Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suspeso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUSPESO EN PORTUGAIS

sus · pe · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSPESO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suspeso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUSPESO


arrepeso
ar·re·pe·so
contrapeso
con·tra·pe·so
despeso
des·pe·so
peso
pe·so
repeso
re·pe·so
sobrepeso
so·bre·pe·so
sopeso
so·pe·so
verdepeso
ver·de·pe·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUSPESO

suspeição
suspeita
suspeitador
suspeitar
suspeitável
suspeito
suspeitosamente
suspeitosidade
suspeitoso
suspender
suspensão
suspense
suspensivo
suspenso
suspensor
suspensório
suspêndio
suspicacidade
suspicaz
suspicácia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUSPESO

Peloponeso
aceso
adeso
bleso
ceso
coeso
defeso
esteso
geso
ileso
indefeso
leso
meso
obeso
preso
reso
surpreso
teso
treso
Éfeso

Synonymes et antonymes de suspeso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUSPESO»

suspeso suspeso dicionário português suspenso usque julgamento oscar pistorius sexto mundo caffee exploring misuse humor words posts about written wordsbybob hashtag analytics presented below past hours using streaming sample tweets upgrade your account sapo vídeos duração visto travo quando estava numa partida ajuda suporte edital merenda novo baixo clero postado março comentar está ruim para administração municipal depois surra omega roda tsuya carros chevrolet mercadolivre encontre anúncios são paulo brasil elano liberado treino antecipa

Traducteur en ligne avec la traduction de suspeso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSPESO

Découvrez la traduction de suspeso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suspeso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suspeso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

suspeso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suplente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suspeso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suspeso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suspeso
278 millions de locuteurs

portugais

suspeso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suspeso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suspeso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suspeso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suspeso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suspeso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suspeso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suspeso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suspeso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suspeso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suspeso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suspeso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suspeso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suspeso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suspeso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspeso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suspeso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suspeso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suspeso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suspeso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suspeso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSPESO»

Le terme «suspeso» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suspeso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suspeso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suspeso».

Exemples d'utilisation du mot suspeso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUSPESO»

