Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "titubeante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITUBEANTE EN PORTUGAIS

ti · tu · be · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITUBEANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Titubeante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TITUBEANTE


bamboleante
bam·bo·le·an·te
bloqueante
blo·que·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estonteante
es·ton·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
nomeante
no·me·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TITUBEANTE

titomicidade
titonídeo
titor
titônia
titônico
titubação
titubar
titubeação
titubeamento
titubear
titubeio
titué
titulação
titulado
titular
titularidade
titulatura
tituleira
tituleiro
titupururui

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TITUBEANTE

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
fumeante
gazeante
golpeante
margeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
rodeante
serpeante
tateante
torneante
volteante

Synonymes et antonymes de titubeante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TITUBEANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «titubeante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de titubeante

ANTONYMES DE «TITUBEANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «titubeante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de titubeante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TITUBEANTE»

titubeante hesitante vacilante firme resoluto seguro titubeante dicionário português não certeza demonstra hesitação vacila informal titubear poder manter cambalear hesitar vacilar duvidar priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções indeciso cambaleante fraco para grupos aulete palavras tirso tirsóforo tirsoide tirsoso tisana tisan tisanópode tisanóptero tisanópteros tisanuriforme tisanuro tisanuros tisco tisdritano spanish reverso meaning also titubeo tibetano titear example conjugation ettitubear humour deixa cantar tribalistas você dizer assim sonho quero encher beijos claudinho bochecha antônimo antônimos determinado certo manifesto notório patente perceptív terá postura relação pess nossa grátis veja consulte também

Traducteur en ligne avec la traduction de titubeante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITUBEANTE

Découvrez la traduction de titubeante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de titubeante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titubeante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

颤巍巍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Titubeante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hesitant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढुलमुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متمايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шатающийся
278 millions de locuteurs

portugais

titubeante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভগ্নপ্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chancelant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

goyah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwankend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とぼとぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흔들리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tottering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lảo đảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sendeleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tottering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwiejny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хиткий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șubredă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασταθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waggelend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vacklande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaklende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titubeante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITUBEANTE»

Le terme «titubeante» est assez utilisé et occupe la place 38.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «titubeante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de titubeante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «titubeante».

Exemples d'utilisation du mot titubeante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TITUBEANTE»

Découvrez l'usage de titubeante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titubeante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
FORTALEZA ESTE TIME E UMA SENSAÇÃO Por LUCIANO LUQUE Depois de um início titubeante, o bicampeão cearense firmou-se, ganhou três pontos em São Paulo, contra o Santos e o Palmeiras, e já quer chegar até entre os oito ...
2
O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...
caPítulo 3 o ArrAnque titubeAnte do mibel Conforme vimos na antepenúltima e na penúltima secções do capítulo anterior, existe uma natural complementaridade entre os sistemas industriais eléctricos de Portugal e de Espanha. Todavia ...
Patrícia Pereira da Silva, 2007
3
The Twilight of the Avant-garde: Spanish Poetry, 1980-2000
... IN DEN FLüSSEN nördlich der Zukunft werf ich das Netz aus, das du zögernd beschwerst mit von Steinem geschriebenen Schatten. EN LOS RÍOS, al norte del futuro, tiendo la red que tú titubeante cargas de escritura de piedras, sombras.
‎2009
4
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
... Dretende ser legível. \ndaimes que revelam um momento, um flagrante colhido de um processo unda titubeante de contrafundamentação: a suspensão da validade de certos códigos, de certas formas e formalidades, de certa lógica, de.
SERGIO ESPINOSA PROA
5
Michelle Obama - a Primeira-dama Da Esperança
Com duas guerras em andamento no exterior, uma terceira guerra sendo travada contra o terrorismo e uma economia titubeante à beira de uma catástrofe , a escolha de quem seria o próximo, e melhor, líder da nação não foi de pequena ...
ELIZABETH LIGHTFOOT, IRATI ANTONIO, 2009
6
Hélio Cabral
Correlatamente, o corpo titubeante, a seguir, firme, pára: o declínio do desejo com o reconhecimento figural, no pintor, desloca-se para o vidente, que oscila, diante da tela, reexecutando, a seu modo, os lances visionário e visual da pintura.
Leon Kossovitch, 1995
7
Crónica Feminina
Descarrilou mesmo, quandoomeu simpático companheiro de viagemgritou, num castelhano definitivo, que, concordese ou nãocomele, «o sangue é um discurso» , respondendolhe eu,num titubeante portunhol sem fronteiras, queaumdiscurso ...
INÊS PEDROSA, 2012
8
A idade da aurora
DIAMANTE Onde a caligrafia do menino nesta letra puída, dissonante? Endureceu o homem, diamante e se amoldou doído, cristalino, o dia dormitando, flutuante. O homem lapidado, mais ferino, represo, muitas vezes titubeante no cardume ...
Carlos Nejar, 2002
9
sumiço, O
Levantei e, titubeante, passei a inspecionar o ambiente. Tudo permanecia em silêncio. Nossas imagens refletidas nos espelhos, do chão ao teto, e a pouca luz confundiam nossos passos. — Tem uma passagem ali — falou Alice, apontando  ...
Leal, Marconi
10
Moralidades Lendárias
Ah! sabes, adoro música! Os sopranos das tribunas ululavam: — Órfãos enamorados, as pradarias da juventude esperam vossos quadris desfalecidos. Titubeante e balindo ao longo dos ritornelos dos noturnos pássaros de vossos corações, ...
Jules Laforgue

