Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tejuco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEJUCO EN PORTUGAIS

te · ju · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEJUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tejuco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEJUCO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tejuco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tejuco

Tejuco

Tejuco

Tejuco est une rivière dans l'état brésilien de Minas Gerais. Il est né dans la municipalité d'Uberaba et traverse les municipalités d'Uberlândia, de Prata, de Monte Alegre de Minas, de Canápolis, d'Ituiutaba, de Gurinhatã, d'Ipiaçu et de Santa Vitória, dans le Triângulo Mineiro. Tejuco é um rio do estado brasileiro de Minas Gerais. Nasce no município de Uberaba e percorre os municípios de Uberlândia, Prata, Monte Alegre de Minas, Canápolis, Ituiutaba, Gurinhatã, Ipiaçu e Santa Vitória, no Triângulo Mineiro.

Cliquez pour voir la définition originale de «tejuco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEJUCO


Pernambuco
per·nam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
cuco
cu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
leuco
leu·co
louco
lou·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
muco
mu·co
nabuco
na·bu·co
pouco
pou·co
rouco
rou·co
suco
su·co
tampouco
tam·pou·co
tijuco
ti·ju·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEJUCO

tejadilho
tejano
Tejo
tejoila
tejoleira
tejoleiro
tejolo
teju
tejuaçu
tejubina
tejuguaçu
tejuíba
tejunhana
tejupar
tejupim
tejutiú
tela
telagarça
telalgia
telamão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEJUCO

abejaruco
bluco
bruco
couco
cumbuco
eunuco
farruco
gluco
luco
machuco
macuco
manduco
mouco
ossobuco
pentateuco
sabuco
sambuco
samouco
tarouco
tuco

Synonymes et antonymes de tejuco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEJUCO»

tejuco brumadinho januaria minas gerais tejuco estado brasileiro nasce município uberaba percorre municípios uberlândia prata monte alegre canápolis ituiutaba gurinhatã ipiaçu santa vitória triângulo mineiro dicionário informal barro essa lama mais grossa serve até para moldada transformada obra arte arraial diamante cidades conhecida inicialmente como tijuco cidade emancipou serro passando chamar português mesmo cabeça moleque biblioatlas atlas digital américa lusa proveniente termo tupi água suja lamacenta fundado junto lavras jerônimo correia natural junta administração diamantina também administrativa extração diamantes criada julho relações poder teatro três atos história acentuou isolamento urbano provocado pelo controle administrativo caio prado chegou

Traducteur en ligne avec la traduction de tejuco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEJUCO

Découvrez la traduction de tejuco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tejuco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tejuco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Tejuco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tejuco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tejuco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tejuco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tejuco
278 millions de locuteurs

portugais

tejuco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tejuco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tejuco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tejuco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tejuco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tejuco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tejuco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tejuco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tejuco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tejuco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tejuco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tejuco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tejuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tejuco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tejuco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tejuco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tejuco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tejuco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tejuco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tejuco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tejuco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEJUCO»

Le terme «tejuco» est assez utilisé et occupe la place 42.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tejuco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tejuco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tejuco».

Exemples d'utilisation du mot tejuco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEJUCO»