Découvrez l'usage de suspeso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suspeso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acta Ecclesiae Mediolanensis a S. Carolo Card: Archiep. ...
... opprovalo, accio possino con maggior commodity pigliarc il Giubilco; purehé eseo Curato non sia per altra causa suspeso dalle confessioni. Ordini,. modo. с. condition!,. che. devöno. osservar. le. Monadic. per. conseguiré. il. Santo. Giubilco ...
2
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E isto fez el rey de Geylolo pera mays dissimulacã com Tristão datayde, que lho mandou muyto agardecer quando bo soube: & ficou muy suspeso não sabendo determmar a causa porque os mouros farião aquela treição: & agas- touse imiyto  ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
3
Orlando Furioso
Mentre quivi ilfellon suspeso tace, la donna, che da lungi il seguitava (perche perderne Vorme si temea), alla spelonca gli sopragiungea. 7 1 . Ampla e larga era a porta inferior Que a camara mais vasta acesso dava; Dali se difundia um ...
Ludovico Ariosto, 2002
4
Manuale de'confessori et penitenti
An- chorcheselescommuniche, e Se che il (uspcso è obligato com « o.Quim pericu munemente , sotto pena di peccato M . ad astenersi da quelle co- ^S^J^ mmgl se, che è suspeso , & se li prohibisce, & ancho sotto pena di ir- * « annotant , ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Nuoua somma de' casi di conscienza, e delle communi ...
Parte Seconda ' 'ì î derlo della Messa,ma pro'hibendoglilo Solamente con parole, nó par suspendetlo' perche nissun par che faccia attmdimaniera, che Pecchi ' , öc chi suspende con parola, senza íerittura,commerte delitto, öc resta suspeso ...
Manuel Rodríguez, 1603
6
Verbs and Diachronic Syntax: A Comparative History of ...
Poletto gives the following example of an overt expletive subject clitic in Renaissance Veneto: (197) L'e sta suspeso le prediche al signor Geronimo It has been suspended the preaching to Sr. G. 'Preaching to Sr. G. has been suspended' So ...
I.G. Roberts, 1993
7
Dictionary of the English and Italian Languages for General ...
Suspeso, stíspé'só, аее Sospeso. Suapicare, sdspfká'ré, т. a. to suspect, to doubt . Suspizione, sdspítsíó'né, f. suspicion, distrust. Sussecutivo, .sússékúií'vó, see Susseqnente. Sussecuto, sdssékd'tó, adj./oí- lowed immediately. Suseequente ...
Giuseppe Grassi, 1873
8
Fairy-tale Science: Monstrous Generation in the Tales of ...
... ma poscia che egli rivenne alquanto, stette gran pezza tra il sú e 'l no suspeso, e al fine diede piena fede alle parole materne' (1:280) [became very upset and almost fainted from the grief; but he came to, and for a long time was suspended  ...
Suzanne Magnanini, 2008
9
Renaissance Education Between Religion and Politics
anco che mi fece scriver di questo negocio, il qual pero si e sino a qui suspeso si perche non inclinava di dar mille scudi d'entrata, come per il gran rumore che contro di noi sollevorono questi letton, et per questi medesimi rispetti io non feci ...
Paul F. Grendler, 2006
10
La figura de Jerónimo Savonarola O. P. y su influencia en ...
... di barba e d'oscuro capello La bocca svelta e la faccia distesa Parte di Iuda furno tua pedate / e se pur Iuda un Cristo dette preso / per te tre ne fu presi in dua giornate / per te l'un dopo l'altro fu suspeso”: Luschino, Cedrus Libani cit., p. 87.
Donald Weinstein, Júlia Benavent i Benavent, J. Inés Rodríguez Gómez, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSPESO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suspeso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'università sipontina nel '700: messa in mora del sindaco Michele d …
... con havere pagato grossa sommo per liberarsi dalle vessazioni di detta Regia Dogana, per la qual causa dal protestante si è suspeso effatto di usare le solite ... «StatoQuotidiano.it, oct 15»
2
Greve de fiscais agropecuários deve começar a afetar portos de SC
"Nós queremos que esse concurso público que estava aberto [suspeso pelo Governo Federal] seja chamado [os selecionados] como prometido. Nós também ... «Globo.com, sept 15»
3
Flamengo e Vasco se enfrentam hoje no último e decisivo clássico …
O volante Serginho está suspeso e Lucas, Rafael Vaz e Felipe Serymour são opções. Com 23 pontos, o time de São Januário, que vem de três vitórias e um ... «Portal A Crítica, sept 15»
4
Vândalos queimam veículo e atacam prédio da Zoonoses de Praia …
Os funcionários disseram que o atendimento ao público foi suspeso na manhã desta quinta-feira para limpeza e trabalho da perícia. Segundo a prefeitura, um ... «Globo.com, août 15»
5
Estrenos21: La peruana 'Planta madre' llega a la cartelera [Video]
Duración: 100 minutos. Eliminar Amigo: Terror y suspeso dirigida por Levan Gabriadze. Duración: 83 minutos. Planta Madre: Dirigida por el peruano Gianfranco ... «Diario Perú21, août 15»
6
Adeus melancólico: Neymar decide abandonar Seleção
... concentração da equipe na manhã desta segunda-feira (22). O camisa 10 do Brasil deixa Copa América depois ser suspeso por quatro jogos na competição. «Portal A Crítica, juin 15»
7
Julgamento de Oscar Pistorius suspeso no sexto dia
O sexto dia do julgamento do atleta olímpico sul-africano Oscar Pistorius foi suspenso por um desequilíbrio emocional do réu. Pistorius é acusado de ter ... «RTP, mars 14»
8
Exploración espacial: contrasta el cierre forzado en EE.UU. con el …
En suspeso. La Nasa, que tuvo que suspender de sus labores al 97% de sus empleados, aplazó temporalmente la preparación para el lanzamiento de la ... «La Nación Costa Rica, oct 13»
9
"Pending Coffee", Tren Baru Beramal Lewat...
Konsep amal ini pertama kali dipopulerkan di kota Napoli, Italia dengan nama "Caffe Suspeso". Tapi, mulai diperhatikan dunia saat sebuah sosial media ... «Detikcom, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suspeso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/suspeso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z