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITUBEANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titubeante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atlético-Aves, 0-1: Desportivo não perde há sete jogos
Depois de um arranque titubeante na 2.ª Liga, o Aves, que perdeu o último jogo a 31 de agosto (Santa Clara, por 3-1), somou a quinta vitória no campeonato e ... «Record, oct 15»
2
Dorival elogia Geuvânio, pede tempo com Ledesma e aguarda …
Iniciou titubeante, mas depois correu atrás, se posicionou muito bem, inteligente, joga com um toque só na bola. É um jogador que ainda pode acrescentar ... «Terra Brasil, oct 15»
3
Depois das eleições, há que pensar no que aí vem
Maria de Belém, embora conhecida politicamente, parece ainda titubeante. Marisa Matias, pelo seu lado, tem a vantagem de ser mais uma mulher do Bloco de ... «Público.pt, oct 15»
4
Un sólido Sassuolo confirma su buen momento ante una Lazio …
La Lazio comenzó titubeante el encuentro y lo pagó con un penalti infantil cometido por Lulic sobre Cannavaro, sacando la pierna cuando el jugador local le ... «VAVEL.com, oct 15»
5
Un titubeante Valladolid visita al Llagostera con urgente necesidad …
Un titubeante Real Valladolid, amenazado por los puestos de descenso después de sumar nueve puntos en ocho jornadas, visita mañana al Llagostera con la ... «Mundo Deportivo, oct 15»
6
BCVR/QUINTA DO PAÇO começa campeonato com vitória em Viana
Depois de um começo titubeante no primeiro período, as lobas acabaram por tomar as rédeas da partida e souberam tirar partido do controle exercido, tendo ... «LOCAL.PT, oct 15»
7
Una política titubeante y mediocre
Los misiles y las bombas rusos que llevan cayendo una semana sobre posiciones rebeldes en Siria (tanto del llamado Estado Islámico como de otras fuerzas ... «El Nuevo Herald, oct 15»
8
Espanha e Suíça juntam-se à lista de convidados do Euro 2016
Depois de um arranque titubeante na qualificação, a equipa de Vicente del Bosque conseguiu impor-se e assegurou esta sexta-feira o primeiro lugar no Grupo ... «Público.pt, oct 15»
9
Veteranos do Bairro abrem época com empate
Com um início titubeante a equipa do Bairro Senhora da Luz começou o jogo praticamente a perder, fruto de uma hesitação da defesa, a permitir um golo fácil a ... «Gazeta das Caldas, oct 15»
10
O discurso da culpa
Dilma, titubeante no discurso difundido pelas redes sociais, afirmou com uma convicção estranha a ela: “Se cometemos erros, e isso é possível, vamos ... «CartaCapital, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titubeante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/titubeante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z