Découvrez l'usage de tejuco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tejuco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabalho livre, trabalho escravo: Brasil e Europa, séculos ...
Quem nasce, quem chega: o mundo dos escravos no distrito diamantino e no arraial do tejuco Júnia Ferreira Furtado Em 1774, o intendente dos diamantes, João da Rocha Dantas e Mendonça, recebeu ordens de Martinho de Mello e Castro, ...
‎2006
2
Kongreßschrift:
Pasta 1782. Processo degenere: processo para saber as origens do habilitado a qualquer honraria ou cargo no império português. * ANTT. Leitura de Bacharéis. Letra L. Maço no. A. Doc. 24. 9 AEAD. Livro de Batismos do Arraial do Tejuco.
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
SEXTA ORIGEM. O excessivo numero de lojas de negocio e de tavernas no arrayal do Tejuco. 42. O grande numero de lojas de negocio e de tavernas, que ha no Tejuco, não é conveniente. Os negociantes e ostaverneirossempre forum os ...
4
Tempos e lugares de gênero
Em 1753, no Tejuco, apareceu como madrinha de uma filha de uma escrava Silvéria, também na condição de forra9. Segundo o mesmo Sardinha, Chica teria sido batizada no arraial do Milho Verde, dentro da Demarcação Diamantina.
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... os quaes, em suas obras tão conhecidas, narram a prodigiosa actividade, o alto preparo mental do Dr. Camara, a quem visitaram no Tejuco (hoje Diamantina), quando elle era Intendente do Districto Diamantino, cargo que o sábio serrano ...
6
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
Este texto analisa algumas das características da sociedade do Tejuco no século XVIII já apontadas em trabalhos anteriores, particularmente: FURTADO, Júnia F. Pérolas Negras: mulheres livres de cor no Distrito Diamantino. In: FURTADO ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
7
1789: A história de Tiradentes, contrabandistas, assassinos ...
Eramgente do Serro, conhecidos noSerroeé no Serro que todas as características econômicas, sociais e culturais das Minas setecentistas se exacerbavam. O arraial do Tejuco, atual Diamantina, ficava no meio do caminho entre Vila Rica e o ...
Pedro Doria, 2014
8
A música no Rio de Janeiro no tempo de D. João VI
De origem humilde, mulato, durante vinte anos exerceu a profissão de músico no arraial do Tejuco. Foi organista da matriz de Santo Antônio, regente da orquestra da igreja do Carmo, e eventualmente atuava na capela da igreja Mercês dos ...
Vasco Mariz, 2008
9
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... que obraremo contrario, considerados como Contrabandistas , e iucorrerein nas penas estabelecidas pelo Alvará de dois de Agosto de mil setecentos setenta e hum; Sou Servido estabelecer por ora no Arraial do Tejuco , como centro do ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
10
Política, nação e edição: o lugar dos impressos na ...
Vieira Couto.15 Ali se encontravam diversos moradores do Tejuco quando viajavam a Vila Rica, como o intendente dos diamantes, Luís Beltrão de Gouveia , e o padre José da Silva de Oliveira Rolim.16 A participação dos rebeldes da região ...
Eliana Regina de Freitas Dutra, Jean-Yves Mollier, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEJUCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tejuco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MPF pede afastamento de prefeito mineiro por não retirar asfalto
A rua em que o asfalto foi aplicado é a Santo Antonio, no bairro Tejuco, próximo a uma das principais igrejas da cidade, a de Nossa Senhora do Rosário. «Estado de Minas, oct 15»
2
Conheça ruas de BH que eram rotas entre Curral del Rey e …
... à época chamada de Arraial do Tejuco. Borsagli explica que a Lagoinha começou a ser povoada com os imigrantes – italianos e libaneses – que chegaram ... «Estado de Minas, oct 15»
3
Behind the scenes at reLiSH Gourmet Burgers
Also behind the counter is Timothy Tejuco. The Vancouver native was brought into the reLiSH fold to implement the chain's westward and U.S. expansion–his ... «Vancity Buzz, sept 15»
4
Senac de Ituiutaba oferece serviços gratuitos de cabeleireiro à …
O Senac de Ituiutaba está situada na Rua do Tejuco, número 71, Bairro Novo Mundo. saiba mais. Senac Móvel vai oferecer serviços gratuitos em praça de ... «Globo.com, sept 15»
5
MP pede condenação de prefeito de Ituiutaba por improbidade
Conforme a ação, a empresa passou a ofertar lotes no empreendimento denominado Condomínio Chácaras Tijuco, situado às margens do Rio Tejuco, ... «Globo.com, août 15»
6
Motoristas clandestinos disputam passageiros e expõem o perigo …
O aposentado Jorivaldo Deotildes da Silva, de 57, se mudou de Tejuco – distrito a 24 quilômetros de Januária – para Brasília há mais de 30 anos. De lá para cá ... «Estado de Minas, août 15»
7
Brumadinho vai salvar BH, mas não tem água para população
Mais grave ainda é a situação dos habitantes do Tejuco, há 30 km da cidade. Um líquido cor de barro e denso é o que a população conhece por água. Nessas ... «O Tempo, juil 15»
8
Hotel no Centro de Belo Horizonte abriga painéis de artista francês
Aliás, o ex-presidente Juscelino Kubitschek (1902-1976), filho ilustre de Diamantina, foi frequentador contumaz do Bar Tejuco, onde apreciava o jazz e ... «Estado de Minas, juil 15»
9
Senac Móvel vai oferecer serviços gratuitos em praça de Ituiutaba
... com validade para 2015, com 10% de desconto para os cursos de capacitação que acontecem na unidade em Ituiutaba, localizada à Rua do Tejuco, nº 71, ... «Globo.com, juil 15»
10
Copasa afasta chance de cobrança de sobretaxa, mas não descarta …
... nos bairros Salgado Filho, Varjão e Tejuco. “A prefeitura gasta milhões com aluguel de caminhões-pipa”, disse. Segundo ela, há promessas da Copasa para ... «Estado de Minas, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tejuco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tejuco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z