Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ileso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ILESO EN PORTUGAIS

i · le · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILESO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ileso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ILESO


Peloponeso
Pe·lo·po·ne·so
aceso
a·ce·so
adeso
a·de·so
bleso
ble·so
ceso
ce·so
coeso
co·e·so
contrapeso
con·tra·pe·so
defeso
de·fe·so
esteso
es·te·so
geso
ge·so
leso
le·so
meso
me·so
obeso
o·be·so
peso
pe·so
preso
pre·so
reso
re·so
sobrepeso
so·bre·pe·so
surpreso
sur·pre·so
teso
te·so
Éfeso
É·fe·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ILESO

ilenível
ileocecal
ileocolose
ileocólico
ileodiclidite
ileografia
ileográfico
ileologia
ileologista
ileológico
ileoproctostomia
ileose
ileoso
ileossigmoidostomia
ileossigmoidostômico
ileostomia
ileostômico
ileotifo
iletrado
iletrismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ILESO

arrepeso
arreveso
barbiteso
baroneso
caso
despeso
indefeso
isso
multiaceso
ofeso
palmiteso
quersoneso
repeso
reteso
salpreso
sandareso
sopeso
suspeso
treso
verdepeso

Synonymes et antonymes de ileso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILESO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ileso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ileso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ILESO»

ileso inatingido incólume indene intacto intato íntegro inteiro invulnerado salvo são incolume jeans ileso dicionário informal nenhuma consequência português não apresenta contém lesão ferimento conseguiu sair priberam língua portuguesa tradução traduções casa informações sobre inglês muitas outras léxico sofreu wordreference portuguese language dictionaries corinthians carro destruído escapa acident maio curintiano desgraçado matèria lixo vèio fala cara dane midia coitado motorista trabalhador perdeu control machete letras verse arranca vamos como veamos damos cuando llegamos extendiendo manos sonriendo estamos locos quedamosileso vagalume música para ouvir letra legenda fracasa existe comienzo transparente transporta bate dois postes motociclistas horas atrás

Traducteur en ligne avec la traduction de ileso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILESO

Découvrez la traduction de ileso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ileso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ileso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

安然无恙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ileso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unscathed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अहानिकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سالمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невредимый
278 millions de locuteurs

portugais

ileso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sain et sauf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa luka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unversehrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상하지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketaton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tổn hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्यार्थी संघटनांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarar görmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illeso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietknięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неушкоджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevătămat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongedeerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskadda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uskadd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ileso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILESO»

Le terme «ileso» est assez utilisé et occupe la place 26.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ileso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ileso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ileso».

Exemples d'utilisation du mot ileso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ILESO»

