Téléchargez l'application
educalingo
tagarrina

Signification de "tagarrina" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAGARRINA EN PORTUGAIS

ta · gar · ri · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAGARRINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tagarrina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAGARRINA

Catarina · antirrina · bailarina · carina · casuarina · caterina · corina · doctrina · margarina · marina · ocarina · porrina · rina · sabrina · serina · taurina · terrina · triferrina · varina · verrina

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAGARRINA

tagal · tagala · tagalar · tagalo · tagana · tagantada · tagantar · tagante · taganteador · tagantear · tagareda · tagarela · tagarelar · tagarelice · tagaris · tagarote · tagarra · tagarrilha · tagaté · tagaz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAGARRINA

aspirina · aurina · citrina · czarina · dançarina · doutrina · erina · glicerina · latrina · laurina · maestrina · mandarina · narina · passerina · purina · purpurina · torina · urina · venturina · vitrina

Synonymes et antonymes de tagarrina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAGARRINA»

tagarrina · tagarrina · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · prov · alent · cardo · comestível · mesmo · carrasquinha · provavelmente · porto · editora · acordo · ortográfico · certo · léxico · nome · feminino · portal · singular · plural · tagarrinas · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · palavras · letras · apalabrados · words · agigantar · gigartina · gargantil · gigantear · granatina · girnarita · gitanaria · nitragina · targinina · granito · gritona · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · terminam · todas · letra · todaspalavras · palavra · cast · anagramas · classes · webix · dicionárioweb · tagarnina · classe · gramatical · aberto · novo · diccionário · candido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tagarrina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAGARRINA

Découvrez la traduction de tagarrina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tagarrina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tagarrina» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tagarrina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tagarrina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tagalog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tagarrina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tagarrina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tagarrina
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tagarrina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tagarrina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tagarrina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tagarrina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tagarrina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tagarrina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tagarrina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tagarrina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tagarrina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tagarrina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tagarrina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tagarrina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tagarrina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tagarrina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tagarrina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tagarrina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tagarrina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tagarrina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tagarrina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tagarrina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tagarrina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGARRINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tagarrina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tagarrina».

Exemples d'utilisation du mot tagarrina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAGARRINA»

Découvrez l'usage de tagarrina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tagarrina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque tagarrina. * *Tagarrina*, f. Prov. alent. Cardo comestível, o mesmo que carrasquinha.(Provavelmente docast. tagarnina) *Tagaté*, m.Fam. Festa coma mão, carícia; afago; lisonja. * *Tagaz*, m. O mesmo que chagaz. * *Tage*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Tagarrina. TAGARRINA. s. f. — Lus. do Alentejo. Cardo comestível, também conhecido como carrasquinha. Var. Tagarrilha e tagarrinha. TAGARRINHA, s. f. — Lus. do Alentejo. V. Tagarrina. TAGATÉ, s. m. — Fam. Carícia com a mão; afago ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAGARRINA, s. /. Prov. alent. Certo cardo comestível, o mesmo que carrasquinha. TAGARRINHA, s. /. Prov. alent. O mesmo que tagarrina. TAGARRO. Lug. da freg. de Alcoentre, cone. de Azambuja. É pov. muito antiga. Em 1280 D. Dinis deu ...
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... de carvalho, muito rijo, de folha estreita, muito frequente nas arribas e ribeiras da bacia do Douro) guejarro e guincharro (em Vimioso), gabarro, galfarro, etc. e outros como tagarrina, (espécie de cardo), talvez urreta, Urros e Urrós (18).
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cp. C. de F., Novo Bic, i, 395. catacús, s. m. — Prov. alent. — Planta herbácea, que se coze com legumes e de que se faz esparregado. — Cf. 06. cit, 1, 395. ( Évora — Arraiolos). (V. carros- guinha, tagarrilha, tagarrina, tagarrinho, etc.) ...
José Leite Vasconcellos, 1934
6
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... pedamarro, tagarrina (especie de cardo), cagurro, charro, etc.? — é natural. — A nossa capa de honras mirandesa, täo original no seu feitio e arrebicado, onde teria a sua origem? — Talvez nalguma capa de asperges litúrgica, medieval.
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Tagarrina, espécie de cardo que apanham os mirandeses nos campos para darem aos animais. Guejarro e guincharró, fragmento ou pedaço de dente inserto ainda na gengiva, e, por semelhança, pequenas fragas sobressaindo num campo.
8
Toponimia de España: estado actual y perspectivas de la ...
ALVAR EZQUERRA 2000: s.vv. tagarra "avispa terrera, tagarro", tagarro " abejorro; moscardón negro; avispa" al lado de tagarrillo "planta parecida a la cañaheja o cañareja, más fina y más ramosa" o port. tagarrilha, tagarrina ( Alentejo) "certo ...
María Dolores Gordón Peral, 2010
9
Boletín de la Real Academia Española
Un grupo forman Tagarro (Lisboa), Tagarros (Évo- ra), Tagarraes (Portalegre), Tagarrosa (Beja), que pueden compararse con el dial, alemtej. tagarrina 'cardo comestible' (7). (1) Aquí tenemos derivados vascos, con sonorización de inicial, ...
Real Academia Española, 1958
10
Estudios lingüísticos en torno a la palabra
He encontrado los nombres de lugar Los Tagarrosos (en la provincia de Córdoba); Tagarrino (El Saucejo, Sevilla); La Tagarrina (Genalguacil, Málaga); Los Tagarrosos (Hinojosa del Duque, Córdoba)31. Fuera de Andalucía encontramos tan ...
Esperanza R. Alcaide, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tagarrina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tagarrina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR