Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transoceânico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSOCEÂNICO EN PORTUGAIS

tran · so · ce · â · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSOCEÂNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transoceânico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSOCEÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSOCEÂNICO

transmutativo
transmutável
transnacional
transnacionalizar
transnadar
transnavegar
transnoitar
transnominação
transobjetivo
transoceanismo
transordinariamente
transordinário
transpadano
transpaleteira
transparecer
transparentar
transparente
transparentemente
transparência
transpassar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSOCEÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
porcelânico
pozolânico
tetânico
tânico
valeriânico

Synonymes et antonymes de transoceânico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSOCEÂNICO»

transoceânico transoceânico praia hotel tour virtual home boletim tempo reservas contato localização terra índio publicidade porto seguro avaliações veja fotos ótimas promoções para classificado como hotéis bahia brazil conheça acomodações confortáveis combinadas piscina sala jogos muito mais farão viagem está situado localidade taperapuã oferece diversas opções serviços você aproveite malapronta hóspede não preocupe nada planejado lavanderia recepcionistas bilíngues cozinha bebê rumbo quartos mapa reserva mundi compare preços diárias único lugar várias agências turismo oferecem até urbano pacotes baratos especiais curtir descansar viajar possível confira clickhoteis transoceánico permite desfrute proximidade lugares turísticos brasil

Traducteur en ligne avec la traduction de transoceânico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSOCEÂNICO

Découvrez la traduction de transoceânico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transoceânico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transoceânico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

跨洋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transoceanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रांसओशनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عابر المحيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заокеанский
278 millions de locuteurs

portugais

transoceânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাসাগর পাড়ি দেয় এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transocéanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merentasi lautan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transoceanischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大洋横断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해외의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transoceanic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở bên kia đại dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல்கடந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महासागरापलीकडचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okyanusötesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transoceanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaoceaniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заокеанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transoceanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερωκεάνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oceaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transoceana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transoceanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transoceânico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSOCEÂNICO»

Le terme «transoceânico» est communément utilisé et occupe la place 66.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transoceânico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transoceânico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transoceânico».

Exemples d'utilisation du mot transoceânico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSOCEÂNICO»

Découvrez l'usage de transoceânico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transoceânico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rádio e cidade: vínculos sonoros
A próxima parte do texto é denominada Comentários a Voo Transoceânico' , na qual o autor apresenta os seguintes itens: "Não temos que subministrar o rádio, mas modificá-lo; A experiência radiofónica de Baden-Baden; Por que não utilizar  ...
José Eugenio de Oliveira Menezes, 2007
2
Pensamento Sistêmico: Caderno de campo: O desafio da mudança ...
O resultado de uma dessas simulações pode ser visualizado no gráfico a seguir, no qual se pode verificar a oferta e a demanda de pelotas no mercado transoceânico. Analisando o gráfico, observa-se que até o ano de 2008 a oferta de ...
Aurélio L. Andrade
3
A Independência do Brasil
Repensaram-se o papel e a concepção de colónia, reviu-se o estatuto colonial e projetou-se mesmo uma transformação desse império transoceânico, centrado em Portugal, que se estendia da Ásia à América Portuguesa, sem falar das ...
Iara Lis C. de Souza, 2000
4
Morfologia
N. M. de Almeida (GMLP, 1986) e L. de Oliveira (GRLP, 1982), equivocadamente , dão transoceânico como parassíntese, não levando em conta a constituição oceano oceânico transoceânico. L. de Oliveira (GRLP, 1982) também dá, ...
Henriques,claudio
5
Curso de direito privado da navegação
(Para os fins desta cláusula 2, um navio transoceânico será considerado um navio transportando o interesse segurado de um porto ou lugar para um outro, quando tal viagem compreenda um trânsito marítimo pelo mesmo navio). ( ii) depois ...
José Cândido Sampaio de Lacerda, Aurélio Pitanga Seixas Filho, 1984
6
Mineração metalurgia
DIMENSÃO DO MERCADO TRANSOCEÂNICO DE MINÉRIO DE FERRO A LGUNS antigos de jornal sobre minério de ferro, entre os numerosos ultimamente surgidos na imprensa do Rio, de S'ã^ Paulo e de Belo Horizonte, buscam ...
7
BNDES setorial
da produção de aço a partir de minério de ferro é inferior, sendo estimada em 0,9 % a.a. Na Tabela 1 9 apresenta-se a projeção da produção de aço até o ano 2000, nos mercados transoceânico e cativo, com abertura para a produção a partir ...
8
Os Maiores mineradores do Brasil: perfil empresarial do ...
1.2 Perspectivas de Mercado Qualquer análise que se tente traçar a respeito do Projeto Carajás está intimamente relacionada com a perspectiva de abordagem do desenvolvimento, da produção e do mercado transoceânico de minério de ...
‎1982
9
Desempenho do comércio exterior brasileiro
acelerada ocorrida na produção japonesa a partir dos anos 60. Seus efeitos se fizeram sentir sobre o comércio transoceânico, já que o Japão é totalmente carente de minério de ferro. De fato, entre 1960 e 1970 o comércio transoceânico ...
10
Carta mensal: problemas nacionais
COMÉRCIO MUNDIAL TRANSOCEÂNICO DE MINÉRIOS Segundo Fearleys ( Oslo) e Drewry (Londres) As cifras significativas desse comércio, em milhões de toneladas por ano, dis- põem-se assim em 1984: Verifica-se pela tabela que o ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSOCEÂNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transoceânico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicarágua protesta contra construção de canal transoceânico
Em Manágua, capital da Nicarágua, a manifestação contra a futura construção de um canal transoceânico juntou os moradores que vão ser desalojados e ... «RTP, oct 15»
2
Técnicos avaliam solo sobre túnel no Lobato para verificar se existe …
As obras são executadas pelo Consórcio Transoceânico Salvador (CTS). O túnel perto da Avenida Suburbana está sendo escavado para sair do bairro de Boa ... «Globo.com, oct 15»
3
Importação de minério no mercado transoceânico atingirá 1,44bi/T …
A Vale trabalha com uma perspectiva de que a comercialização de minério de ferro no mercado transoceânico atinja 1,44 bilhão de toneladas em 2015, maior ... «IstoÉ Dinheiro, juin 15»
4
Nicarágua inicia obras de projeto que será concorrente do Canal do …
Autoridades nicaraguenses e a companhia chinesa HKND inauguraram na segunda-feira as obras de construção de um canal transoceânico que vai competir ... «O POVO Online, déc 14»
5
Esperando há um ano, moradores de São Caetano querem …
É o número utilizado pela Companhia de Desenvolvimento Urbano da Bahia (Conder) e pelo Consórcio Transoceânico para demarcar as edificações que ... «Correio da Bahia, oct 14»
6
BRT Transoceânico deve ser contruído em Niterói até 2014 …
Projeto faz parte do PAC 2 e deve custar cerca de R$ 290 milhões. Ver episodio: http://tvbrasil.ebc.com.br/reporterri... Ir para o site do Repórter Rio: «TV Brasil, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transoceânico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transoceanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z