Découvrez l'usage de ileso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ileso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unfolding the Mysteries of Creation
Samuel Ileso, an inspirational speaker and evangelist with an international reputation, introduces his debut Christian novel which calls for the Christian ideal of love and peace amongst all peoples.
Samuel Ileso, 2009
2
Revolucionando O Aprendizado - O livro que a mídia não quer ...
ão. você. esitã. sobneeeinuceggemdlo. seu]. tiütlihoi,. ileso. ê. centrados. Ê. você . Barracas. carreata. fazer? ileso... BARBARA. MONTGOMERY*. *Mãe da Filadélfia que gostou de ensinar seus filhos com o método de Glenn Doman. Por volta ...
DRYDEN, GORDON VOS, JEANNETTE, 1996
3
Trip
TRIP t possível abandonar o crime e sair ileso, recomeçar uma vida normal? VP Sair ileso? Tenho várias marcas de tiros nove milímetros espalhadas pelo corpo, vi quase toda a minha geração morrer pelo tiro ou pelo vício, fui caçado como ...
4
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
desin- hibido urvirvjured [An'md33rd] adj: be~ salir ileso un«in'spir«ing [Anin' spainn] adj view. performance sin nada de particular un»in»sured [Anm'Jurd) adj sin asegu- rar un»in»teMi«gi»ble [Anm'telid33bl] adj ininteligible un»in»tend«ed  ...
Langenscheidt, 2003
5
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
O carro que o perseguia conseguiu fugir ileso. Embora tivesse tido acompanhamento de advogados e do Ministério Público, o inquérito policial nunca conseguiu apurar quem foi o causador do acidente que fugiu ileso do local do crime.
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
6
Livro Dos Martires - Brochura
Nos feitos de Martinho Lutero, ser o primeiro a enfrentar o Papa foi um grande milagre, triunfar contra o Papa foi um milagre maior, mas morrer ileso pode parecer o maior de todos os milagres, especialmente tendo tantos inimigos como ele.
John Foxe
7
Design de um Herói
Porém, inexplicavelmente, nada aconteceu ao atalaia: ileso entrou...ileso saiu. Mas sua curta estada serviu de poderoso testemunho para aquela nação ímpia e seus governantes. É por isto que o pastor insiste na fidelidade da ovelha com ...
ROBERT TADEU
8
Quatro amores e dois finais
Pensa bem você, Vera, o corpo do moço, o Gaspar, estava morto há trinta anos, e de repente, do nada, se levantou, perfeitamente bem, mas com outra memória, saiu totalmente i-l-e-s-o de um coma de trinta anos ! Ileso! Vem a Ipanema ...
Ina Gracindo, 2005
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
equevo, flagelo, ileso (também ileso com e fechado), indefesso, besta (“arma”), doesto, lerdo, medievo, elmo, obsoleto, paredro, prelo, primevo, relho, septo, servo, Tejo, terso. É fechado em: acervo (também acervo com e aberto), achega,  ...
Evanildo Bechara
10
Phoinix
O quarto, Rabi Akiba, entra e sai ileso". A viagem do primeiro mestre refere-se ao sentido totalmente presente no texto: pshat. A viagem do segundo diz respeito à significação que está presente, mas incompleta: o rémes. O texto sugere um ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILESO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ileso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maquinista escapa ileso após trem pegar fogo em Lençóis Paulista
Um trem que ia do Mato Grosso para Santos pegou fogo no final da manhã de quinta-feira (22), em Lençóis Paulista (SP). Segundo os bombeiros, o fogo ... «Globo.com, oct 15»
2
Na véspera de jogo, Estádio Nacional recebe atletismo: gramado ileso
Na véspera do confronto entre Chile e Brasil, o Estádio Nacional foi tomado por praticantes de outra modalidade: o atletismo. O local recebe nesta quarta-feira ... «Terra Brasil, oct 15»
3
Primeiro-ministro do Iémen sai ileso após atentado
O primeiro-ministro iemenita, Khaled Bahah, escapou ileso depois de um ataque com 'rockets' ao hotel onde estava hospedado na cidade de Aden, informou ... «iOnline, oct 15»
4
Presidente das Maldivas sai ileso de explosão em barco presidencial
O presidente das Maldivas, Abdullah Yamin, saiu ileso de uma explosão nesta segunda-feira na embarcação presidencial em que ele e a primeira-dama, ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Motorista escapa ileso após carro cair em cratera na China
Um motorista escapou sem ferimentos após seu carro cair em uma cratera que se abriu em uma rua da cidade de Lanzhou, na província de Gansu, na China, ... «Globo.com, sept 15»
6
Ministro de Defesa do Iraque sai ileso de tentativa de assassinato …
O ministro de Defesa do Iraque, Khaled al Obeidi, saiu ileso de uma tentativa de assassinato nesta segunda-feira na cidade de Biji, 200 quilômetros ao norte de ... «Terra Brasil, sept 15»
7
Flamengo passa 'ileso' por janela e lucra R$ 3,2 mi com saídas de …
O Flamengo passou “ileso” pela janela de transferências. O zagueiro Samir, o goleiro Paulo Victor e até o recém-chegado atacante Paolo Guerrero entraram na ... «Portal Falando de Flamengo, sept 15»
8
Incêndio destrói parte de casa e morador sai ileso em Rio Preto
Uma fumaça preta chamou a atenção de um guarda municipal que fez os primeiros atendimentos ao morador, de 56 anos, conseguiu sair ileso do local. «Globo.com, août 15»
9
Primeiro vice-presidente afegão sai ileso de ataque com 8 talibãs …
O primeiro vice-presidente do Afeganistão, o general Abdul Rashid Dustom, saiu ileso nesta sexta-feira (21) de um ataque no qual pelo menos oito supostos ... «Globo.com, août 15»
10
Condutor sai ileso de tombamento de carreta na BR-242, em Barreiras
Um condutor saiu ileso de acidente após a carreta que ele conduzia tombar no Km-853 da BR-242, no município de Barreiras, região oeste da Bahia, na noite ... «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ileso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ileso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z