Téléchargez l'application
educalingo
tenteio

Signification de "tenteio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TENTEIO EN PORTUGAIS

ten · tei · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENTEIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tenteio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TENTEIO

barateio · centeio · custeio · escanteio · esteio · estonteio · flauteio · galanteio · garganteio · pisoteio · ponteio · porteio · prazenteio · rateio · regateio · sorteio · tateio · teio · tiroteio · volteio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TENTEIO

tentante · tentar · tentativa · tentativo · tentáculo · tentável · tentâmen · tente · tenteador · tentear · tenteiro · tentilhão · tentilhão-da-índia · tentilheira · tentilho · tentim · tento · tentos · tentório · tentredém

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TENTEIO

carteio · costeio · desnorteio · escamoteio · espeloteio · gateio · lacuteio · manoteio · norteio · quarteio · revoluteio · salteio · sapateio · saracoteio · sorrateio · subsorteio · trasteio · trauteio · tuteio · vivoteio

Synonymes et antonymes de tenteio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENTEIO»

tenteio · tenteio · dicionário · informal · substantivo · gerado · partir · tentear · prática · conhecimento · tempo · terceira · dimensão · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · letras · precisso · trocá · óleo · meus · pneu · cheio · português · efeito · tento · bras · controle · rédeas · cavalo · kboing · video · cifra · cifras · aprenda · tocar · acordes · vídeo · aula · desenhos · versão · simplificada · muito · gilberto · gilmar · faróis · ligados · preciso · trocar · duvido · tenha · macho · mais · caminhoneirosignificado · aulete · ação · resultado · sondar · tenta · observação · intensa · exame · acurado · rapaz · deixava · moça · encabulada · músicas · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · musica · clipe · louco · teus · abraços · sorriso · download · play · shared · hosted ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tenteio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TENTEIO

Découvrez la traduction de tenteio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tenteio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tenteio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

咸猪手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Prueba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Attempt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तलाशने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتلمس طريقه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ощупью
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tenteio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

groping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à tâtons
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meraba-raba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tastend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手探り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

groping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mò mẫm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடுமாறிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

groping
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

el yordamıyla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tentoni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

omacku
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Спроба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dibuite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαχούλεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondtas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trevande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

famlende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tenteio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENTEIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tenteio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tenteio».

Exemples d'utilisation du mot tenteio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENTEIO»

Découvrez l'usage de tenteio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tenteio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fenômeno Humano, O
E eis onde prossegue e re-aparece, no nível das partículas animadas, a técnica fundamental do Tenteio,38 essa arma específica e invencível de toda multidão em expansão. 0 Tenteio, em que se combinam tão curiosamente a fantasia cega  ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
2
A concepção de fé de Juan Luis Segundo
Segundo, no entanto, expande as reflexões a respeito do tenteio ainda mais. A partir dessa caracterização da flexibilidade como uma qualidade indispensável para a evolução, ele defende que também as representações que respondem à  ...
Eduardo Gross, 2000
3
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
A s» itwoluçaS, e as suas dilaçoens, cuslumam será Cansa Ar sua ruina, pois quando por fim buscam algum tenteio para que os deixem em paz, ainda que seja com □ouça honra, ordinariamente perdem tudo." >«'a5 permitia o Ceo, que se ...
4
O livro do porquê: a vida se encarrega das respostas
Tenteio décimo primeiro andar, masnão havia quartos; eraum shopping. Pessoas carregavam sacolas de compras de uma frente de loja iluminada para a outra. Crianças chupavam sorvetes e corriam atrás umas das outrasem círculos.
Nicholas Montemarano, 2013
5
Gazeta de Lisboa
Vi* nhos, José Pinlo de Araújo, eManoel Alves, 2alquei- , res de tenteio e milho cada bum. Veri*siuio José daSil- o,«"> a mulher de Manoel de Moura, D. Luiza. Felizar* , da, António Teixeira de Figueiredo, José Mendes Braga, Joaquim ...
6
Ana Karenina:
Tenteio, mas nunca mepude interessar porelas.Fala deenergia? Mas a base da energia é o amor e o amor não se dá à vontade. Eu ficaria muito embaraçada paralhe dizer porque me ligueiaessapequena provar quefalara com o fim de obter ...
Lev Tolstoi, 2013
7
Dona Branca; ou, A conquista do Algarve
Entra; e a caça que viu... — Tenteio embalde As cordas do romantico alaúde , Que os genios das montanhas me afinaram Para os singelos sons desalinhados De meu simples cantar ; falham-me as notas , Desafina i32 D. BRANCA. Canto V -
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1826
8
Que Farei quando tudo Arde?
... não éverdade — Os meus óculosfilho finalmente filho, nãosobrinho, nãoafilhado, filho,um tenteio de cego,umdesanimo — Os meus óculosfilho de gatas em redor do banco — Os meusóculos filho e — Rui e como não havia Rui, não há Rui, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
O Livro do Boni
Na campanha de Omo, o Rudi queria uma voz com oregistro de“baixo profundo” para gravar “Ooooommoooooo”. Tentei um cantor do Municipal, tenteio Túlio de Lemos e,nofinal, pedi ao Rudi que ele mesmo gravasse. Ele havia sido locutor ...
José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, 2012
10
Obras poeticas
... e outras tantas Cuidando qne as primeiras me enganaráo, Apalpo da parede • superfície , Por ver se encontro netta alguma fresta Donde possa beber hum ar mais livre; Mas sáo baldadas minhas esperanças, Em quanto apalpo só tenteio ...
Antonio Pinto da Fonseca Neves, 1821
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tenteio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tenteio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR