Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esteio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTEIO EN PORTUGAIS

es · tei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esteio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «esteio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esteio

Steio

Esteio

Esteio est une municipalité brésilienne dans l'État du Rio Grande do Sul. Grâce à sa position privilégiée dans la région métropolitaine de Porto Alegre, la ville a remporté le 2e meilleur indice de développement socio-économique du Rio Grande do Sul en 2010. La construction du BR-448 et crée les conditions d'une occupation ordonnée et intelligente du secteur ouest, en plus d'incorporer la rivière Sinos à la carte de la ville. Esteio é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Graças à posição privilegiada na Região Metropolitana de Porto Alegre a cidade conquistou em 2010 o 2º melhor Índice de Desenvolvimento Socioeconômico do Rio Grande do Sul. A construção da BR-448 potencializa o desenvolvimento e cria condições para uma ocupação ordenada e inteligente do setor oeste, além de incorporar o Rio dos Sinos ao mapa da cidade.

Cliquez pour voir la définition originale de «esteio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTEIO


barateio
ba·ra·tei·o
centeio
cen·tei·o
costeio
cos·tei·o
custeio
cus·tei·o
escanteio
es·can·tei·o
flauteio
flau·tei·o
galanteio
ga·lan·tei·o
pisoteio
pi·so·tei·o
ponteio
pon·tei·o
porteio
por·tei·o
quarteio
quar·tei·o
rateio
ra·tei·o
regateio
re·ga·tei·o
salteio
sal·tei·o
sorteio
sor·tei·o
tateio
ta·tei·o
teio
tei·o
tiroteio
ti·ro·tei·o
trasteio
tras·tei·o
volteio
vol·tei·o

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTEIO

esteganografia
esteganográfico
esteganógrafo
esteganópodes
estegnose
estegnótico
estegomia
estegomicida
estegossauro
esteira
esteirada
esteirado
esteiralho
esteirame
esteirar
esteiraria
esteirão
esteireiro
esteirinha
esteiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTEIO

carteio
desnorteio
escamoteio
espeloteio
estonteio
garganteio
gateio
lacuteio
manoteio
norteio
prazenteio
revoluteio
sapateio
saracoteio
sorrateio
subsorteio
tenteio
trauteio
tuteio
vivoteio

Synonymes et antonymes de esteio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTEIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «esteio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de esteio

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEIO»

esteio amparo apoio arrimo base escora espeque pedestal suporte sustento chuva engenharia imobiliarias churrascaria pontiac esteio município brasileiro estado grande graças posição privilegiada prefeitura municipal mais humana search sábado abril copa campeões superando enchentes orçamento participativo funproarte feira peixe aerolevantamentos empresa trabalha cartografia possui tecnologia avançada execução serviços como fotos dicionário português peça madeira ferro serve segurar escorar alguma coisa informal auxílio proteção sustentáculo menu home carnes buffet pratos sobremesas ambientes contato cadastro camaleon design trensurb trens urbanos telefone geral comércio local passarela pipoca maurício altair fabrício lancheria cafeteria rede salle conhecimento emociona acontece notícias vídeos pastoral promove celebrações páscoa turmas wikcionário origem livre navegação pesquisa quem defenda disciplina principal sociedade candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas sobre centro formaçao teresa

Traducteur en ligne avec la traduction de esteio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEIO

Découvrez la traduction de esteio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esteio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esteio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

支柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mainstay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплот
278 millions de locuteurs

portugais

esteio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান অবলম্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大黒柱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의지가되는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ dựa chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य आधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayanak noktası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostoja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оплот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprijin temeinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυλοβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steunpilaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöttepelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bærebjelke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esteio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEIO»

Le terme «esteio» est assez utilisé et occupe la place 21.581 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esteio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esteio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esteio».

Exemples d'utilisation du mot esteio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEIO»

