Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fumeante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUMEANTE EN PORTUGAIS

fu · me · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUMEANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fumeante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUMEANTE


bamboleante
bam·bo·le·an·te
bloqueante
blo·que·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estonteante
es·ton·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUMEANTE

fumarina
fumarola
fumatório
fumádego
fumária
fumárico
fumável
fumão
fumbamba
fumbantsana
fumear
fumega
fumegado
fumegante
fumegar
fumego
fumeiro
fumestível
fumélio
fumê

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUMEANTE

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
gazeante
golpeante
margeante
nomeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
rodeante
serpeante
tateante
torneante
volteante

Synonymes et antonymes de fumeante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUMEANTE»

fumeante dicionário priberam língua portuguesa aulete palavras fulguroso fulha fulharia fulheira fulheiro fulicárias fuligem fuliginosidade fuliginoso fulinha fulista full hand time fumeante informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno português são mais definições distribuídas verbetes inglês

Traducteur en ligne avec la traduction de fumeante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUMEANTE

Découvrez la traduction de fumeante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fumeante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fumeante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fumeante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fumeante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smoky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fumeante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fumeante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fumeante
278 millions de locuteurs

portugais

fumeante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fumeante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumeante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fumeante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fumeante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fumeante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fumeante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fumeante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fumeante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fumeante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fumeante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fumeante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fumeante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fumeante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fumeante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fumeante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumeante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fumeante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumeante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fumeante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fumeante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUMEANTE»

Le terme «fumeante» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fumeante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fumeante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fumeante».

Exemples d'utilisation du mot fumeante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUMEANTE»

Découvrez l'usage de fumeante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fumeante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O peso do buquê
Encostada na pia, observava-o desfazer o buque e espalhar o capim na água fumeante da banheira. Um ritual. Solene e alegre. De uma sensualidade delicada que fazia afagos — rara mistura de ternura e sexo — e um calor perigosamente ...
Valéria Villela, 2001
2
Bicho do mato: poemas reunidos
ciação ao caos é preciso desconfiar das palavras e procurar atrás da porta onde cada asfixia é importante e onde um suspeito é suspeito é preciso confiar nas palavras na sua natureza fumeante e na sua poesia insone elírio de artista esta é ...
Dora Ribeiro, 2000
3
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
escrito pelo seu próprio punho em Português Saul Levi Mortera Herman Prins Salomon. aparenzas em hú mesmo tempo hem hum so sugieto. Diz a Sagrada Escritura : "E todo o pouo viaõ os trouonis e os relâmpagos e o monte fumeante".
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
4
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Francisco Manuel do Nascimento. Em borbotões de espuma ; dous rochêãos D' um lado , e d'outro dão fadiga aos mares, E mal que Apollo mergulhou cansado Os anhelames brutos , logo escondem No váo fumeante , o'côche ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
5
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
... para o lado e o viu acendendo um charuto fumeante que em pouco tempo preencheu de fumaça todo o espaço abaixo da sacada. Minutos após o silêncio acompanhado pelos olhares analíticos de Clark e os olhares alheados de Bruna,  ...
HAMILTON ANTUNES
6
Uma Certa Vila Chamada Passagem
Próximo a Valdomiro, segurando a caneca fumeante de café cheiroso feito a instante, o subcomandante do grupo se aproximou do patrão e disse: _ Se for dinheiro em espécie, agora, não é má proposta. O bando estava de malas arrumadas ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fumbantsana*, f.Árvore medicinal, de que os indígenas de Moçambique fazem chiduras. * *Fumeante*, adj. Que deita fumo; que fumega. Cf. Filinto, VI,107. (De fumear) *Fumear*, v.i.Omesmoque fumegar. *Fumegante*,adj. Quefumega.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
O alforje, o bogó e o tipiti dependurados da ramada. A candeia fumeante suspensa de um pau mal iluminava a choupana. O mosquetão, a adaga e a trompa de corno cruzadas com dous pistoletes metidos num boldrié de couro de tapirete.
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
9
Josiah McElheny: exposición 18 abril-16 xuño 2002, Centro ...
A maior parte da area non é "pura", senón que está mestu- rada con ferro. A súa vez, a cinza vexetal en ocasións contiña cobalto ou manganeso. Distintos tipos de cinza provocaban que o lume tose "fumeante" ou "sen fume". O ferro volvía o  ...
Michael Tarantino, Josiah McElheny, 2002
10
Natália
O público aplaudia enquanto bailava enroscada em Madra, a serpente que dobrava-se apática ao fervor da plateia fumeante do streap. Depois a dona perdia-se nas brumas de luz nas ruelas, chiaroscura sílfide no brim colado justo ao ...
Jussara Salazar, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fumeante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fumeante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z