Téléchargez l'application
educalingo
tinhuma

Signification de "tinhuma" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TINHUMA EN PORTUGAIS

ti · nhu · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINHUMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tinhuma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TINHUMA

alguma · anhuma · araçanhuma · barotrauma · bruma · consuma · curcuma · escuma · espuma · gluma · inhuma · neurotrauma · numa · pluma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · uma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TINHUMA

tinguijar · tinguizeiro · tinha · tinham · tinhanha · tinhas · tinhorão · tinhosa · tinhoso · tinhó · tini · tinideira · tinido · tinidor · tinilho · tininte · tinir · tinjema · tino · tinoada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TINHUMA

baluma · caruma · celeuma · couma · dauma · estruma · fleuma · guaxuma · guazuma · jacuma · microtrauma · neuma · paguma · pneuma · saruma · soruma · totuma · tucuma · valuma · verruma

Synonymes et antonymes de tinhuma dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TINHUMA»

tinhuma · tinhuma · dicionário · informal · português · ictiol · querê · acepção · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · letras · apalabrados · words · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · angry · terminam · classificado · comprimento · letra · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · sonhos · interpretação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tinhuma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TINHUMA

Découvrez la traduction de tinhuma dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tinhuma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tinhuma» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tinhuma
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Had a
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tinhuma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tinhuma
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tinhuma
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tinhuma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি ছিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tinhuma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tinhuma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tinhuma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tinhuma
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tinhuma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tinhuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinhuma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tinhuma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असा होता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tinhuma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tinhuma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tinhuma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tinhuma
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tinhuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είχε ένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tinhuma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tinhuma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinhuma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tinhuma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINHUMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tinhuma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tinhuma».

Exemples d'utilisation du mot tinhuma en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TINHUMA»

Découvrez l'usage de tinhuma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tinhuma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Camisa-de-meia, Camiseta, Castanheta, Maria-mole, Querê-querê, Saberé(NE),Sinhá-rosa (SP), Soldado-moura, Tinhuma(SP), Viuvinha, Burrinho (Portugal), Fivefinger (Santa Helena), Pesce damigella (Itália) e ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Histâoria de um primeiro amor: romance
ela o aguentava foi chamar outro elefante dois elefantes se balançavam numa teia-de-aranha vendo que ela /porra mazinho chega de elefantes, /,,, tinhuma flauta /puta merda, estoura, saco /belarmino — (por entre as árvores que circundam ...
Drumond Amorim, 1983
3
História da zoologia no Brasil: século XVII
É vulgarmente conhecida como camisa-de-meia, camiseta, querê-queré, saberé e tinhuma (Nomura, 1984:387) e Menezes & Figueiredo (1980: 14) registraram o nome de sinhá-rosa. Curimata (n° 375) - O termo é indígena Peixe semelhante ...
Hitoshi Nomura, 1996
4
Peixes de nossa terra
Sinôn: camisa-de-meia, saberé, tinhuma, viuvinha. querê-querê (2) (m) — Ver castanheta. quindundé (m) — Ver pirucaia. quiri-quiri (m) Amblydoras costatus. Pequeno doradídeo dos rios da Amazônia, muito comum nessa região.
Raul Pereira, 1976
5
Peixes: Costa Brasileira
Outros nomes: Acara, Camisa-Listada, Camiseta, Fiusa, Paulistinha, Querê- Querê, Saberê, Tinhuma; Damselfish; Jaqueta, Petaca, Pintano, Mojarra Rayada. Detalhe: tida como circuntropical, esta espécie é atualmente reconhecida apenas ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
6
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Em Rocas é abundantíssimo. Ocorre desde Flórida ao Uruguai e também na Trindade. Sin.: Camiseta, camisa-de-meia, saberé, (Nordeste), tinhuma (Santos). MARIA'MOLE (Pomacentrus fuscus) — Fam. Pomacentridae — E' peixe oblongo,  ...
Eurico Santos, 1982
7
Cultura
C'est finalement le 13 mai 1971. date anniversaire de la promulgation de la "Loi Dorée", que fut réalisée Tinhuma- tion officielle. La "Loi Dorée" (en portugais. Lei Aurea). par laquelle fut décrétée l'abolition de l'esclavage au Brésil, fut signée ...
8
Judaism, thought and legend: anthology on ethics and ...
... them back for another day be- 33) Num. 29. 1$ 23) Num. 29. 35—36 27) Yalkut Shimoni Pinhas 29 24) Tinhuma, PinhM 26) Rashi on Lot, 23. 34 fore they departed, because they lived so far away and — 278 -
Meir Meiseles, 1964
9
La France pontificale ... histoire chronologique et ...
On Tinhuma dans son abbaye de Royaumont , auprès de Henri de Lorraine, son aïeul, et de Louis de Lorraine, son père. En 1856 , par ordre et aux frais de Sa Majesté François- Joseph, empereur d'Autriche, les restes mortels de ces trois ...
Honoré Jean P. Fisquet, 1864
10
Annales poétiques, depuis l'origine de la poésie françoise
Eile mourut à Paris le ij avril i693, âgée de soixante quatorze ans j on Tinhuma à S. Gervais ,où l'on voit son épitaphe avec celle de son mari. Ses Ouvrages sont bien peu volumineux. Ils sont composés de plusieurs Lettres & de quelques ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tinhuma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tinhuma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR