Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terapia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERAPIA EN PORTUGAIS

te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERAPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terapia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERAPIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «terapia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thérapie

Terapia

Thérapie ou thérapie signifie un traitement pour une maladie particulière par la médecine traditionnelle, ou par une thérapie complémentaire ou alternative. Terapia ou terapêutica significa o tratamento para uma determinada doença pela medicina tradicional, ou através de terapia complementar ou alternativa.

Cliquez pour voir la définition originale de «terapia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
crioterapia
cri·o·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
di·e·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
hemoterapia
he·mo·te·ra·pi·a
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pi·a
magnetoterapia
mag·ne·to·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·so·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
reflexoterapia
re·fle·xo·te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TERAPIA

terafosa
terafosídeo
terafosomorfa
teraíra
teralito
terapeuta
terapeutismo
terapeutógeno
terapêutica
terapêutico
terapina
terapista
terapsídeo
terarca
teratia
terato
teratocardia
teratocárdico
teratofobia
teratogenesia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TERAPIA

antibioterapia
biblioterapia
bioterapia
cinesioterapia
cinesiterapia
eletroterapia
ergoterapia
helioterapia
hormonoterapia
imunoterapia
insulinoterapia
laborterapia
ludoterapia
mecanoterapia
satrapia
sonoterapia
talassoterapia
teleterapia
teoterapia
zooterapia

Synonymes et antonymes de terapia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERAPIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «terapia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de terapia

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERAPIA»

terapia terapêutica daleste ocupacional gratuita serie holistica segunda temporada terapia tratamento para determinada doença pela medicina tradicional através complementar alternativa descubra você precisa fazer sinais terra brasil ajudar quem está dúvida site huffington post reuniu oito pode caminho listados pelos psicólogos todo mundo veja dizem especialistas razão simples questão escolha não antes decidir convencional história quadrinhos ritmo blues petisco dias atrás sobre rapaz vida aparentemente normal jovem cidade grande sente feliz

Traducteur en ligne avec la traduction de terapia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERAPIA

Découvrez la traduction de terapia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de terapia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terapia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

治疗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Terapia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

therapy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

терапия
278 millions de locuteurs

portugais

terapia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেরাপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thérapie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Therapie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

治療
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

therapy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trị liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेरपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terapi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terapia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terapia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Терапія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terapie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terapie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terapi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terapi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terapia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERAPIA»

Le terme «terapia» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terapia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terapia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terapia».

Exemples d'utilisation du mot terapia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERAPIA»

Découvrez l'usage de terapia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terapia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestalt-terapia.
Considerada a pedra angular da Gestalt-terapia, esta obra foi publicada pela primeira vez em 1951 e reeditada em 1994 para resgatar os fundamentos teóricos sobre os quais se estrutura a Gestalt-terapia.
Frederick Perls, 1997
2
Gestalt-terapia explicada
Fritz Perls, com sua constante inquietação e intransigência, deixa-nos como legado esta síntese genuína de sua grande criação, a gestalt-terapia.
FREDERICK S. PERLS, 1977
3
Relaçao E Cura Em Gestalt-terapia
Os autores ocupam posição de destaque na nova geração de Gestalt-terapeutas.
RICHARD HYCNER, LYNNE JACOBS, 1997
4
Terapia de Casal E Psicodrama
O casamento, com os novos problemas gerados pelas mudanças sociais, é o objeto de estudo deste trabalho, que reúne artigos de profissionais dos principais movimentos de terapia familiar no Brasil.
MARIA AMALIA FALLER VITALE, 2004
5
Terapia Do Abraço, a
A Terapia do Abraço não é apenas para os solitários ou para pessoas emocionalmente machucadas.
KATHLEEN KEATING, MIMI NOLAND, PAULO REBOUÇAS
6
Terapia Capilar - uma abordagem complementar
O propósito deste livro é organizar alguns assuntos voltados para a prática cotidiana de quem trabalha com cosmetologia e terapia capilar, tendo como foco as orientações e ações que complementam os tratamentos médicos.
leonardo wichrowski
7
Vade-mecum de Gestalt-terapia
A abordagem gestáltica é, por definição e por natureza, um rico, criativo e harmonioso encontro de várias teorias.
JORGE PONCIANO RIBEIRO
8
gestalt-terapia de curta duracao
A psicoterapia breve, focada em aspectos específicos, ganha mais e mais expressão nos tempos atuais.
JORGE PONCIANO RIBEIRO
9
Gestalt uma terapia do contato.
O best-seller francês sobre a gestalt.
Serge Ginger, 1995
10
Terapia Do Apartamento
'Terapia do apartamento' ajuda você, por meio de um roteiro de oito semanas, a resolver problemas comuns, eliminar a desordem e aproveitar bem todos os espaços.
Maxwell Gillingham-ryan

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERAPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terapia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EXCLUSIVO: Entrevistamos a gata Sophie Marceau, de 'Sexo, Amor …
A maneira de Judith se vestir em “Sexo, Amor e Terapia” não é nada discreta: são roupas justas, coladas ao corpo… Isso ajudou você a construir a personagem ... «CinePOP Cinema, août 15»
2
Pezão revela: passou por terapia antes do UFC 190
Para começar a fazer terapia, Pezão foi obrigado a passar por cima de um antigo preconceito graças a um amigo que indicou essa ajuda. De acordo com o ... «Terra Brasil, juil 15»
3
Terapia descoberta em Coimbra revela-se eficaz contra o cancro
Uma molécula para terapia inovadora no tratamento de vários tipos de cancro, patenteada pela Universidade de Coimbra, está a revelar a "eficácia desejada". «Jornal de Notícias, juil 15»
4
Terapia gênica mostra resultados promissores em tratamento de …
Um teste de terapia gênica permitiu melhorar significativamente a função respiratória dos pacientes que sofrem de fibrose cística, segundo um estudo ... «Estado de Minas, juil 15»
5
Investigadores de Coimbra desenvolvem terapia inovadora para …
Terapia com nanopartículas poderá contribuir para aumentar a eficácia da quimioterapia e reduzir os efeitos secundários associados. Investigadores do Centro ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
6
Inca vai tratar câncer de pele não melanoma com terapia fotodinâmica
O chefe da Seção de Dermatologia do Inca, Dolival Lobão, informou nesta terça-feira (26) que a principal vantagem da terapia fotodinâmica é tratar o câncer de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, mai 15»
7
Suprema Corte americana proíbe terapia para jovens gays
A Suprema Corte dos Estados Unidos confirmou nesta segunda-feira (4) a proibição das terapias que buscam reverter a orientação sexual de jovens gays. «Globo.com, mai 15»
8
Apresentador da BBC testa terapia de rejuvenescimento com …
Mas, se a terapia já tem um uso recorrente na Medicina, a BBC resolveu convocar um especialista em experimentos com seu próprio sangue para testar sua ... «Globo.com, mars 15»
9
Terapia pode ser uma nova chance para casais em crise
Eles começaram a terapia individualmente, cada um por causa própria, até que seus psicólogos recomendaram que sentassem juntos no divã. Foi em julho ... «Zero Hora, mars 15»
10
Paolla Oliveira e Joaquim Lopes frequentaram terapia de casal …
De acordo com a coluna "Retratos da Vida", do jornal "Extra", o casal frequentou uma terapia de casal em um consultório do Leblon, na Zona Sul do Rio de ... «Purepeople.com.br, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terapia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/terapia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z