Découvrez l'usage de esteio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esteio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palavras, Brinquedos e Brincadeiras
Maria Joana Pereira Machado - EMEF Luiza Silvestre de Fraga - Esteio Maria Patrícia Stoffel Kolling - Centro de Educação Infantil Bons Amigos - Dois Irmãos Maria Regina Adams Kirchner - EMEF 10 de Setembro - Dois Irmãos Maria ...
Juracy Assmann SARAIVA, 2011
2
O Museu portuense: Jornal de historia, artes, sciencias, ...
Cada barra peza •i- rrrateis , e assenta cada urna de suas extremidades sobre uní esteio de pedra que peza 5 аггоЬая. A uniño das barras aos estelos pode effectuar-se ou por via de pregos , ou sein elles. Quando se empregào pregos é  ...
Diogo Köpke, 1839
3
O Museu portuense
Cada barra peza 42frrateis, e assenta cada uma de suas extremidades sobre um esteio de pedra que peza 5 arrobas. A união das barras aos esteios pode effectuar-se ou por via de preços , ou sem elles. Quando se empregão pregos é  ...
4
O diário político de Sereno Chaise: 60 anos de história
ESPUMOSO, ESTEIO E SAPUCAIA E O SURTO EMANCIPACIONISTA Em 1953, houve um surto emancipacionista no Estado, quando surgiram alguns municípios, como, por exemplo, Espumoso (desmembrado de Soledade). Em Espumoso ...
Sereno Chaise, Luciano Klöckner, 2007
5
Outros combates pela história
... a experimentação e os outros meios de prova), e (iii) eu assentir a P. ou seja: uma condição de objectividade, uma condição de esteio, e uma condição de assentimento. ora, pelo menos esta última condição inscreve-se ainda no registo da ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 2010
6
Homem, um Animal Promissor
A. FORÇA,. ESTEIO. DE. TODAS. AS. INJUSTIÇAS. “Da violência vem o mal que não existiria sem a força para impô-lo, pois quem, de livre vontade, acolheria algo assim de todos indesejado?” ...
Avellar Toledo, MARIA DA PIEDADE RESENDE DA COSTA
7
Teatros: uma memória do espaço cênico no Brasil
Esteio. Teatro da Casa de Cultura de Esteio Ano de inauguração: 1992 Tipologia : Italiana Capacidade: .305 lugares End.: R. Padre Felipe, 900 CEP 931 60-011 Site: www.prefeituraesteio.com.br Tel.
‎2002
8
Psicoterapia Psicanalítica Breve
Theodor: A mãe tinha um papel de esteio, para ela importante. No entanto, mais do que reforçar essa situação de dependência, esse tipo de abordagem vai ajudá-la a ganhar capacidade própria. E, de fato, pelo seu relato, ela realmente se ...
Theodor Lowenkron, 1993
9
Noticias Curiosas e necessarias sobre o Brazil. - Rio de ...
Dormem suspensos em redes, que teeem de algodaõ, as 'quaes penduraõ por duas pontas de esteio a esteio: e algumas nações dormem no chaõ. ` -118 Nos mais costumes saõ como feras, sem policia, sem prudencia, sem quasi rastro de  ...
10
Os filhos de dona Silva
Lavrava bem lavradinha, amarrava com cordão no pé do pinto e saía tocando o pinto; com pouca hora, lá vinha o pinto arrastando e revirando os matos, com um esteio de casa. Os outros pensavam que era esteio de casa, mas era uma ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esteio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casa de atirador que matou um e feriu três é saqueada em Esteio
Esteio - A Polícia Civil de Esteio vai pedir, nesta terça-feira, a prisão preventiva do homem de 57 anos que matou uma pessoa e feriu três na tarde de ontem e ... «Diário de Canoas, sept 15»
2
Suspeito de arrombar carros perto da Expointer, em Esteio, é preso
Um homem foi preso em flagrante na manhã deste domingo (6) arrombando carros nas proximidades do Parque de Exposições Assis Brasil, em Esteio, na ... «Globo.com, sept 15»
3
Expointer começa neste sábado em Esteio; confira informações do …
A 38ª Expointer será realizada a partir das 9h deste sábado (29) no Parque de Exposições Assis Brasil, em Esteio, na Região Metropolitana de Porto Alegre. «Globo.com, août 15»
4
Feira começa no dia 29 de agosto e se estende até 6 de setembro …
Feira começa no dia 29 de agosto e se estende até 6 de setembro no Parque de Exposições Assis Brasil, em Esteio. Compartilhar E-mailGoogle PlusTwitter ... «Diário Gaúcho, août 15»
5
Caixa eletrônico do Banco do Brasil é arrombado em Esteio
Esteio – Um dos caixas eletrônicos da agência do banco do Brasil de Esteio, localizada na Avenida Presidente Vargas esquina com a Padre Felipe, ... «Diário de Canoas, août 15»
6
ABCCC investe R$ 3 milhões no Parque Assis Brasil, em Esteio (RS)
Nesta quarta, dia 5, foi realizado o lançamento oficial 38ª edição da Expointer. O evento foi na sede do governo gaúcho e teve a presença de políticos e ... «Canal Rural, août 15»
7
Vigilante é morto a tiros dentro de pátio de escola em Esteio, no RS
O guarda da Escola Municipal Alberto Pasqualini foi encontrado morto na manhã desta quinta-feira (16) no pátio do colégio em Esteio, na Região Metropolitana ... «Globo.com, juil 15»
8
Chuva deixa desalojados em Esteio e Novo Hamburgo, RS
Além de Esteio e Novo Hamburgo, de acordo com a Defesa Civil do estado, os municípios de Rolante, São Leopoldo e Montenegro são os mais atingidos pela ... «Globo.com, juil 15»
9
Chuva alaga casas e obriga famílias a deixarem residências em …
O acúmulo de água inundou casas e obrigou moradores a deixarem as residências na madrugada desta terça (14) em Esteio, na Região Metropolitana de ... «Globo.com, juil 15»
10
Chuva alaga parque de exposições de Esteio (RS)
As chuvas que atingiram o Rio Grande do Sul nos últimos dias provocaram alagamento de parte do Parque Assis Brasil, no município de Esteio, nesta terça, dia ... «Canal Rural, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esteio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esteio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z