Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transcendentalidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSCENDENTALIDADE EN PORTUGAIS

trans · cen · den · ta · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSCENDENTALIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transcendentalidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSCENDENTALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSCENDENTALIDADE

transcaspiano
transcaucasiano
Transcaucásia
transcaucásico
transcaucásio
transcendental
transcendentalismo
transcendentalista
transcendentalizar
transcendentalmente
transcendente
transcendentismo
transcendentista
transcendentivo
transcender
transcendência
transcensão
transceptor
transcetor
transcoação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSCENDENTALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de transcendentalidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSCENDENTALIDADE»

transcendentalidade direito penal transcendentalidade dicionário português característica daquilo transcendental aulete copiar imprimir trans qualidade caráter princípios penais princípio alteridade proíbe incriminação atitude meramente interna subjetiva agente conceitos definições sobre vários temas subjetividade dasein aproximacoes entre husserl heidegger jesus vazquez torres ideia aproximayao implica dicionárioweb classe gramatical jusbrasil notícias artigos legislação jurisprudência muito mais língua portuguesa porto editora

Traducteur en ligne avec la traduction de transcendentalidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSCENDENTALIDADE

Découvrez la traduction de transcendentalidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transcendentalidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transcendentalidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

先验性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trascendentalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transcendentality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transcendentality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transcendentality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трансцендентность
278 millions de locuteurs

portugais

transcendentalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transcendentality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcendantalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transenden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transzendentalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transcendentality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transcendentality
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transcendentality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tính siêu việt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transcendentality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transcendentality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüceliğine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascendentalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transcendencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трансцендентність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transcendentality
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transcendentality
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transcendentality
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transcendentality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transcendentality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transcendentalidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSCENDENTALIDADE»

Le terme «transcendentalidade» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transcendentalidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transcendentalidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transcendentalidade».

Exemples d'utilisation du mot transcendentalidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSCENDENTALIDADE»

Découvrez l'usage de transcendentalidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transcendentalidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A transcendentalidade da ética em Wittgenstein
Therefore, it has been studied in this work the follow: the bounding of the world, through the difference between which thing to say and which thing to show, the specificity identification of the term "transcendental", in Wittgenstein, ...
José Carlos Mendonça, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Filosofia, 2009
2
Da Natureza à Técnica, da Modernidade Antiga à Moderna ...
Não há Cogito sem esse apagamento absoluto da transcendentalidade inicial que nos instituiu, dos nossos laços aos outros. 21. Na nossa modernidade, dois lugares institucionalizam sobremaneira esta quase transcendentalidade, retirados ...
Fernando Belo, 2013
3
A paixão do negativo
No fundo, tudo se passava como se Lacan projetasse, no interior de uma teoria do desejo, algo que permitirá a constituição da articulação entre transcendentalidade e conceito moderno de sujeito (o que nos explica como foi possível à ...
Vladimir Safatle, 2006
4
A escola e seus alunos: estudos sobre a diversidade cultural
capazes de não só "des-velar"6 suas leis como também de superar seus determinismos, servindo-nos deles como apoio para o nosso fazer e como fator de nossa libertação.7 Entretanto, essa transcendentalidade, que por si só já é motivo ...
‎1994
5
REFLEXOES DA ALMA
'Reflexões da Alma' traz ferramentas para o resgate da consciência do eu interior.
PAIVA NETTO
6
A racionalidade estética
Os reflete e os transcende. A racionalidade é um conceito que só se compreende enquanto transcendentalidade. Não se refere a uma obra concreta, mas ao que há de comum, de universal na produção e recepção das obras ou objetos, ...
Jayme Paviani, 1991
7
Sujeito, ética e história: Levinas, o traumatismo infinito e ...
... mas permanece em sua transcendentalidade - o postulado do Eu transcendental não é identificado com a realidade do Eu que indica a existência do cogito; e da kantiana, na medida em que o reino da transcendentalidade intelectual não ...
Ricardo Timm de Souza, 1999
8
A Ética no Pensamento do Jovem Wittgenstein
Nessa perspectiva, a tese da transcendentalidade da ética se sustenta ã medida que “Die Welt und das Leben sind Eins”208. Isto é, enquanto o sujeito é o limite do mundo (Grenze der Welt), o mundo é “meu mundo”. E, dessa maneira, o ...
Fernando Scherer, 2013
9
Alteridade e ética: obra comemorativa dos 100 anos de ...
Nào confunde transcendencia com transcendentalidade. A transcendencia do sujeito está dada na sua condiçào de Infinito, como veremos posteriormente, enquanto a transcendentalidade é vinculada a uma racionalidade universal e ...
Ricardo Timm de Souza, André Brayner de Farias e Marcelo Fabri (organizadores)
10
A superação da filosofia da consciência em J. Habermas: a ...
Capítulo III A conjugação de transcendentalidade e historicidade no processo de formação do sujeito Se, conforme as discussões metodológicas do capítulo anterior, a investigação científica deve refletir ela mesma tanto seu enraizamento  ...
José Pedro Luchi, 1999

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSCENDENTALIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transcendentalidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maconha: 3 gramas no Supremo
É exatamente na transcendentalidade da ofensa que reside o princípio da alteralidade (a ofensa tem que atingir terceiras pessoas).”[1]. O tema envolve ... «ARIQUEMES ONLINE, août 15»
2
Juiz de MT, formado em Dourados, aborda feminicídio em novo livro
... legalidade, necessidade, responsabilidade pessoal, subsidiariedade, territorialidade temperada, transcendentalidade, ubiquidade, ultra-atividade, unicidade; ... «Agora MS, juin 15»
3
Pezão: a vida não está fácil para ninguém, muito menos para ele
... ridicularizando os princípios, a família e a sociedade, têm pai, mãe, irmãos, o mundo que lhe cerca e dever à transcendentalidade pela laje que constitui. «veja.com, févr 15»
4
Magistratura padroniza soluções para o número crescente de litígios
Em 2013, não apenas aumentou a quantidade de casos nesse campo como buscou dar transcendentalidade às decisões – julgando para além das partes. «Consultor Jurídico, juin 14»
5
A falácia do denominado crime de perigo abstrato de perigosidade …
... efetivo perigo de determinadas condutas à incolumidade de terceiros para além do próprio agente (Princípio da Transcendência ou da Transcendentalidade) ... «Âmbito Jurídico, juil 13»
6
Claus Roxin, um dos maiores juristas da Alemanha, está no Rio de …
Desenvolveu o Princípio da Alteridade ou Transcendentalidade no Direito Penal. Segundo tal princípio, se proíbe a incriminação de atitude meramente interna, ... «Jornal do Brasil, oct 12»
7
Leonardo Boff discute fé e razão em evento em Vitória
Para ambos, a modernidade tem muito a ganhar com a transcendentalidade, sem precisar se libertar da razão. Da mesma forma que as religiões têm a ganhar ... «Christian Post em Português, mars 12»
8
Estudo sobre a legalização das drogas no atual Direito brasileiro
2.2.1 Princípio da transcendentalidade. Este princípio defende a não punição à conduta do indivíduo que não se externaliza de modo gravoso à sociedade, ... «DireitoNet, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transcendentalidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transcendentalidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z