Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tejano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEJANO EN PORTUGAIS

te · ja · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEJANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tejano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEJANO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tejano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tejano

Tejano

Tejano

Tejano est un terme utilisé pour identifier un Texan d'origine hispanique et / ou latino-américaine. Les Texans peuvent varier selon qu'ils considèrent l'espagnol ou le mexicain comme un héritage ancestral. Tejano é um termo usado para identificar um texano de ascendência hispânica e/ou latino-americana. Tejanos podem variar em se considerar espanhóis ou mexicanos quanto à herança ancestral.

Cliquez pour voir la définition originale de «tejano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEJANO


alentejano
a·len·te·ja·no
artejano
ar·te·ja·no
cajano
ca·ja·no
cambojano
cam·bo·ja·no
circatejano
cir·ca·te·ja·no
ribatejano
ri·ba·te·ja·no
torrejano
tor·re·ja·no
varatojano
va·ra·to·ja·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEJANO

teixugo
teína
teísmo
teísta
tejadilho
Tejo
tejoila
tejoleira
tejoleiro
tejolo
teju
tejuaçu
tejubina
tejuco
tejuguaçu
tejuíba
tejunhana
tejupar
tejupim
tejutiú

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEJANO

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

Synonymes et antonymes de tejano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEJANO»

tejano tomas turbano paula music tejano termo usado para identificar texano ascendência hispânica americana tejanos podem variar considerar espanhóis mexicanos quanto herança ancestral músicas ouça gratuitamente last espanhol radio listen tunein talk live internet spanish term often used describe different groups people most describing texan mexican background result awards official authority texas talent musicians association producers annual profit organization merriam webster type popular from northern mexico plural full hispanic descent probably short tucson station iheartradio kxew stream songs played playlist contact info desciclopédia

Traducteur en ligne avec la traduction de tejano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEJANO

Découvrez la traduction de tejano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tejano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tejano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

特加诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Texan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tejano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

array(تجنو)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tejano
278 millions de locuteurs

portugais

tejano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেজানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tejano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tejano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tejano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テハーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테 하노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Texan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tejano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெஜானோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेजानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tejano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tejano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tejano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tejano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tejano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tejano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tejano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tejano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tejano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tejano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEJANO»

Le terme «tejano» est assez utilisé et occupe la place 25.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tejano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tejano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tejano».

Exemples d'utilisation du mot tejano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEJANO»

Découvrez l'usage de tejano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tejano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tejano Proud: Tex-Mex Music in the Twentieth Century
Chronicles the history of Tex-Mex music in the twentieth century, discussing its origins in Mexican culture, the diversity and complexity of the music, its importance to Mexican Texas culture in the context of Anglo-Mexican relations.
Guadalupe San Miguel, 2002
2
Tejano Legacy: Rancheros and Settlers in South Texas, 1734-1900
This is a pathbreaking study of Tejano ranchers and settlers in the Lower Río Grande Valley from their colonial roots to 1900.
Armando C. Alonzo, 1998
3
Tejano Leadership in Mexican and Revolutionary Texas
This book also features a foreword by David J. Weber, in which he discusses how Anglocentric views allowed important Tejano figures to fade from public knowledge.
Jesús F. De la Teja, 2010
4
From Tejano to Tango: Essays on Latin American Popular Music
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Walter Aaron Clark, 2013
5
Early Tejano Ranching: Daily Life at Ranchos San José and El ...
A fascinating exploration of Tejano ranching retraces the ranching career of one South Texas family back nearly 300 years.
Andrés Sáenz, Andrés Tijerina, 1999
6
Tejano Journey, 1770-1850
This book complements and continues the history begun in Tejano Origins in Eighteenth-Century San Antonio, which Gerald E. Poyo edited with Gilberto M. Hinojosa.
Gerald E. Poyo, 2010
7
Tejano South Texas: A Mexican American Cultural Province
On the plains between the San Antonio River and the Rio Grande lies the heartland of what is perhaps the largest ethnic region in the United States, Tejano South Texas.
Daniel D. Arreola, 2010
8
Tejano Epic: Essays in Honor of Félix Almaráz, Jr
The essays have a student readership in mind, each showing the historian at work: debunking stereotypes, revising the historical record, revisiting old events through new perspectives, engaging in archival detective work, or studying ...
Félix Díaz Almaráz, Arnoldo De León, 2005
9
Tejano Origins in Eighteenth-Century San Antonio
Since its first publication in 1991, this history of early San Antonio has won a 1992 Citation from the San Antonio Conservation Society and a Presidio La Bahía Award from the Sons of the Republic of Texas.
Gerald E. Poyo, Gilberto M. Hinojosa, 2011
10
The Tejano Diaspora: Mexican Americanism & Ethnic Politics ...
By providing a view of the Chicano movement beyond the Southwest, Rodriguez reveals an emergent ethnic identity, discovers an overlooked youth movement, and interrogates the meanings of American citizenship.
Marc S. Rodriguez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEJANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tejano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Symposium honors Tejano music pioneers
Rodriguez, 53, said he grew up listening to the Tejano music pioneers because his mother was a fan of the genre. He said even though other genres were big at ... «Corpus Christi Caller-Times, oct 15»
2
Family of Slain Tejano Star Selena to Release a New Song 20 …
Selena Quintanilla, known simply as Selena, was a Tejano singer who shot to fame in the mid-90s. She was shot by her own fan club president 20 years ago ... «Tech Times, sept 15»
3
Father releases Tejano star Selena song 20 years after death
CORPUS CHRISTI, Texas (AP) — The father of slain Tejano star Selena has released one of her songs 20 years after the singer was killed in Texas. Abraham ... «NOLA.com, sept 15»
4
Selena's family releases lost song by Tejano superstar
This might not be the last we've heard of the Queen of Tejano music. Her dad doesn't rule out the possibility that there's more music stored away somewhere. «KHOU, sept 15»
5
Late Tejano star Selena Quintanilla joins other celebs who promote …
MAC Cosmetics announced this week they would be introducing a multi-product collection inspired by late Latin music icon and Corpus Christi native Selena ... «Chron.com, juil 15»
6
MAC Cosmetics To Launch Makeup Line Inspired By Tejano Star …
Tejano star Selena continues to be an influence nearly 20 years after her death. The glamour she brought to the stage will be part of a limited-edition collection ... «NPR, juil 15»
7
Country, Tejano stars to headline Celebrate Littlefield
LITTLEFIELD — Country music star Aaron Watson and Tejano rockers Grupo Siggno will headline Celebrate Littlefield on Saturday. Watson, an Amarillo native, ... «LubbockOnline.com, juil 15»
8
Flaco Jiménez on the State of Conjunto, the True Heart of Tejano
SAN ANTONIO - With all due respect to Selena and Tejano music, the key ingredient of the infectious Texas music genre is conjunto. "You take conjunto out of ... «NBCNews.com, mai 15»
9
Tejano star Selena also was education advocate
Corpus Christi Independent School District Superintendent Abelardo Saavedra (left), trustee Manuel Flores, Selena Quintanilla-Perez, Principal Roberta Ondak ... «Corpus Christi Caller-Times, avril 15»
10
Names+Faces: Company has plans to reanimate Selena
The life of beloved Tejano singer and burgeoning crossover star Selena was cut short 20 years ago in March, leaving much of the 23-year-old ... «Detroit Free Press, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tejano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tejano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z