin, 1997
3
Pesquisas: Antropologia
Muitas vezes a superfície externa se apresenta plástica, como resultado, ao menos parcial, do processo de produção, quando temos o Corrugado Simples ( CS) e suas variantes Corrugado Simples Alisado (CSA), Corrugado Simples Riscado ...
4
Pavimentos de Baixo Custo Para Vias Urbanas
... 5 passadas, dependendo da necessidade. - Granulometria da Mistura - Suporte CBR - Se necessário, para terminar a compactação da camada poderá ser empregado rolo vibratório corrugado até atingir o grau de compactação de projeto.
Douglas Fadul Villibor et al
5
O povoamento Tupiguarani no baixo Ijuí, RS, Brasil
A parte alta caracteriza-se por um novo crescimento do S (simples), o apogeu do CSU (corrugado simples ungulado) e do P1 (vermelho e/ou preto sobre branco externo); a inexistência do C1 (corrugado 1 ), do CS (corrugado simples), dos ...
Jussara Louzada Ferrari, 1983
6
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
E o corrugado que faz o telhado, de onde vem? É só passar um pano úmido na caixa e em 5 minutos você tem papelão corrugado. Dependendo da caixa o relevo é mais juntinho. Por exemplo, caixa de telefone celular vira porta. Corrugado ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
7
Guarani: organização social e arqueologia
Ainda segundo Ford, devido à ausência de indicações temporais e espaciais, os critérios para a tipificação cerâmica deveriam partir de cada pessoa (pg.27), o que redundou, na proposta pronapiana, nos diferentes tipos de corrugado e nos  ...
André Luis R. Soares, 1997
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... substance n safe substancia corrosiva /; - water n hydrol, water agua corrosiva/ corrugated adj mech eng acanalado, arrugado, corrugado, estriado, ondulado, paper corrugado, ondulado corrugated2: - board n pack, paper cartón corrugado  ...
Routledge, 1997
9
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
A reconstrução da via de saída do ventrículo direito é realizada com interposição de um conduto extracardíaco valvulado, podendo ser de pericárdio bovino corrugado valvulado ou homoenxerto pulmonar ou aórtico, de diâmetro ideal para ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
10
Uma contribuição para o sistema de assentamento de um grupo ...
Difere também do Alberstat (simples, corrugado, corrugado-ungulado, ungulado e pintado). O alto percentual de decoração plástica corrugada, com espessura entre l,0 e l,5cm, e a quase ausência da decoração corrugado-ungulada, com ...
Sergio Celio Klamt, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRUGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrugado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupo Legrand divulga cronograma de cursos para novembro
... simbologia conforme NBR 5444, regras básicas de aterramento, equipotencialização, fios e cabos, dimensões (condutor e isolação), eletrodutos corrugado e ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Perú exporta por primera vez cartón corrugado a Panamá
La Oficina de Comercio Exterior del Perú (OCEX) en Panamá informó que el cartón corrugado nacional ingresó al mercado panameño, gracias al envío de un ... «En Línea, oct 15»
3
Pulti visitó las obras de la fábrica de cartón corrugado
El cartón corrugado les viene bien a muchos sectores industriales que necesitan envasar en estas cajas. También se aprovecha el cartón que separamos en ... «Radio Brisas, sept 15»
4
Fabricantes aumentan precios de los productos de cartón
GUADALAJARA, JALISCO (16/MAR/2015).- A causa de la inflación, el gremio fabricante de cartón corrugado anuncia incrementos de hasta 10% en sus ... «Informador.com.mx, mars 15»
5
Llegó lote de techos para viviendas de Misión Barrio Nuevo, Barrio …
Las láminas de techo son de acero corrugado de 5,8 metros de largo por un metro de ancho. 1.484 fueron distribuidas 1.484 en Falcón, 900 para Monagas, ... «Venezolana de Televisión, janv 15»
6
Empresas aumentarán 10% precios de los empaques de cartón …
Los industriales de empaques de cartón corrugado aumentarán 10 por ciento sus precios a partir del 1 de febrero próximo debido a que el papel, el insumo ... «El Financiero, janv 15»
7
La CCE International está lista para ser el mercado clave de la …
Entre los días 10 y 12 de marzo de 2015, la CCE International, única feria especializada para la industria del cartón corrugado y plegable de Europa, abrirá sus ... «Interempresas, déc 14»
8
Wiggle Chair, una sorprendente silla hecha con cartón corrugado
Frank Gehry ha sido el encargado de diseñar la Wiggle Chair, una silla muy original que ha revolucionado el diseño de estos muebles gracias a los distintos ... «El Comercio, déc 14»
9
Lámparas de cartón corrugado
Para este caso, se optó por comenzar trabajando con cartón corrugado, un material fácil de conseguir, con alta resistencia estructural y que no requiere ... «La Voz del Interior, sept 14»
10
Maximixe: Producción de papel y cartón corrugado crecerá 5,3%
La producción de papel y cartón corrugado, y de envases de papel y cartón crecerá en 5,3% al cierre del 2014, según un estudio realizado por el Centro de ... «Radio Programas del Perú, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corrugado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corrugado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z